НАТ. ОКРАИНА СЕЛА. ЛЕС — ДЕНЬ
Таран и Серый, придерживая с двух сторон Нину, помогают ей идти. Селянка несет ребенка. Череп с пистолетом и Борман с автоматом на перевес идут последними, прикрывают отход. До ближайших деревьев остается десяток шагов. Селянка оглядывается назад — смотрит на свою хату.
НАТ. ЛЕС. ПОЛЯНА — ДЕНЬ
Таран и Серый помогают Нине сесть на землю. Селянка садится рядом. Борман и Череп оглядываются по сторонам, прислушиваются.
ЧЕРЕП
(возбужденно)
Фу… Крутой экшен. Борман, ты видел как я пятерых завалил? Падали как мухи.
БОРМАН
Какой я тебе Борман, тоже мне — Штирлиц! Но ты реально терминатор. Пять балов.
Таран и Серый с облегчением хлопают друг друга по плечам. Селянка подозрительно смотрит на ребят.
СЕЛЯНКА
Хлопчики, а вы вообще за кого воюете?
Ребята переглядываются. Борман кивает на ребенка.
БОРМАН
За него.
СЕЛЯНКА
Вот что, девка слаба. Нельзя ей идти. Подводу надо.
Борман и Череп переглядываются.
СЕЛЯНКА
(указывает рукой)
Если идти в ту сторону, выйдете на дорогу. Может найдете кого-нибудь… Вы хлопцы наглые, разберетесь.
Борман смотрит на Тарана и Серого. Берет автомат у Черепа и протягивает его ребятам.
БОРМАН
Побудьте с ними.
Таран берет автомат. Борман и Череп уходят в указанном селянкой направлении.
НАТ. ЛЕС. РОЩА — ДЕНЬ
Борман и Череп, оглядываясь по сторонам, идут по редкой роще.
БОРМАН
(задумчиво)
Череп, может их с собой забрать… обоих, а?
ЧЕРЕП
(крутит пальцем у виска)
Ты что совсем ку-ку? Она замужем. И это не твой ребенок. Очнись, Борман!
БОРМАН
Но мы же знаем, что Демин все равно погибнет.
ЧЕРЕП
Он пропал без вести, понял?
НАТ. ЛЕС. ПОЛЯНА — ДЕНЬ
Таран и Серый тревожно вглядываются в сторону, куда ушли ребята. Ребенок начинает плакать. Селянка качает ребенка, убаюкивая.
СЕЛЯНКА
Кушать хочет.
Нина протягивает руки. Селянка отдает ей ребенка. Нина поворачивается к Серому и Тарану.
НИНА
Отойдите, пожалуйста. Мне его покормить надо.
Серый и Таран, понимающе кивают, встают и отходят в сторонку.
НАТ. ЛЕС. РОЩА — ДЕНЬ
Таран и Серый медленно идут меж деревьев, обсуждая минувшие события — видно, что они рады возможности оказаться одни.
ТАРАН
(по-украински)
Слушай, я не понял — это его ребенок?
СЕРЫЙ
(по-украински)
Они говорили, что были в сорок втором. А сейчас сорок четвертый. Едва ли…
ТАРАН
(по-украински)
Зачем мы уехали? Отсиделись бы тихонько в лесу. А утром в дзот. Сдалась им эта баба.
СЕРЫЙ
(по-украински)
Я понял, что их попросили. Кто мог знать, что так получится?
ТАРАН
(по-украински)
Нет, ты меня извини, но из-за их телки, я башку под пули подставлять не хочу.
СЕРЫЙ
(по-украински)
Да ты и не подставлял. Сидел там с бабами, пока мы…
ТАРАН
(по-украински)
Ты че сказал? Мы? А я тебе кто?
Слышен крик Нины. Затем раздаются две короткие очереди. Таран и Серый переглядываются, разворачиваются — бегут на крик.
НАТ. ЛЕС. ПОЛЯНА — ДЕНЬ
Серый выбегает на поляну, на мгновение останавливается шокированный увиденным — Нина лежит, завалившись на бок, гимнастерка на спине прошита пулями, в багровых пятнах, чуть в отдалении, зажав в руке палку, лежит в крови селянка. Над ними стоят два немца в пятнистой камуфлированной одежде без знаков различия — диверсионная группа. При виде Серого, они вскидывают автоматы, но увидев офицера СС опускают оружие. Серый в прыжке, набрасывается на ближайшего немца. Оба падают на землю, борются, Серый пытается задушить врага.