- Мам? Ты его пригласила?
- У твоего отца есть все права, чтобы быть здесь,Детка.
Отец посмотрел вверх и встретил мой взгляд. Я не видела его уже почти год. Он выглядел старше и утомленней. Я нашла свои черты в его лице, и это стало для меня шоком, как я была на него похожа. Я никогда раньше этого не замечала.
- Это твой отец?- прошептал мне на ухо Хантер.
- Даа.
- У тебя его нос.
-Я в курсе.
Папа шел медленно, как-будто не верил, что я здесь. Он был одет в элегантный костюм. Я не видела его в костюмах уже долгие годы.
- Привет,Детка.
- Привет, папа. - Он был первым в нашей семье, кто назвал меня подобным образом. Хантер попытался убрать свою руку, но я не позволила ему.
- Выглядишь такой взрослой.
- Да уж, это со всеми случается.
- Как ты? Я пробовал дозвониться до тебя, но ... - Он пожал плечами.
- Я была занята со школой и другими вещами.
- Привет, пап,- сказала Тони, подойдя и обняв его. У них были намного более близкие отношения и они могли разговаривать на любые темы.
- Привет, Тони. Ты в порядке?
- Я просто хочу уже поскорее со всем этим покончить.
-Все пройдет отлично. У вас обоих. - Он посмотрел мне через плечо, и я поняла, что его взгляд скользнул на Хантера. Черт, я должна была их представить.
- Папа, это Хантер. Хантер -папа.
Они пожали друг другу руки и обменялись нормальной отец-встречает-моего-парня фигней. Это уже становилось неловким, когда Мистер Вудворд сказал, что нас собираются рассаживать.
- Выше звезд. - Сказал Хантер, целуя меня в лоб. - Я буду ждать. Покажи ему ад.
- Покажу.
Наши руки разъединились и я должна была покинуть его. В последний раз я оглянулась через плечо, сжимая цепочку, которую он подарил мне, чтобы показать, что всегда рядом, даже если не присутствует физически.
Заходить в зал суда было словно продвигаться через зеркало в другом пространстве и времени. Я опять чувствовала себя двенадцатилетней, за исключением того, что раньше я могла держать за руку с одной стороны маму, а с другой отца.
В этот раз Тони шла позади меня, мама спереди, отец держался в тылу.
Все те же деревянные скамьи; все те же высокие матовые окна. Тот же скрип в древнем полу.
Я видела мать Трэвиса, брата и отчима, которых посадили на его стороне зала суда, наряду с девушкой, которую я не знала. Его адвокат был здесь, но не Трэвис. Пять человек сидело на местах присяжных, которые и предстояло решить, давать ли ему досрочное освобождение.
Там были и другие люди, и я предполагала, что они являются частью судебного разбирательства. Гул голосов заполнил комнату, но это было похоже на крик. Тони пришлось подтолкнуть меня, что-бы я продолжала идти.
Я села на деревянную скамью, которая за всю жизнь поддержала наверное тысячи жертв. Я пробовала думать, но моя голова была пуста. Тони села рядом со мной и взяла меня за руку, впиваясь ногтями мне в руку.
- Эй,- сказала она.
- Я здесь.
-Хорошо. Он ничто. Он не может обидеть тебя или меня. Он больше никогда и никому не сможет сделать больно, понимаешь? Тебе просто нужно рассказать им нашу историю.
- Хорошо.
Боковая дверь открылась и вошел Трэвис. Я услышала резкий вздох Тони. А может это был мой.
Мужчина, зашедший в зал суда был уже далеко не тем парнем-подростком, который чуть не изнасиловал меня и мою сестру.
Этот человек был старше, тоще,и выглядел очень нездоровым на первый взгляд. К тому же он смотрелся грязным. Прошлый Трэвис был хотя бы похож на мужчину.
Староста объявил, что слушание начинается и я приготовилась. Я знала, что пройдет еще немало времени, прежде чем нам разрешат выступить. Часть меня мечтала о том, чтобы нам разрешили подождать снаружи, потом впустили, чтобы произнести речь и снова отпустили.
Тревис повернул голову и посмотрел на меня. Я встретилась с его взглядом. Что ж, одна вещь до сих пор не изменилась. За этим взглядом ничего не было. Одна пустота. Та же самая пустота, которую я видела в ту ночь, которая казалось была только вчера и в то же время тысячи лет назад.
После этого, я вернула свое внимание к залу суда. Сейчас давали интервью члены семьи Трэвиса. Они говорили о том, как он сожалеет о том, что сделал, о том, что у него есть планы на жизнь и тому подобное. Странная девушка, которая вероятно была его пожружкой, плакала и молила Бога весть знает о чем. Затем говорил его адвокат, затем начальник тюрьмы, но все это были разговоры, разговоры и разговоры.
Ничего из этого я не слышала.
Я думала о пробуждении в руках Хантера. Я думала о предсвадебной подготовке с Меган. Я думала о ночных танцах с Дарой и Рене. Я думала о походе по магазинам с Тони.
Я заполняла свое сердце прекрасными моментами, так чтобы ужасные отошли на второй план.
А затем наступило время нашего выступления. Тони пошла первой и я вся обратилась в слух.
-Я не много могу сказать, поэтому буду краткой, но не мягкой. Я больше не бываю мягкой. Я стала такой с тех пор, как это...животное попыталось сделать это со мной, а потом, когда нас увидела моя маленькая сестричка и хотела помочь мне, он бросился за ней. Этот человек - я не называю его мужчиной, потому что ни один мужчина не позволил бы себе так поступить - попытаться изнасиловать меня, а потом мою маленькую сестру. Мою крохотную сестричку. Вдумайтесь. Он хотел изнасиловать ребенка. Он не заслуживает досрочного освобождения, что бы он там вам не наговорил. Доказано, что он лжец и не отвечает за свои действия. Тревис, - сказала она, поворачиваясь, чтобы посмотреть прямо ему в лицо, - начиная с этого дня и до конца моей жизни я больше никогда о тебе не вспомню. Ты не заслуживаешь места в моих мыслях. Я собираюсь тебя забыть, потому что ты заслуживаешь быть забытым. Так как, говоришь, тебя зовут? - Она села на место и я почувствовала, как она дрожит. Я схватила ее за руку и она легонько сжала мою в ответ.
- Твоя очередь, Детка. Вышиби из него дух.
Я поднялась на ноги и чуть было не споткнулась, стараясь обойти всех людей и добраться до подиума. Или это трибуна? Так, мозг, остановись.
Я развернула листок и прокашлялась. Слова поплыли у меня перед глазами и в одно мгновение я не смогла читать.Я потянулась и взялась за цепочку Хантера. Я уставилась на каждого члена присяжной комиссии. Три женщины, двое мужчин. Я должна была заставить их понять.