– Неужели? Кажется, что все пренебрегают рабочей силой.
– Это верно во время бума активов, но во время спада все говорят: «Ах, как хорошо живется рабочим». Такие люди стараются жить по средствам, и в итоге им приходится тратить больше времени на получение дохода, покупая активы, которые стали дешевле из-за стоимости труда. Большинство богатых людей не фокусируются на труде и активах, они используют лучшее из обеих сфер.
Ён Чхоль даже не до конца представлял, что такое актив, поэтому ему трудновато было понять, как это связано с рабочей силой. Ему хотелось разобраться. Узнать, что приносит деньги и что делает человека богатым. Но он уже доел суп и пачжон. Все закуски закончились, как и напитки. Кван Су подошел к прилавку, чтобы оплатить счет.
– Вам нужен чек?
– Нет, спасибо.
Ён Чхоль поднялся из-за стола и задумчиво посмотрел на своего старого друга, нового коллегу и удивительно мудрого собеседника:
– Спасибо, Кван Су. Может, зайдешь ко мне в гости в субботу?
Наступила пятница. Завтра в гости приезжала семья Кван Су, и Ён Чхоль очень хотел показать им свой дом, который, конечно, был не таким роскошным, как у них, но не менее приятным на вид. Ему не терпелось поскорее вернуться и подготовиться.
Но внезапно начался дождь. Ён Чхоль спешил домой через пробки, которые образовались из-за ливня. Подъезжая к таунхаусам, он увидел своего сына Ён Хёна – тот без зонтика шел вверх по холму, на котором располагался их дом. Ён Чхоль остановился рядом с ним и слегка опустил стекло.
– Ён Хён, садись!
Тот бросил взгляд на отца, а затем снова двинулся вперед.
«Что происходит? Почему он не садится?»
Ён Чхоль проехал еще немного вслед за сыном и полностью открыл окно.
– Ён Хён, садись!
Но тот, казалось, вообще его не слышал.
«Да что с ним такое?»
Ён Чхоль подъехал к дому, быстро припарковал машину и поспешил встретить Ён Хёна с зонтиком.
– Я же сказал садиться, почему ты не захотел?
Ён Чхоль выставил зонт над Ён Хёном. Только сейчас он заметил, что промокший до нитки мальчик рыдал.
– Они смеются надо мной из-за того, что я живу в деревне.
– Какая еще деревня! Не каждый может позволить себе такой дом, как у нас.
– Зачем мы переехали сюда! Чтобы жить здесь, нужно быть атлетом! Это же настоящая гора! Я хочу гулять с друзьями после школы, хочу ходить на курсы, но не могу! Я единственный, кому приходится ездить на автобусе в такую даль.
– Давай пригласим всех твоих друзей к себе. Покажем им, какой у нас хороший дом. Хорошо?
Ён Чхоль с трудом смог успокоить Ён Хёна.
Когда они наконец зашли домой и переоделись, дождь усилился. По телевизору показывали репортаж о наводнении. Дом Ён Чхоля располагался на возвышенности, значит, их точно не затронет. От этой мысли на сердце потеплело. Он с озорной улыбкой повернулся к сыну:
– Видишь! Все дома детей, которые над тобой смеялись, должно быть, затопило. Им стоит тоже перебраться на такой холм, как наш!
Внезапно Ён Чхоль почувствовал, как на лбу выступил холодный пот.
– Что за черт?!
Кап, кап, кап, кап, кап.
С потолка ритмично капала вода. Крыша протекла. Ён Чхоль отправился на кухню, чтобы найти ведро, а Ён Хён вернулся в свою комнату, выглядя еще более разочарованным.
К следующему утру дождь прекратился, как будто его и не было. Ён Чхоль отправился в близлежащее агентство недвижимости и попросил порекомендовать ему хорошую компанию по гидроизоляции в этом районе. Пользуясь случаем, он решил поинтересоваться, какова сейчас рыночная цена на таунхаусы.
– Извините, тот таунхаус наверху, сколько он сейчас стоит?
– Последняя продажа была по адресу… Давайте посмотрим…
Риелтор поправил очки на носу и принялся изучать список продаж. Ён Чхолю показалось, что прошла целая вечность.
– За 400 миллионов.
– Что? Нет, я не про тот, что сзади, я про тот, что видно отсюда.
– Да, точно, 400 миллионов. Вы там живете?
– Да…
– Вы купили его? Какова была запрашиваемая цена?..
– О, ну… это…
– Может, вы хотите продать его?
– Нет-нет.
– А, ну, дайте мне знать, если надумаете. Хотя у меня есть еще один дом, который никто даже не приходил посмотреть в течение полугода.
– Да, хорошо… До свидания.
Ён Чхоль поспешил уйти.
Цена таунхауса, который он купил за 700 миллионов вон в кредит, не считая залога, уменьшилась почти вдвое. Через крышу текла вода, с его банковской книжки утекали деньги, а по венам текло разочарование.