Автор: Стайн Роберт Лоуренс
Серия: Ужастики, Улица страха
Язык: русский
Год: 2010
Оригинальное название: Мертвый спасатель [The Dead Lifeguard]
Издатель: АСТ, Астрель, ВКТ
ISBN: 978-5-17-020703-9
Город: Москва
Переводчик: Константин Валентинович Крутских
Добавил: Admin 17 Июл 12
Проверил: Admin 17 Июл 12
Формат:
FB2 (164 Kb) RTF (155 Kb) TXT (141 Kb) HTML (158 Kb) EPUB (256 Kb) MOBI (736 Kb)
![Пропавшая девушка [The Lost Girl]](https://www.rulit.me/data/programs/images/propavshaya-devushka-the-lost-girl_789831.jpg "Старшеклассники Шейдисайда только и говорят, что о новенькой — прекрасной и загадочной Лиззи Уокер. Откуда она? Где живет? Никто ничего не знает. Майкл Фрост...")
![Тайна поющей змеи [The Mystery Of The Singing Serpent]](https://www.rulit.me/data/programs/images/tajna-poyushchej-zmei-the-mystery-of-the-singing-serpent_153476.jpg "Альфред Хичкок — знаменитый американский кинорежиссер, прославившийся своими детективными фильмами. А три сыщика — это его юные друзья Боб Андрюс, Пит Креншоу и...")
![Проклятие Волчьей бухты [= Призраки Волчьей бухты]](https://www.rulit.me/data/programs/images/proklyatie-volchej-buhty-prizraki-volchej-buhty_158366.jpg "Что это за место? Аномальная зона, логово волка-оборотня, пристанище неупокоенных душ? Или просто уединенная бухта, отлично подходящая для тренировок юных пловцов?...")
![Тайна чаек [The Mystery of the Gulls]](https://www.rulit.me/data/programs/images/tajna-chaek-the-mystery-of-the-gulls_175118.jpg "Тэфи из \"Тайны чаек\" мучает вопрос, зачем тетя Марта коллекционирует чучела погибших...")
![Полная победа «Секретной семерки» [Secret Seven Win Through, = Тайна старой пещеры]](https://www.rulit.me/data/programs/images/polnaya-pobeda-sekretnoj-semerki-secret-seven-win-through-ta_153315.jpg "Какая жалость, что мать Питера решила ремонтировать сарай, в котором всегда собиралась Тайная семерка, именно в каникулы! Ребятам приходится искать себе новое...")
Переводить надо грамотнее. Нашла ошибки в тексте, неправильно прописаны буквы, слова... Неужели переводчик не перечитывает написанное и не редактирует текст? Что за безолаберность?