Капитолийская волчица считается работой очень древнего этрусского мастера; согласно Ливию (X, 231) она была воздвигнута на Луперкале в 296 г до F.X
Позднее легенда о Ромуле претерпела множество изменений, искажений, добавлений и интерпретаций*
Наиболее известна она в форме, изложенной Ливием (|, 3, et seq.), откуда мы узнаем о предшествующих событиях и о дальнейшей судьбе близнецов.
Царь Прок завещал царский титул своему сыну-первенцу Нумитору. Но младший брат Нумитора Амулий свергает его с престола и сам становится царем. И чтобы род Нумитора не мог дать отпрыска, способного отомстить за это, он убивает всех потомков мужского пола от своего брата. Дочь Нумитора, Рею Сильвию, он делает весталкой и, таким образом, лишает ее всякой надежды на потомство, связав обетом пожизненной девственности, который налагается на нее под видом самого почетного отличия. Но девушка-весталка была взята силой, и родив близнецов, она назвала отцом своих незаконнорожденных детей Марса, то ли будучи сама убеждена в этом, то ли потому что представить в качестве виновного бога казалось ей более лестным.
Рассказ о том, как дети были брошены в Тибр и спаслись, разворачивается следующим образом. Легенда гласит, что отступая, вода оставила на суше державшийся все это время на поверхности бочонок, в котором находились мальчики и что идущая на водопой волчица, привлеченная из близлежащих гор детскими криками, подставила им свои соски. Далее говорится, что детей нашел главный царский пастух, предположительно, по имени Фаустул, который принес их к себе домой, к своей жене, Лаурентии, у которой они и выросли. Считают также, что пастухи звали Лаурен-тию, Лупой, волчицей, и так как она выкормила детей, то это и явилось началом замечательной легенды.
Возмужав, юноши Ромул и Рем защищают стада от диких животных и разбойников. Однажды Рема схватили злодеи, чтобы обвинить его в том, что это он крадет овец Нумитора. Но Нумитора, которому его передали для наказания, тронула его юность, и узнав, что у юноши есть брат-близнец, он заподозрил, что братья могут быть его внуками, от ко-
Все эти изложения были собраны Шаеглером (см. Roman History, l, S.384, et seq.).
торых хотел избавиться Амулий. Пока он с волнением искал черты сходства со своей дочерью и размышлял над совпадением возраста юноши и времени, прошедшего с того дня, как дети его дочери были брошены в реку, прибыл Фаустул с Ромулом; когда пастухи рассказали о том, как нашли мальчиков, созрел заговор. Юноши взялись за оружие для свершения мести, а Нумитор — чтобы защитить свое право на престол, с которого он был незаконно свергнут. После того, как Амулий был убит, Нумитор снова получил власть, а юноши решили основать город в том месте, где они были брошены и где выросли. Яростный спор разгорелся в отношении того, кому из братьев быть правителем только что воздвигнутого города, ибо ни один из близнецов не имел права первородства, а ответ птичьего оракула был в той же мере неопределенным. Легенда повествует, что Рем, насмехаясь над братом-близнецом, прыгал через вновь возведенную стену, и Ромул так разъярился, что убил своего брата. После этого Ромул стал единственным правителем. А город в его честь был назван Римом.