— Не думаю, — улыбнулся он.
— И зря, — усмехнулся подошедший Араб. — Мы не шутим. Ты увел Жанну у большого человека. Он кавказец, и, следовательно, она нанесла ему обиду, которая смывается только кровью.
Артур увидел, как к Жанне подошли двое крепких молодых людей. Она вскочила. Парни взяли ее под руки, она коротко крикнула и тут же обмякла. Никто из посетителей большого ресторана на это не обратил внимания. Стоявшие у выхода охранники демонстративно отвернулись.
— Я пойду, — кивнул Артур, — но при условии…
— Условия сейчас ставим мы, — перебил его Араб. — И не вздумай что-нибудь выкинуть. — Мы знаем, что ты мужчина лихой, и поэтому к шуткам не расположены.
— Можно, я вино допью?
— Разумеется. И заплатить не забудь.
— Мне кажется, вы захотите это сделать, — сделав глоток, сказал Артур.
— Каков нахал, — засмеялся Араб. Он хотел сказать еще что-то, но услышал громкий мужской голос:
— Здравствуйте, полковник! Можно присоединиться? Обвернувшись, Артур увидел двоих мужчин.
— Ба! — весело удивился крепкий молодой блондин. — Какая встреча! Или вы нас не помните? — усмехнувшись, обратился он к Рэму.
— Извините, ребята, — улыбнулся Араб, — но у полковника нет…
— Зато у нас такое желание имеется, — бесцеремонно усаживаясь за стол рядом с ним, широко улыбнулся блондин. — Официант! Водки. Русской, без примеси.
Подошедший с ним улыбающийся верзила с короткой стрижкой подошел к Арабу справа. Тот почувствовал, как в его бок уперлось что-то маленькое и твердое.
— Скажи своим приятелям, — тихо проговорил верзила, — чтобы уматывали. А то получишь пулю. Уйти мы сумеем, сам знаешь. Пара выстрелов — и здесь все придет в движение. Ну? — Ствол, а в этом Араб не сомневался, вдавился чуть сильнее.
— Отвалите, — сказал он боевикам.
— Там Жанна. — Артур порывисто поднялся.
— Все в порядке, полковник, — улыбнулся блондин и негромко и очень серьезно сказал Арабу:
— Слушай, гнида, и запоминай: еще раз дернешься на него или его знакомых — заказывай гроб.
— Ты знаешь, на кого вякаешь? — усмехнулся Араб. — Есть такое произведение, называется «Мафия бессмертна». Так что…
— Мы не мафия, — допивая вино, перебил его Артур, — мы хуже. Ты вникни в то, что тебе сказали, и сделай правильный вывод. О ревуар, мсье, — поднимаясь, проговорил Бонич. — Мерси де вотр аттэнсьон. Экскюзэмуа де ву козэ де л'амабара. — Кивнув, неторопливо пошел к выходу.
— Чего? — Араб удивленно посмотрел на блондина.
— До свидания господин, — улыбнулся тот. — Спасибо за внимание. Извините, что я причинил вам столько хлопот.
— Это на каком?
— Французский, — вздохнул блондин.
— У тебя, в натуре, ствол или чем другим под лопатку тычешь? — не поворачиваясь, спросил детину Араб.
— Сюда с оружием не пускают, — усмехнулся тот. — Я бы тебе просто сломал шею.
— Значит, я правильно сделал, — усмехнулся Араб, — что не рыпнулся. Но не потому, что испугался. — Взяв бутылку водки, налил три рюмки. — Просто в таких местах шум не любят. А я на солидных людей работаю. Но ты сказал классно — «мы не мафия, мы хуже», — повторил он понравившиеся ему слова. — Но все равно, парни, — он чокнулся со взявшими рюмки друзьями Артура, — зря вы в это влезли. Раньше положенного помрете.
— Каждый из нас на земле отбывает свой жизненный срок, — выпив, подмигнул ему блондин.
— Хорошо сказано, — вновь одобрил Араб. — Вы идите, — и налил себе рюмку.
— Я задержусь. Не хочу шума. Только, если вас это не унизит, побыстрей сматывайтесь.
Артур, проходя мимо стоявших у входа в зал парней, уловил их недоуменные взгляды. Он чувствовал их спиной до тех пор, пока не дошел до стоянки.
— Артур, — услышал он шепот, — в темпе. Ныряй — и сваливаем. — Увидел в заднем окне стоявшей с включенным мотором машины Волчару. — Она здесь.
Артур прыгнул к открытой передней дверце. Едва сел, машина рванулась с места. За рулем сидел крепкий молодой мужчина в джинсовой безрукавке.
— Мы знакомы? — спросил Артур.
— Ты нас нанимал, тебя Жека полковником зовет. Он с тобой в Африке был.
— А они как? — посмотрел назад Артур.
— Уйдут, — кивнул водитель. — У них здесь знакомых полно, поэтому и влезли. Баба твоя спит, ее в кабаке вырубили.
— Как вы узнали друг друга? — спросил Артур Волчару.
— Мы его признали, — ответил за него водитель. — Стоит, как в дозоре. А тут бабу тащат. Понятное дело, он бросился. Мы поддержали. Двое были, но крепенькие ребятишки. Я одного дважды бил, пока не выстегнул. Ведь не хотел сегодня в кабак идти, на кой хрен мне эти подвиги? Все Жека.
— Имя у тебя есть? — спросил Артур.