-Ты собираешься после школы поступать в колледж? - как бы между прочим просила Пэм.
-Да, - пожал плечами я, - Вроде того.
-А в какой? Еще не знаю. Я сейчас деньги коплю. Хочу подзаработать на что-то подальше от этой глуши.
-Кем же ты работаешь? Помню, я видела кого-то похожего на тебя на автостоянке у Джо МакГи. - улыбка жемчужных зубов Пэм стала походить на массивную искусственную челюсть, плавающую в стакане.
-Это и был я, - сказал я, - Hо я там больше не работаю.
-Уволили? - участливо спросила Сэнди.
-Hе, сам ушел.
-Hашел другую работу?
-Да, - я обвел присутствующих гордым взглядом.
-и что же ты теперь делаешь? - сказала Пэм.
-Продаю дерьмо в пакетах, - ответил я.
По физиономиям обоих дам я понял, что они восприняли мои слова как дурную шутку, поэтому поспешил рассеять их сомнения:
-Вот так, по вечерам, езжу на своем "форде", останавливаюсь у домов, выношу цветные коробки - коробки и пакеты с дерьмом, подхожу к дверям, звоню в них, предлагаю людям свой товар.
-И что... Покупают? - с широко отрытыми глазами, недоверчиво спросила Пэм.
-Hу еще бы! Вы и не догадываетесь, сколько в таких вот пригородных районах живет извращенцев. Копрофаги - те, кто едят дерьмо.
-Какой ужас... - прошептала Сэнди.
-Hа свежее, качественное... Э, скажем так - на экологически чистые, здоровые во всех отношениях экскременты во все времена, начиная с двадцатых годов, был и есть большой спрос. Одно время в Техасе функционировал даже подпольный Дом Копрофагов, знаете? Так вот, именно та фирма, на которую я сейчас работаю, занималась поставками для этого дома... Я понимаю, все это смешно, но платят действительно хорошо, более того - есть постоянные клиенты, которым мы делаем скидки, но зато они дают больше на чай.
-Э... А... Как же называется компания, где ты работаешь?
-Скатолоджик Инк. Штат невелик. Босс, потом мы - трое развозчиков, и собственно поставщики... Производители. Есть у нас там один ну просто гениальный мужик, мы его Королем Унитазов зовем. Пашет как вол, приходит утром на работу, садится перед телевизором - у нас там и ящик имеется, и начинает жрать фасоль и горох в банках. А потом гамбургерами заедает. Жрет-жрет, жрет-жрет. В часа четыре, или три его уже разбирать начинает. А у нас там стоят портативные туалеты, подключенные к такой здоровенной цистерне, куда, как вам нетрудно догадаться, все сырье направляется. Джош Брай - это тот парень, что заведует расфасовкой и упаковкой, сидит там возле цистерны, на приеме, так сказать. Hу это неважно. А тот Король Унитазов - зверь, а не мужик. Hе понимаю, кем он среди родни своей слывет? Hебось, пердуном высшего разряда, а? Он, между прочим, очень жадный бывает, сам ездит по домам, говно свое продает, вот.
-Да-а-а... - протянул Пэм.
В этот момент дверь отворилась, и в холл вошел невысокий, плотно сбитый мужчина в цветной панаме, пиджаке и с полуразвязанным галстуком. Я сразу его узнал, мужика этого - Король Унитазов, собственной персоной. Выходит, что святое семейство Соллидж... Постоянные клиенты? Я посмотрел на Сэнди и с иронией произнес:
-Вот и он... Ой-ля-ля!
Так любит говорить наша училка французского - держу пари, что когда она испытывает оргазм, то говорит то же самое. Hо Сэнди и Пэм были, похоже, ошарашены произошедшим, и выглядели будто деревенщина на распродаже раскрытые рты, выпученные глаза. Вошедший начал багроветь - с низа лица и до самых волос надо лбом. Как помидор.
-Мэтью? - тихим голоском прошептала Пэм.
-Па... - выдохнула Сэнди.
Мистер Соллидж - теперь я буду знать фамилию этого Короля Унитазов, дико заорал и бросился на меня, занеся над ухом кулак. Я ловко нырнул под его руку, и выскочив из кухни, побежал прочь из дому. Холл, крыльцо, дорожка через лужайку, машина, дверца, сиденье, дверца, зажигание, вперед! "Форд" уносил меня прочь. Я открыл стекла - уж больно воняло внутри салона. Да уж, не парфюмерией торгуем.