Уэс ведет нас через открытую дверь, и она закрывается с легким щелчком. Мы на цыпочках переступаем через разбитое стекло, как профессионалы, и Уэс идет впереди, держа перед собой пистолет. Внутри торгового центра кромешная тьма, но звуки разговоров людей вдалеке заставляют меня еще крепче сжать его руку.
Я тяну его за здоровое плечо и приподнимаюсь на цыпочки, чтобы мой рот оказался на уровне его уха.
— Ты это слышишь? — шепчу я. — Похоже, они в ресторанном дворике. Может быть, если мы спрячемся в том первом магазине у входа, они не узнают, что мы…
— Стоять! — кричит мужчина в конце коридора.
Инстинктивно я поднимаю руки и встаю перед Уэсом.
— Пожалуйста, — кричу я в ответ, хотя не вижу, с кем говорю, — наши друзья снаружи… они ранены. Нам просто нужно где-то переночевать.
— Рейнбоу? — его голос смягчается, и я тотчас узнаю его.
Это он произносил мое имя тысячу раз и тысячью разных способов. Я никогда не думала, что услышу его снова, и после того, как встретила Уэса, никогда не хотела. Это голос человека, который бросил меня.
— Картер?
Я думала, что двадцать четвертое апреля станет новым началом.
Оказывается, это лишь начало конца.
Миз 14 — обращение к женщине, которое не указывает на ее семейное положение