Выбрать главу

Indeed, I did.

“It’s simple — you owe me, Illinois.” I started to protest, but his left hand flew up, and he said, “First thing you gotta learn, I reckon, is that it’s rude to talk when I’m talkin’, and that I don’t mind gettin’ rid of people who have the bad manners to cut me off in mid-sentence. Most people are so confused, you know, ’bout life and what’s right that it ain’t completely wrong to take it from ’em.” He paused as a waiter came to the table, topping off his coffee, then drilled his gaze at me. “Now, you ain’t one of them people, I kin tell.”

“Nossir,” I said.

Papa’s brow went dark. “You just did it again, Calhoun.”

Quietly, biting my lips, I thought, Sorry!

“ ’Bout this debt now.” He began working a grain of food from his front teeth with his fingernail. “You know that li’l boardinghouse for cullud folks run by Mrs. Dupree?”

I didn’t like where this was leading, and found myself disliking him too, but gave him a nod.

“I own it.” His eyes narrowed. “Fact is, I own her, and she tells me you’re three months behind in yo’ rent. And that li’l moneylender Fenton — you know him?”

I bobbed my head.

“I own him too, so you might as well say I’m the one holdin’ the bad paper, promises, and IOUs that you been handin’ out like flyers. It comes to mebbe fifty thousand francs, I figure, and we all know a farthing-and-sixpence hoodlum like you can’t even afford the down payment on a glass of lemonade.” Looking square at me, he shook his head. “If all cullud men was like you, Calhoun, I ’spect the Race would be extinct by now.”

Papa offered me a cigar, but my hands trembled so violently that I used four locofocos before the flame took to the end. “Now, a man should pay his debts, it seems to me.” He placed a finger thoughtfully on one side of his nose and ordered me to sit down. “That’s how worldly things work, Calhoun. The Social Wheel, as I unnerstand it after forty years in business for myself, is oiled by debts, each man owing the other somethin’ in a kinda web of endless obligations. Normally,” he added, “if a man welched on me like you done, he’d find hisself on the riverbottom. But you are truly blessed, Calhoun. I daresay you have divine protection. You are indeed watched over and loved by one of God’s very own angels.”

This was all news to me. “I am?”

“Uh-huh. That schoolteacher Miss Bailey has saved yo’ behind. Out of the goodness of her heart, she has come forward and offered to liquidate yo’ debts with her meager savings, provided you agree — as I know you will — to the simple condition of holy matrimony.”

“But that’s blackmail”

“Yes,” said Papa, nodding. “Yes, it is. I’m acquainted with the technique, son.”

“She can’t do this!” I sat biting my fingers in rage. “It’s. . it’s criminal!”

Santos raised his eyebrows. “Look who’s talkin’.”

“And it’s done,” said Papa. “Tomorrow you and Miss Bailey will be wed. I wouldn’t miss that ceremony, if I was you. It would cancel our arrangement, and I’d have to return Miss Bailey’s money, and you’d be in debt again.” His eyes bent slowly up to me. “You do wanna erase yo’ debts, don’t you?”

“Nossir. . I mean, yessir!” I eased back off my chair. “But you say the wedding is tomorrow?”

“At noon. And I’ll be givin’ Miss Bailey away. Santos heah will be yo’ best man.” His factotum grinned. Papa reached his ringed fingers toward my hand and pumped it. “Congratulations, Calhoun. I know you two are gonna be happy together.”

For the rest of that day, and most of the night, I had cold shakes and fits of fear-induced hiccuping. Stumbling from the tavern, I felt light-headed, ready to fall, and slapped one hand on the wall outside to steady myself. Isadora came up behind me. She threaded her arm through mine, supporting me as I walked, dazed, toward the waterfront. Yes, I’d underestimated her. She’d wiped my nose with my own handkerchief; with my own bread she’d baked me a tart. “Tell me”—she squeezed my arm—“what you’re thinking.”

“You are not. . hic. . to be believed, Isadora!”

“Thank you.” She hugged my arm tighter and rested her head on my shoulder. “I’m doing this for your own good, Rutherford.”

“The hell you are! I’m not getting married! Never!”

“Yes, you are.” Her voice was full of finality. “And someday when we are very old, have grandchildren, and you look back upon this rackety free-lance life you’ve led from the advantage of the comfortable home and family we’ve built together, you will thank me.”

“I will. . hic. . despise you! Is that what you want? You’re twisting my cullions, but you haven’t won my consent!” I grabbed her arms and shook her hard enough to dislodge her hat and send her hair flying loose from its pins. “Why are you doing this?”

Bareheaded like that, with hair swinging in her eyes, the change came over Isadora, a collapsing of her lips inward against her teeth, the blood rising to her cheeks as if I’d suddenly struck her. One by one, she peeled my fingers off her arms, then stepped away from me, drawing up her shoulders, her hair wilder now than that of a witch.

“Because I love you. . you fool!. . and I don’t know what to do about it because you don’t love me! I know that! I’m not blind, Rutherford.” She began gathering hairpins off the boardwalk, sticking them any which way back into her head. “It’s because I’m not. . not pretty. No, don’t say it! That is why. Because I’m dark. You’d rather have a beautiful, glamorous, light-skinned wife like the women in the theaters and magazines. It’s what all men want, someone they can show off and say to the world, ’See, look what I’m humping!’ But she’d worry you sorely, Rutherford — I know that — you’d be suspicious of every man who came to the house, and your friends too, and she’d be vain and lazy and squander your money on all sorts of foolish things, and she’d hate having children, or doing housework, or being at your side when you’re sick, but I can make you happy!” We were drawing a crowd, she noticed, and lowered her voice, sniffling a little as she tried to push her hat back into shape. “I’d hoped that you’d learn to love me the way I love you. .”

“Isadora,” I struggled. “It’s not like that. I do love you. It’s just that I don’t want to marry anyone. .”

“Well, you’re getting married tomorrow, or I’m taking back my money.” Isadora rammed her hat, hopelessly ruined, down over her ears, her eyes still blazing. “You choose, Rutherford Calhoun, whichever way you like.”

And there she left me, standing by the docks in a lather of confusion. Never in my life had anyone loved me so selflessly, as the hag in the Wife of Bath’s Tale had loved her fickle knight, but despite this remarkable love, I was not, as I say, ready for marriage. If you must know, I didn’t feel worthy of her. Her goodness shamed me. I turned into the first pub I found, one frequented by sailors, a darkly lit, rum-smelling room about fourteen feet square, with a well-sanded floor and a lamp that hung within two feet of the tables, stinking of whale oil. The place was packed with seamen. All armed to the eyeballs with pistols and cutlasses, scowling and jabbering like pirates, squirting jets of brown tobacco juice everywhere except in the spittoons — a den of Chinese assassins, scowling Moors, English scoundrels, Yankee adventurers, and evil-looking Arabs. Naturally, I felt pretty much right at home. I sat near the window beside an old mariner in a pair of shag trousers and a red flannel shirt, who was playing with his parrot, an African gray, and drinking hot brandy grog. I ordered a gin twist, then tried to untangle this knot Isadora had tightened around me.