Малко вероятно е рицарят Синята брада да е давал предварително този приятелски съвет на всяка от многочислените си жени, които след поредната сватбена нощ убивал, за да не могат да му изневерят.
ГЛАВА ЧЕТИРИНАДЕСЕТА:
Някои сбогувания са по-лесни от другите.
Сентенцията е вярна, обаче темата на романа „Дългото сбогуване“ от Реймънд Чандлър е колко трудно се оказва за детектива Филип Марлоу се сбогува със собствената си представа за възползвалия се от приятелството и доверието му Тери Ленъкс — чаровен бохем, но и лишен от морални устои човек.
ГЛАВА ПЕТНАДЕСЕТА:
За да оцелееш във войната срещу организираната престъпност, трябва да създадеш митична бъркотия.
Ето още една възможност за награда. Не зная как ви звучи това М. Болан, ала на мен ми се чини да е важна клечка от компетентните органи на САЩ. Между другото и у нас, и в Щатите „компетентни органи“ казват единствено на полицията — вероятно защото останалите органи не са компетентни.
ГЛАВА ШЕСТНАДЕСЕТА:
Винаги е по-лесно да унищожаваш, отколкото да създаваш.
Ако всеки генерал от всяка армия и от всяка епоха наистина мислеше така, може би войни изобщо нямаше да има. Веруюто на военните обаче е друго.
ГЛАВА СЕДЕМНАДЕСЕТА:
И най-добре подготвените планове често се вмирисват.
Зверове — разни, планове — всякакви. За да се реши загадката, не трябва да се забравя, че колкото и да е хитър хитрият койот, за него и най-грижливо подготвеният план се свежда до намиране на добре вмирисан леш. Асприн прави каламбур с името на Уили Койота (wily — лукав, хитър; Willie — Уили) — класически неудачник от поредица анимационни филми, чиито сложни планове неизменно се провалят.
ГЛАВА ОСЕМНАДЕСЕТА:
Животът може да бъде изгоден, стига да знаеш какви са залозите.
И тук, както при Велзевул, има два възможни варианта.
За крадеца, убиеца, завършения егоист Сейлър Рипли от филма „Диво сърце“ животът се оказва крайно непечелившо начинание до момента, когато той се отказва от комарджийския си мироглед, послушва дивото си сърце и се връща при любимата жена и извънбрачния си син.
Ако се съди по продължението на „Отнесени от вихъра“, неговата авторка — Александра Рипли — има по-скоро романтично, а не търговско-комарджийско схващане за живота.
ГЛАВА ДЕВЕТНАДЕСЕТА:
Тези дръвници трябва да се научат да уважават хората, които стоят над тях.
Генерал Чарлз Корнуолис (1738–1805) е командвал британските войски по време на Американската революция и както сочат печалните за него факти, не е успял да научи „дръвниците“ американци на подобаващо уважение към английските джентълмени.
ГЛАВА ДВАДЕСЕТА:
Открий какво най-малко очакваш да направи противникът ти и после можеш да разчиташ, че точно това и ще направи!
Каквото и да пише за него в „Тримата мускетари“ Александър Дюма, Арман-Жан дьо Плеси, кардинал дьо Ришельо (1585–1642) не е кроял интриги против Луи XIII, ами му е бил верен поддръжник. И ако се е ползвал от подобна логика, тя е била насочена не срещу установяването на втори властови център в кралството, а към възцаряването на абсолютизма във Франция.
ГЛАВА ДВАДЕСЕТ И ПЪРВА:
Stayin alive! Stayin alive! (Да останеш жив! Да останеш жив!)
Вероятно точно неистовото желание да останат живи на всяка цена е в състояние да направи от хората вампири, само че горните думи не са изречени от Влад Цепеш, граф Дракула, а са част от припева на една прекрасна песен на „Би Джийз“.