Зайдя внутрь, волшебник поморгал, давая глазам привыкнуть к мерцанию огней, исходящему от старинных ламп, наполненных светящимися зельями. Картина, открывшаяся перед ним, была потрясающей: вокруг, насколько хватало взгляда, тянулись непонятные приборы, издающие тихие потрескивающие звуки; полки с книгами, название которых мальчик не мог разобрать; колбы с жидкостями всевозможных цветов и размеров. Это была одна из самых удивительных лабораторий, которые Гарри когда либо видел. Восхищенно глядя по сторонам, мальчик было начал продвигаться вперед, однако в ту же секунду где-то над головой раздался бой часов, напомнивший Поттеру о большом количестве работы, ждавшей его наверху. Тяжело вздохнув, Гарри бросил последний взгляд на приборы и направился к выходу, мысленно обещая себе вернуться сюда позже и как можно подробнее изучить лабораторию.
Вернувшись в кабинет директора, Гарри снова погрузился в работу. Утренний визит Амелии напомнил ему о том длинном пути, который ему предстоит пройти, чтобы воплотить свои планы. Однако мысль о большом количестве дел нисколько не смущала мальчика, наоборот, горя энтузиазмом, волшебник начал составлять список необходимых изменений в учебной программе. Он хотел ввести новые предметы, такие как "Основы научного метода", "Магическая технология" и "История магии и науки", а также планировал создать
лечебное заведение в Хогвартсе, где ученики могли бы получать квалифицированную медицинскую помощь.
Летние каникулы только начались, впереди Гарри ждала долгая и трудная работа. Но он был полон амбиций и верил, что сможет изменить школу и весь волшебный мир к лучшему.
Ночь опустилась на Хогвартс, окутав замок таинственной пеленой. В башне Гриффиндора, в своей комнате, Гарри не мог уснуть. Мысли о предстоящих реформах, о тайнах, скрытых в стенах замка, о загадочном философском камне не давали ему покоя. Покрутившись с боку на бок и поняв, что сон к нему сейчас не придет, Гарри встал с кровати и подошел к окну. Весь замок и прилежащие к нему окрестности спали. Только кое-где в темном парке мерцали огоньки светлячков.
Внезапно, взгляд мальчика привлекло странное свечение, исходящее из Запретного леса. Проснувшееся Гриффиндорское безрассудство и любопытство взяли верх над осторожностью, и уже через несколько секунд, Поттер, оторвавшись от созерцания прекрасных видов, натягивал на себя мантию-невидимку. А еще через пару мгновений он спускался по каменным ступеням Хогвартса вниз, стараясь не издавать лишних звуков. Быстро преодолев расстояние между замком и лесом, мальчик вступил в тень деревьев. Ориентируясь на загадочный свет, Гарри шел вперед. Вскоре чаща стала становиться все более непроходимой. Пробираясь сквозь густые заросли, мальчик чувствовал волнение и тревогу. Он не знал, что сулила ему эта ночная вылазка, но интуиция подсказывала, что он стоит на пороге чего-то важного. Свечение становилось все ярче, и вскоре Гарри замер на окраине небольшой поляны. В её центре раскинул ветви старый дуб. Но свечение исходило не от него, а от странного предмета в руках стоящего под кроной дерева незнакомого волшебника, облаченного в длинную черную мантию.
Поттер, затаив дыхание, наблюдал за незнакомцем. А наблюдать было за чем. Волшебник нараспев читал заклинание на незнакомом языке. Предмет в его руках с каждым произнесенным словом светился все ярче, а вокруг дуба начинал образовываться загадочный купол. Засмотревшись, Гарри не сразу
почувствовал, что его тянет к этому куполу какая-то невидимая сила. Мальчик попробовал было сопротивляться, но невидимый противник явно был сильнее, и уже через несколько секунд Поттер оказался в центре поляны, рядом с незнакомцем, прекратившим читать заклинание и теперь внимательно смотревшим в его сторону.
— "Кто ты и что тебе нужно?" — спросил Гарри, стараясь говорить спокойно, несмотря на бешено колотящееся сердце. Незнакомец медленно склонил голову. Его лицо было скрыто глубоким капюшоном, но Гарри показалось, что он увидел в его глазах хитрый блеск.
— "Можешь называть меня Наблюдателем," — все так же медленно ответил незнакомец. — "А ты, Гарри Поттер, стал участником моего эксперимента." — Голос говорившего звучал глухо и таинственно. По коже мальчика невольно пробежали мурашки.