— Сокровище, ты должна мне пообещать. — Тон его голоса поднимает тревогу. Этот голос новый. — Когда время придет... Когда я больше ничего не смогу почувствовать. Не смогу говорить. Не смогу тебя целовать, держать твою руку... ты должна это сделать. — Он достает маленькую бутылочку из кармана и протягивает мне.
Я замираю. Мое сердце сжимается.
— Нет. Это... ты не можешь требовать этого от меня.
— Одной хватит. Я хотел дать это Бену, но он сказал, что это должна сделать ты. Возможно, он прав. Возможно, ты не сможешь ему этого простить.
Онемев, я мотаю головой.
— Это мое единственное желание, Миа. Пожалуйста. Сделай это для меня. Я не хочу так закончить. Это чертовски не круто именно так закончить. Я не смогу.
Мои глаза горят. Я целую его, еще и еще. Наши губы соединяются на несколько секунд, и я чувствую соль во рту. Возможно, это из-за моря, а может это мои собственные слезы.
— Хорошо, — в конце концов, шепчу я. Ледяное кольцо сжимает мое сердце.
— Давай. Я сделаю это.
— Обещаешь?
Он так пристально смотрит мне в глаза, что я теряю всю силу, чтобы ему соврать.
— Конечно. Обещаю.
Счастливо он вручает бутылочку мне в руку, потом перекатывается на меня. От его веса на моем теле у меня перехватывает дыхание. Качель колышется, и я боюсь, что Бен выпадет, но он не спит. Но я понимаю это только тогда, когда вдруг чувствую его губы на моих, в то время, как Джей любит мое тело.
Я отчаянно желаю, чтобы эта ночь никогда не заканчивалась. Чтобы мы вечно здесь лежали, под звездным небом, среди аромата цветов и мягких звуков моря. Этой ночью я просто счастлива, несмотря ни на что. Потому что я так хочу.
— Еще одна неделя. Ты радуешься? — я ужасно нервничаю по поводу вечеринки, потому что так много людей согласились прийти, и я не уверена, что нам всем будет достаточно места. Мы забронировали тайный бар в Калу Калай. Только из-за того, что я сказала для кого эта вечеринка, мне удалось это сделать. Кроме того, я узнала, что мало кто из друзей Джея знали о его болезни. Это добавило опасных компонентов, с которыми я еще не знала, как правильно обходиться.
— Что ты хотел бы получить на день рождения? — спрашиваю я, потому что Джей ничего не говорит.
Джей берет мою руку и целует ее. Его губы бледные. А сам дрожит.
— У меня есть все, чего только можно желать. И одно пожелание ты знаешь.
Я кладу руку на его щеку.
— Я бы хотела, чтобы все было по-другому.
— Вы так много всего мне подарили за последние месяцы. Ты даже не представляешь.
— Мы можем, пожалуйста, снова поговорить о твоем дне рождения? — осторожно спрашиваю я. — Мне просто интересно. Какую-то мелочь? Книгу или что-то вроде того?
Джей хрипло смеется.
— Конечно. Шикарно, сладкая. Лучше всего потолще. Может это поможет.
— Дурак, — слегка толкаю его.
— Я бы с удовольствием еще раз прокатился на Харли.
— Забудь, — мотаю головой.
— А если Бен поведет?
Мое сердце бьется все быстрее.
— Джей, серьезно, это не самая лучшая идея.
— Я бы с удовольствием еще раз проехался с тобой, сладкая, — бормочет он и зарывается лицом в мои волосы. — Твои руки. Как ты крепко держишься за меня. Это было прекрасно.
— Ни в коем случае. Не в нашем положении! Беременным и больным раком не место на Харли, — уверенно говорю я. Джей надувает губы, но в итоге, смеется.
— Я иду на тренировку. — Бен, одетый в футболку с шортами, появляется в дверях гостиной. — Может быть, приду сегодня позже. Хотели после сходить выпить.
— Хорошо, чувак, — отвечает Джей, и поднимает руку с растопыренными пальцами, салютуя ему. — Живи долго и с миром.
Бен улыбается и отвечает ему тем же жестом.
— Эй! Я сегодня больше не получу никакого поцелуя? — спрашиваю я, прежде чем мой муж снова исчез. Он возвращается с виноватым выражением лица и наклоняется ко мне. Я обнимаю его за шею, во время поцелуя чувствуя теплые пальцы Джея на моих бедрах. Теплый трепет пронзает меня, и я вдруг понимаю, что последний раз между нами что-то было на Мадейре.
— Не приходи слишком поздно. Может мы могли бы еще...
Бен прижимается носом к моему носу.
— Уверен, вы справитесь и без меня. В порядке исключения.
Растерянно я смотрю на Бена. До сих пор мне не нужно было просить его дважды, когда речь шла о сексе. Его реакция задевает меня сильнее, чем мне бы того хотелось.
— Эй, не злись. Я подумал, что вам потребуется вечер без присутствия надоедливого мужа.
Он подмигивает мне.
— Ты не надоедливый, — пытаюсь возражать я, но Бен уже у двери.
— Я должен потратить немного энергии, — говорит он. — Ты понимаешь это, верно?