Выбрать главу

— Я бы предложил тебе помощь, но я не был силен в школе.

Я накинула свою красную рабочую сумку на плечо.

— Это только потому, что пока ты там учился, то был силен в вечеринках и девушках. Сейчас может быть по-другому. Тебе стоит рассмотреть возможность записаться в какой-нибудь класс.

— Неа, — сказал он, сняв кепку и перевернув ее.Он повернул ее несколько раз, пока размышлял над моим предложением, будто он никогда об этом не думал до этого момента.

В эту минуту трое студентов ввалились внутрь, шумно, неприятно, и смеясь. Двое парней, наверное, первокурсники, подошли к стойке, а девушка, одетая в розовый сарафан и высокие сапоги, следовала позади. Трентон немедленно поймал ее взгляд, и она начала приглаживать свои волосы.

— Джереми проспорил, — сказал один из ребят. — Ему понадобится тату с Джастином Бибером.

Джереми опустил голову на стойку.

— Не могу поверить, что вы заставляете меня это сделать.

— Мы закрыты, — сказала я.

— У нас есть деньги, — сказал парень, доставая кошелек. — Я готов каждому здесь заплатить такие чаевые, что вам крышу снесет.

— Мы закрыты, — сказала я. — Извините.

— Ей не нужны твои деньги, Клэй, — сказала девушка с ухмылкой.

— Нет, нужны, — сказал Клэй, наклоняясь ближе. — Ты работаешь в Рэде, не так ли?

Я просто уставилась на него.

— Пахать больше, чем на одной работе... — сказал Клэй, задумчиво.

Джереми сжался.

— Давай, Клэй. Давай просто уйдем.

— У меня к тебе предложение, как заработать немного наличных. Ты за одну ночь получишь столько, сколько возможно получить здесь за месяц.

— Заманчиво...но нет, — сказала я, но не успела я закончить предложение, как Трентон схватил в кулаки воротник Клэя.

— Она шлюха по-твоему? — процедил Трентон. Я видела этот взгляд раньше — как раз перед тем, как выбить из кого-нибудь дерьмо.

— Воу! — сказала я, обежав стойку. Клэй вытаращил глаза. Джереми положил свою руку на Трентона.

Трентон посмотрел вниз на руку Джереми.

— Ты хочешь умереть сегодня?

Джереми быстро замотал головой.

— Тогда, блин, не трогай меня, приятель.

Хейзел прибежала в вестибюль, но она не выглядела испуганной. Она просто хотела увидеть шоу.

Трентон открыл дверь пинком и затем вытолкнул Клэя вон.Клэй приземлился на спину, и затем с трудом поднялся. Девушка медленно вышла на улицу, глядя на Трентона и накручивая прядь своих длинных золотистых локонов.

— Не слишком очаровывайся, Кайли. Это тот псих, который убил ту девушку пару лет назад.

Трентон побежал к двери, но я встала между ним стеклом. Трентон немедленно остановился, тяжело дыша, и Клэй быстро отступил к своему черному блестящему грузовику.

Пока ребята выезжали с парковки, я держала руку на груди Трентона. Он все еще тяжело дышал и весь трясся от гнева. Он мог взглядом дыру просверлить грузовике, пока тот уезжал.

Хэйзел развернулась на каблуках и вернулась к себе, не сказав ни слова.

— Я не убивал ее, — тихо произнес Трентон.

— Я знаю, — сказала я. Похлопав его по плечу пару раз, я достала свои ключи из сумочки. — Ты в порядке?

— Да, сказал он. Его глаза не были сфокусированы, и я могла видеть, что он не в порядке. Я точно знала, каково это, затеряться в плохом воспоминании, и даже спустя год лишь одно упоминание об аварии отправляло Трентона вниз по кроличьей норе.

— У меня есть бутылка Короны в квартире и немного обеденного мяса. Давай пить, пока нас не вырвет сэндвичами с ветчиной.

Уголок рта Трентона поднялся.

— Звучит довольно круто.

— Разве нет? Пойдем. Увидимся завтра, Хэйзел! — крикнула я.

Трентон проследовал за мной к моей квартире, и я сразу направилась к бару с напитками.

— Корона с колой или просто Корона? — крикнула я из кухни.

— Просто Корона,— сказал он позади меня. Я подпрыгнула, потом рассмеялась. — Иисусе, ты напугал меня.

Трентон выдавил улыбку.

— Прости.

Я подбросила бутылку в воздух левой рукой и поймала правой, а затем налила двойную порцию в стаканы.

Улыбка Трентона стала немного шире.

— Довольно круто иметь персонального бармена.

— Я удивлена, что все еще могу это делать. У меня было слишком много выходных. К тому времени, как я вернусь к работе в среду, вероятно, я все забуду. — Я протянула ему стакан и чокнулась с ним.

— За Корону

— За промахи, — сказал он, а его улыбка могла с лица.

— За выживание, — сказала я, поднеся стакан к губам и запрокинув голову.

Трентон сделал то же самое. Я взяла его пустой стакан и налила нам еще по одной.

— Мы хотим напиться до того, как онемеют зубы, или пока не будем валяться?

— Пойму, когда напьюсь.

Я протянула ему стакан, подняла бутылку и повела Трентона к диванчику для двоих.

— За вторые мечта работы.

— За то, чтобы проводить время с потрясающими людьми.

— За братьев, которые делают жизнь невыносимой.

— А за это дерьмо я выпью, — сказал Трентон, выпивая свое. — Я люблю своих братьев, я сделаю ради них что угодно, но иногда я чувствую себя единственным, кому не пофиг на отца, знаешь?

— Иногда я чувствую себя единственной, кому пофиг на моего.

Трентон оторвал взгляд от стакана.

— Он старой закалки. Не перечь. Не имей мнение, если это не его. Не плачь, когда он выбивает дерьмо из моей матери.

Глаза Трентона сузились.

— Он так больше не делает. Но часто делал. Избивал нас, детей,знаешь? А она осталась. Она все еще могла его любить.

— Черт возьми. Это ужасно.

— Твои родители любили друг друга? — спросила я.

Маленькая тень улыбки коснулась губ Трентона.

— Как сумасшедшие.

Мое выражение лица скопировало его.

— Мне это нравится.

— А...сейчас?

— Все ведут себя так, будто ничего не было.Он стал лучше, так что любой кто притворяется, будтоей не пришлось дольше возиться утром, чтобы скрыть синяки, плохой парень. Итак...я плохой парень.

— Нет, это не так. Если бы кто-то обидел мою мать...даже если бы это был мой отец...я бы никогда не простил его. Он просил прощения?

— Никогда, — ответила я без раздумий. — Но он должен. Перед ней. Перед нами. Перед всеми нами.

Он поднял свой пустой стаканы в это время. Я налила нам по одной, и мы снова их подняли.

— За преданность, — сказал он.

— За бегство, сказала я.

— А за это дерьмо я выпью, — сказал он, и мы оба осушили свои стаканы.

Я подняла колени к груди и положила подбородок на свое колено, глядя на Трентона.На его глазах лежала тень от козырька его красной бейсбольной кепки. У него были братья, похожие словно близнецы, а самые юные могли быть четверней.

Трентон дотянулся до моей футболки и прижал к своей груди. Он захватил меня в свои объятия и стиснул.

Я заметила на внутренней стороне его левого предплечья надпись ДИАНА толстыми буквами, а пару дюймов ниже, более маленькими буквами, курсивом, надпись МАККЕНЗИ.

— Это ведь...

— Да. — Мы сидели минуту в тишине, затем он продолжил. — Слухи неправда, знаешь ли.

Я встала и отмахнулась от него.

— Нет, я знаю.

— Я просто не мог вернуться туда, чтобы все на меня смотрели, будто я убил ее.

Я покачала головой.

— Никто так не думает.

— Родители Маккензи думают.

— Им нужно кого-то винить, Трент. Кого-то другого.

Телефон Трентона зазвонил. Он взглянул на экран и улыбнулся.

— Свидание намечается?

— Шепли. У Трэвиса сегодня назначена драка.У Джефферсона.

— Хорошо, — сказала я. — Каждый раз, когда они назначают в ночь, когда открыт Рэд, он пуст.

— Серьезно?

— Думаю, ты не можешь знать, так как на все эти драки ходишь.

— Не на все. Сегодня не пойду.

Я подняла бровь.

— У меня есть занятия получше, чем смотреть, как Трэвис надерет кому-то задницу. Снова. К тому же у него нет приемов, которые я бы не видел.

— Точно. Ты научил его всему, что он знает. Я уверена.

— Одну треть всего, что он знает. Маленький говнюк. Мы надирали ему задницу так много раз, пока росли, что он всему научился, чтобы не быть избитым.Теперь он мог бы побить всех нас...одновременно. Не удивительно, что его никто победить не может.

полную версию книги