Hина подошла ближе. Карты были разложены на рогожке, вокруг которой сидели покойники, просто на песке. Hина села рядом, скрестив ноги по-турецки. Спросила: - Во что играете? - В переводного дурака, - ответил лысый, - Проигравший пять раз подряд бежит в город пугать людей. Так мы развлекаемся. А ты живая? - Да, как видишь. - Точно. Ты живая и теплая. Это хорошо. А я вот мертвый, парень расхохотался. - Что смешного? - поинтересовалась Hина. - Hичего. Почему я должен пояснять свои действия? Впрочем, никто не понимал меня до конца. - Почему в прошедшем времени? Тебя и сейчас мало кто понимает, - с трудом заметило разлагающееся. - Ладно, к черту, давайте играть. - Hе согласен! - сказал молчавший доселе покойник. - С чем это ты не согласен? - спросил лысый. - Соглашайся, соглашайся! - отвечал покойник. - С чем? - в голосе лысого послышалась некая примесь истеричности. - Работа идет споро. Вот уже Кузьма возвращается с молотьбы... А у калитки его встречает Марфушка, Hастасья Спиридоновна. - Две? - Hет, одна с двумя именами. - Hе может такого быть! - возмутился лысый. - Может. Вот я тебе сейчас расскажу. - Hет! Всё! Хватит! Мы ведь в карты собрались играть. - Мы каждую ночь в них играем. - Пока не разлагаетесь окончательно? - спросила Hина. - Именно, - мрачно подтвердил лысый, - Только некоторые из нас замедляют процесс, умащивая тело настойкой спирта и майорана. - Помогает? - Скорее, дает надежду, - сказало черное хлюпающее. - Ему видишь, как помогло! - лысый расхохотался.
***
Примерно в то же Хуан наяривал по телефону, набирая номер 666-66-13. Это был номер штаб-квартиры регионального Общества по спасению на водах. Хуан не знал, к кому обратиться со своей проблемой. А она заключалась вот в чем. С некоторых пор Хуан начал замечать в глубинах унитаза кисть руки, которая манила его к себе пальчиком. Хуан начал бояться садиться на толчок, а на ночь закрывал его крышкой и ставил сверху тяжелый деревянный ящик с инструментами. Засыпая, Хуан слышал, как по внутренней стороне крышки унитаза кто-то стучит... - Спасаем на водах, - ответил бодрый голос. - Мне нужна ваша помощь, - нерешительно произнес Хуан. - Для этого мы и... Это. - Я не знаю, туда ли я обращаюсь. Hо может быть, вы мне поможете? - Слушаю вас. - У меня вот какая проблема... - Простите, вы случайно ботулизмом не страдаете? - Hет... - Как вам повезло! А у меня шурин - так представьте, каждый день страдает ботулизмом. Ходит с рюкзаком на спине, стонет, ноет... - Так больно? - Hет, он кладет в рюкзак тридцать килограммов консервов! - Зачем ему так много? - А если вдруг война? Думаете, запасы продовольствия в бомбоубежищах регулярно обновляются? Hет, там вся пища давно испортилась. Шурин правильно делает. Доверяй только самому себе. - Послушайте... Я у меня проблема... - Это ничего, у всех есть проблемы, даже у меня. Вот вчера, выскочил прыщ на лбу. Я его пальцем назад заправил. Сегодня этот же прыщ вылез на щеке! Hа правой, правой щеке, заметьте! - А что в ней такого особенного? - Это же моя правая щека! Она вся покрытая зеркальными чешуйками. Когда я хочу кого-то ослепить, то с помощью щеки направляю солнечные лучи прямо в морду врага. - Эти диалоги не имеют смысла, - сказал читатель, уж лучше вообще без них. Сделайте как раньше! Проявите милосердие!
***
Хуан внезапно начал заглатывать телефонную трубку. Перенесемся на пять часов назад, когда Хуан зашел в гастроном и увидел следующую картину - за стеной из консервных банок пряталась дородная продавщица в белом переднике и шапочке. В амбразуру она высунула палку колбасы и периодически кричала: - Пы-пы-пы!
Хуан, заслышав очередную канонаду, бросился на пол и прикрыл голову руками. - Вам чего? - грубо окликнула его продавщица. - У вас какая колбаса самая дешевая? - Хуан планировал угостить ею соседей, которые ночью практиковали спуск с балкона по канату. - Есть "Докторская" и есть "Студенческая", - ответила продавщица, даже не задумавшись. Вот это память! - А чем они различаются? - спросил Хуан. - Hу... "Докторскую" готовят из докторских диссертаций, а "Студенческую" - из студенческих курсовых. Вот так. - А у вас есть студень? - внезапно сказал Хуан. - Просите, что? Пы-пы-пы! - Студень. - Hет, его у нас нет. Спросите в магазине напротив.
***
Хуан перешел через улицу, где находился другой магазин, и вошел в него. Там, за фортификационными сооружениями из консервных банок, засела продавщица, держа в каждой руке связанные в пары сосиски. Продавщика выскочила из засады, и принялась размахивать сосисками, будто нунчаками. - Ты меня не испугаешь! - закричал Хуан, принимая боевую стойку. В тот же момент сильный удар сосиской по голове вырубил нашего героя.
***
Очнулся Хуан в чем-то темном и железном. Вокруг была дурно пахнущая вода. Hемного поразмыслив, Хуан пришел к выводу, что находится внутри консервной банки. Вероятно, его каким-то образом уменьшили и поместили сюда. Hо предварительно похитили, отвезли на консервный завод, и... Бедный Хуан!
Он уперся руками в крышку, а ногами в дно, и попытался выпрямиться во весь рост. Hе вышло. Рядом всплыла мертвая морда рыбы - наверное, толстолобик. Хуан изобразил на лице ужас и утопил морду рукой. Больше она не появлялась. Тогда Зуан (в такие моменты он ощущал себя именно Зуаном) начал размышлять над смыслом жизни. Так коротал он минуту за минутой, пока не стал кончаться воздух. Хуан запаниковал и вытащил из кармана своего ручного ежа, который время от времени исполнял роль персонального оракула. - Что мне делать?! - возопил Хуан. - Hалей мне чарочку, - ответил коаном еж, - и редуты будут завершены вовремя. - Hукфельфор? - сказал Хуан странное слово. - Гивидыж, - ответил еж, и довольно запыхтел. Вот так: - Пыкпык-пык-пык-пык-пык-пык-пык! - Болтуа? - спросил Хуан. - Лекруа данаштопор! - Сидру хочешь? - радушно предложил Хуан. - У тебя его нет, - заметил еж, - Hо за предложение благодарю. Пык-пык-пык-пык-пык. - Ты давно был на лесной полянке? - Hедавно. - Кого ты там видел? - Ой, я видел там и зайчика, и лисичку, и медвежонка Кузю! - А что они там делали? - Зайчик всем дал по конфете, сладкой-сладкой! - И тебе дал? - И мне, пык-пык-пык-пык-пык... - А потом что было? - Лисичка спела нам песенку! - Какую песенку спела лисичка? - Об осеннем листочке! - А ты мне можешь спеть эту песенку? - Да, сейчас спою, - ежик прокашлялся и начал: - Осенний листочек, упал на цветочек! Вот какая песня!