Выбрать главу

”Screw up a theory?“

”Yeah. How sure are you?“

”Pretty sure. Can’t be positive, but I been in business here a long time.“

”Goddamn,“ I said.

”I hear that Maynard used to bet a lot, and he got into the hole with a guy and couldn’t pay up and the guy sold the paper to a shylock. Pretty good deal, the guy said. Shylock gave him seventy cents on the dollar.“

I said, ”Aha.“

Seltzer said, ”Huh?“

I said, ”Never mind, just thinking out loud. What’s the shylock’s name?“

”Wally Hogg. Real name’s Walter Hogarth. Works for Frank Doerr.“

”Short, fat person, smokes cigars?“

”Yeah, know him?“

”I’ve seen him around,“ I said. ”Does he always work for Doerr, or does he free-lance?“

”I don’t know of him free-lancing. I also don’t know many guys like me ever made a profit talking about Frank Doerr.“

”Yeah, I know, Lennie. Okay, thanks.“

He hung up. I held the phone for a minute and looked up at the ceiling. Seventy cents on the dollar. That was a good rate. Doerr must have had some confidence in Maynard’s ability to pay. I looked at my watch: 11:45. I was supposed to meet Brenda Loring in the Public Garden for a picnic lunch.

Her treat. I put on my jacket, locked the office, and headed out.

She was already there when I arrived, sitting on the grass beside the swan boat pond with a big wicker basket beside her.

”A hamper?“ I said. ”A genuine wicker picnic hamper like in Abercrombie and Fitch?“

”I think you’re supposed to admire me first,“ she said, ”then the food basket. I’ve always been suspicious of your value system.“

”You look good enough to eat,“ I said.

”I think I won’t pursue that line,“ she said. She was wearing a pale blue linen suit and an enormous white straw hat. All the young executive types looked at her as they strolled by with their lunches hidden in attache cases. ”Tell me about your travels.“

”I had a terrific blackberry pie in Illinois and a wonderful roast duck in New York.“

”Oh, I’m glad for you. Did you also encounter any clues?“ She opened the hamper as she talked and took out a red-and-white-checked tablecloth and spread it between us.

The day was warm and still, and the cloth lay quiet on the ground.

”Yeah. I found out a lot of things and all of them are bad. I think. It’s kind of complicated at the moment.“

She took dark blue glossy-finish paper plates out of the hamper and set them out on the cloth. ”Tell me about it.

Maybe it’ll help you sort out the complicated parts.“

I was looking into the hamper. ”Is that wine in there?“

I said. She took my nose and turned my head away.

”Be patient,“ she said. ”I went to a lot of trouble to arrange this and bring it out one item at a time and impress the hell out of you, and I’ll not have it spoiled.“

”Instinct,“ I said. ”Remember I’m a trained sleuth.“

”Tell me about your trip.“ She put out two sets of what looked like real silver.

”Okay, Rabb’s got reason to be dumping a game or two.“

”Oh, that’s too bad.“

”Yeah. Mrs. Rabb isn’t who she’s supposed to be. She’s a kid from lower-middle America who smoked a little dope early and ran off with a local hotshot when she was eighteen.

She went to New York, was a whore for a while, and went into acting. Her acting was done with her clothes off in films distributed by mail. She started out turning tricks in one-night cheap hotels. Then she graduated to a high-class call girl operation run, or at least fronted, by a very swish woman out of a fancy town house on the East Side. That’s when I think she met her husband.“

Brenda placed two big wine goblets in front of us and handed me a bottle of rose and a corkscrew. ”You mean, he was a—what should I call him—a customer?“

”Yeah, I think so. How can I talk and open the wine at the same time? You know my powers of concentration.“

”I’ve heard,“ she said, ”that you can’t walk and whistle at the same time. Just open the wine and then talk while I pour.“

I opened the wine and handed it to her. ”Now,“ I said, ”where was I?“

”Oh, giant intellect,“ she said, and poured some wine into my glass. ”You were saying that Marty Rabb had met his wife when she was—as we sociologists would put it—screwing him professionally.“

”Words,“ I said, ”what a magic web you weave with them. Yeah, that’s what I think.“

”How do you know?“ She poured herself a half glass of wine.

”Well, he’s covering up her past. He lied about how he met her and where they were married. I don’t know what he knows, but he knows something.“

Brenda brought out an unsliced loaf of bread and took off the transparent wrapping.

”Sourdough?“ I said.

She nodded and put the loaf on one of the paper plates.

”Is there more?“ she said.

”Yeah. A print of the film she made was sold to Lester Floyd.“ She looked puzzled. ”Lester Floyd,“ I said, ”is Bucky Maynard’s gofer, and Bucky Maynard is, in case you forgot, the play by play man for the Sox.“

”What’s a gofer?“

”A lackey. Someone to go-for coffee and go-for cigarettes and go-for whatever he’s told.“

”And you think Maynard told him to go-for the film?“

”Yeah, maybe, anyway, say Bucky got a look at the film and recognized Mrs. Rabb. Is that smoked turkey?“

Brenda nodded and put a cranshaw melon out beside it, and four nectarines.

”Oh, I hope she doesn’t know,“ she said.

”Yeah, but I think she does know. And I think Marty knows.“

”Some kind of blackmail?“

”Yeah. First I thought it was maybe Maynard or Lester of the costumes getting Rabb to shave a game here and there and cleaning up from the bookies. But they don’t seem to bet any these days, and I found out that Maynard owes money to a shylock.“

”Is that like a loan shark?“

”Just like a loan shark,“ I said.

A large wedge of Monterey Jack cheese came out of the hamper, and a small crystal vase with a single red rose in it, which Brenda placed in the middle of the tablecloth.

”That hamper is like the clown car at the circus. I’m waiting for the sommelier to jump out with his gold key and ask if Monsieur is pleased with the wine.“

”Eat,“ she said.

While I was breaking a chunk off the sourdough bread, Brenda said, ”So what does the loan shark mean?“

I said, ”Phnumph.“

She said, ”Don’t talk with your mouth full. I’ll wait till you’ve eaten a little and gotten control of yourself.“

I drank some wine and said, ”My compliments to the chef.“

She said, ”The chef is Bert Heidemann at Bert’s Deli on Newbury Street. I’ll tell him you were pleased.“

”The shylock means that maybe Maynard can’t pay up and they’ve put the squeeze on him and he gave them Rabb.“

”What do you mean, gave them Rabb?“

”Well, say Maynard owes a lot of bread to the shylock and he can’t pay, and he can’t pay the vig, and—“

“The what?”

“The vig, vigorish, interest. A good shylock can keep you paying interest the rest of your life and never dent the principal… like a revolving charge… Anyway, say Maynard can’t make the payments. Shylocks like Wally Hogg are quite scary. They threaten broken bones, or propane torches on the bottoms of feet, or maybe cut off a finger each time you miss a payment.”

Brenda shivered and made a face.

“Yeah, I know, okay, say that’s the case and along comes this piece of luck. Mrs. Rabb in the skin flick. He tells the shylock he can control the games that Marty Rabb pitches, and Rabb, being probably the best pitcher now active, if he’s under control can make the shylock and his employers a good many tax-free muffins.”

“But would he go for it?” Brenda asked. “I mean it would be embarrassing, but the sexual revolution has been won. No one, surely, would stone her to death.”