Он повернул лицо к жене:
– А ты как? Гляжу, с соседями познакомилась?
– С соседкой, – кивнула Урсула. – У нее муж тоже детектив.
– Понятное дело, этот дом специально для таких, как мы, построили.
Урсула заинтересовалась покупками и принялась заглядывать в мешки. Увидев продукты, она тут же схватила их и потащила в дом.
– Урсула! – возмутился Хьюго, вскакивая. – Куда ты тяжести потащила? Тебе нельзя!
– Почему это?
Хьюго отобрал у нее пакет и пояснил:
– Амэя сказала, что ты тоже в положении.
– Откуда она знает?
– Уж поверь, она знает. И ты сама скоро это поймешь.
Урсула вспомнила свою тошноту не более часа назад. Но не призналась в этом мужу. Она молча открыла дверь в дом и пропустила Хьюго вперед. А затем, когда он поставил мешок с продуктами на стол, приготовилась заниматься едой.
После продуктов Хьюго занес все остальное, достал Урсуле посуду и удалился набирать себе, как и советовала жена, горячую ванну. Дополнительные ведра, чтобы с первого раза ее заполнить, пришлось одалживать у соседей. Уже завтра он выходит на работу. Завтра... Он официально детектив! Что за волшебное чувство?
– Урсула, напиши родителям письмо, что мы добрались и заселились, – крикнул он из ванны. – Я завтра до работы зайду на почту.
– Хорошо, – ответила она.
Новая жизнь пришлась по душе и Хьюго, и Урсуле. Хотя и погодка здесь всегда была ужасная: либо ливень, либо изморось, либо просто грязь и скользкая трава. Все вокруг было темным и неприветливым, хмурым, со статуями Святых Козла и Барана, однако в этом был свой шарм. Хьюго это настраивало на продуктивную работу. В герцогстве Аллион город Абуссум был куда больше, чем крошечный городок-баронство Марэ. Поэтому преступлений было больше. И они были гораздо серьезнее. За ту неделю, что Хьюго здесь провел, он получил четыре заявления. Тогда как на Марэ эти четыре заявления были бы написаны за год. Хотя в Марэ и детективов-то не было, а стражники ничего не расследовали. Пару раз за год в Марэ приезжал детектив, но толку от него?
В первом заявлении говорилось о краже какого-то фамильного колье. Во втором о нападении. В третьем об убийстве. А вот в четвёртом... в четвертом о похищении. Заявитель писал, что его дочь похитили пираты.
Именно последнее заявление напрягло Хьюго больше всего. Он знал о существовании Убийцы русалок. Вдруг это он? Амэя ничего конкретного про этого Убийцу не говорила, но вдруг он похитит Амэю?! И ладно бы, если бы она была сильна, как в пятнадцать лет. Но сейчас его бедная подруга ничего не может сделать.
В конце недели, в выходной день, сосед Руфус предложил Хьюго пожарить мясо на костре. Как раз намечался редкий безосадочный день. Хьюго согласился, зная, как Урсула всю эту неделю налегала на мясо. Он каждый раз радовался, когда понимал, что жена ждет ребенка, пусть пока и не соглашаясь с этим. Но Амэя не могла ошибаться.
Жены в доме резали салаты, а мужья развели во дворе костёр и, насадив свинину на шампуры, приступили к готовке, параллельно болтая о том о сем.
– Что думаешь насчет четвёртого заявления? – спросил Хьюго у Руфуса.
Руфус – крепкий мужик тридцати пяти лет. Он работал детективом вот уже десять лет. И был опытным. Хьюго обрадовался, когда узнал об этом, что именно он его сосед.
– Пиратство? А что тут думать? – Руфус выплюнул на землю травинку, которую держал во рту. – Уж год как в Макрельском море бушуют.
– Правда?
Хьюго об этом не знал.
– Врать уж не буду. Обворовывают суда, девок похищают. Да... Все это есть.
– Так может патрули организовать? Стражники все равно бездельничают. Пусть патрулируют море.
Руфус задумался:
– Идея дельная, да только вряд ли осуществляемая.
– Почему?
– Что нужно для патруля на воде? Люди. Специально обученные люди, которые способны управлять судном и следить за ним, понимать его устройство и как на нём ходить. Морской дьявол с ними, можно и найти таких, обучить. А где взять корабли? Много ли кораблей у нас в доступе, если не считать наемников? Два королевских, которые раз в неделю ходят, и все. Да и их нам не дадут. А чтобы новые построили, это надо королю писать. А у короля деньги на это должны быть. Есть они у него? Может и есть, да с какой радости он построит новые корабли? Это его казну не пополнит.