529
Насчет пылких обещаний ЕС см.: "Social Dimention of the Internal Market" - отчет комиссии Европейского Сообщества (Брюссель), 14 сентября 1988, особенно с. 4.
(обратно)
530
Понятие «метаболизм», условно сохраняя свое основное значение «обмена веществ», расширительно используется уже не только в биологии. Например, появилось целое направление в архитектуре и градостроительстве под таким названием. — Примеч. пер.
(обратно)
531
Увеличение финансирования НИОКР: "Brussels Proposes Big Rise in High-Tech Research", "Financial Times", July 26, 1989.
(обратно)
532
Немецкие патенты и премии: "Ein Wissenschaftswunder?", "Economist", November И, 1989.
(обратно)
533
Там же.
(обратно)
534
Юридическая смерть "Никсдорф" и очередные осложнения у "Норск": "Siemens Takeover of Nixdorf Creates a Giant", "Die Welt" (Bonn), January 13, 1990, и "Norsk Data Suffers Further Losses", "Financial Times", February 7, 1990.
(обратно)
535
Подробнее о теории "сердца" региона см.: [336] и [302].
(обратно)
536
Об авианосцах и группах их боевого сопровождения см.: [286].
(обратно)
537
Информация об импорте и экспорте США взята из: "U.S. Foreign Trade Highlights, 1988" министерства торговли США, а также пресс-релиз Бюро переписи населения от 16 февраля 1990 г., озаглавленный "U.S. Merchandise Trade: December, 1989". См. также: "New ITA Report Shows Major Improvement in U.S. Trade Performance in 1988", "Business America", November 6, 1989, p. 6 and 12.
(обратно)
538
Патенты: количество патентов США, выданных лицам, постоянно проживающим в зарубежных странах, неизменно возрастало начиная с 1965 г.; тогда только 23% ушло не проживающим в США. Это процентное соотношение удвоилось к 1989 г.
(обратно)
539
Американская компания по производству электронного оборудования и техники. — Примеч. пер.
(обратно)
540
Сравнительное число инженеров и ученых см.: "R&D in Japan vs. the United States", "IEEE Spectrum", February, 1989.
(обратно)
541
Имеет отношение к компании «Фудзи». Основана в 1935 г., «отпочковавшись» от «Фудзи». — Примеч. пер.
(обратно)
542
Сравнительные данные по компьютерной индустрии: "Chiffres cles de l'informatique mondiale", by Michel Solis and Benedicte Haquin, "01 Informatique" (Paris), November 24, 1989; и "Staying American", "Economist", August 19, 1989.
(обратно)
543
О запоминающем устройстве IBM на монокристаллах в 16 млн. бит см.: "IBM Announces Memory Chip Breakthrough", "Los Angeles Times", February 11, 1990.
(обратно)
544
О развитии рынка программного обеспечения см.: "Competitive Software Industry Suits Up for Global Hardball", by Jeff Shear, "Insight", July 10, 1989.
(обратно)
545
К вопросу об "остепененности": Япония, наоборот, сочла необходимым увеличить у себя число магистров. Цифры по состоянию на период 1975-1988 гг.: бакалавры - около 17%, доктора - около 26%, а магистры - более 84%.
(обратно)
546
"The Changing Nature of the Relationship with America" в "Stuttgarter Zeitung", January 19, 1990, передает широко распространенный в Европе взгляд на объединение европейско-американских сил против общего соперника - Японии.
(обратно)
547
Дело Рушди см.: "Unrighteous Indignation", by Christian C.Muck, "Christianity Today", April 7, 1989; "Hunted by Angry Faith", "Time", February 27, 1989; "Freedom-to-Write Bulletin", March 1989 (PEN American Center); "PEN Defends Rushdie", Spring 1989 (International PEN USA Center West).
(обратно)
548
Католическая дипломатия см.: "Inextricably Involved", "America", May 23, 1987; "No Place to Run", "Time", January 8, 1990; "Pope Warns Against Divisions in the East", "New York Times", January 14, 1990; "Pope Urges United Cristian Europe", "International Herald Tribune", August 22, 1989.
(обратно)
549
Документ 1918 г. см.: [234], p. 256; "Pope, Visiting France, Calls for a United Europe", "New York Times", October 9, 1988.
(обратно)
550
O 600 транснациональных корпорациях см.: "Come Back Multinationals", "Economist", November 26, 1988.
(обратно)
551
Касательно вненациональности глобальных корпораций см.: "Borderless Economy Calls for New Politics", by Kenichi Ohmae, "Los Angeles Times", March 26, 1990; "Who is Us?", by Robert Reich, "Harvard Buisiness Review", January - February, 1990.
(обратно)
552
О Фрэнсисе Дрейке см.: [587], p. 28-29.
(обратно)
553
Освобождение заложников Россом Перо см.: "Ross Perot to the Rescue", by Ron Rosenbaum, "Esquire", December, 1980; "Perot's Mission Impossible", "Newsweek", March 5, 1979.
(обратно)
554
Генеральное соглашение о тарифах и торговле — многостороннее межправительственное соглашение, подписанное в 1946 г. — Примеч. пер.
(обратно)