— Откъде, по дяволите, ти хрумна, че съм й брат? — тросна се Боунс.
Тими толкова бързо отстъпи, че си удари главата в рамката на вратата.
— Извинявай! — ахна той и отново се удари във вратата, преди да успее да влезе вътре.
С решителна крачка отидох до Боунс и го ръгнах с пръст в гърдите. Погледът му можеше да бъде определен като опърничав… ако не беше над двестагодишен.
— Имаш избор — казах, натъртвайки всяка дума. — Или сега да се извиниш много искрено на Тими, или да си тръгнеш и да се завреш обратно в пещерата си, където ти е мястото, щом се държиш като неандерталец. Не знам какво те прихваща, но той е мило момче, а заради теб навярно ще си подмокри гащите. Решението е твое, Боунс. Така че действай.
Тъмната му вежда се изви нагоре. Аз затупках с крак.
— Едно… две…
Той измрънка някаква ругатня, изкачи стълбите и почука на вратата на Тими.
— Добре, друже, много съжалявам за ужасната си грубост и те моля за прошка — рече със заслужаваща възхищение смиреност, когато Тими открехна вратата. Само аз долових резкостта в гласа му, когато продължи: — Мога само да кажа, че тя бе причинена от разбираемата ми обида заради думите ти, че Кати ми е сестра. И понеже довечера ще я чукам, можеш само да си представиш колко стресиран щях да бъда при мисълта, че оправям сестра си.
— Идиот такъв! — избухнах аз, когато ченето на Тими увисна. — Единственият, когото ще чукаш довечера, си ти самият!
— Нали искаше да съм искрен — възрази той. — Е, сладурче, бях искрен.
— Влизай в колата, ще се видим по-късно, ако спреш да се държиш като пълен задник!
Погледът на Тими шареше между двама ни, все още със зяпнала уста. Устните на Боунс се разтеглиха в усмивка, представляваща по-скоро озъбване.
— Радвам се, че се запознахме, друже, и нека ти дам един съвет: дори не си го и помисляй. Направиш ли опит да я сваляш, ще те кастрирам с голи ръце.
— Разкарай се! — Тропнах с крак, за да подчертая думите си.
Мина покрай мен, после се извърна и силно ме целуна по устните, преди да отскочи, за да избегне дясното ми кроше.
— Ще се видим по-късно, Котенце.
Тими изчака Боунс да потегли с колата и да се изгуби от поглед, преди да посмее да проговори:
— Това гаджето ти ли е?
Изсумтях, предполагам, утвърдително.
— Той наистина не ме харесва — каза Тими почти шепнешком.
Още веднъж погледнах в посоката, в която бе изчезнал Боунс, преди да поклатя глава заради странното му поведение.
— Да, Тими. Предполагам, че не те харесва.
Влязох в залата точно когато професорът раздаваше тестовете. Мръсният ми, раздърпан и разчорлен външен вид предизвика доста погледи и няколко сръгвания с лакът между състудентите ми, които се престорих, че не забелязвам. Бях толкова уморена, че дори не знам какви отговори надрасках. Последвалите часове минаха още по-зле. Задрямах по време на физиката и човекът до мен трябваше да ме сръга, за да се събудя. Когато се върнах в апартамента си, открих, че цикълът ми е дошъл.
Вече беше официално. Денят ми бе скапан.
Със сетни сили се изкъпах, преди да се отпусна в леглото. Пет минути по-късно на вратата ми се почука.
— По-добре се разкарай — извиках със затворени очи.
Чукането стана по-настойчиво.
— Катрин!
По дяволите. Беше майка ми. Какво става, Боже? Искаш да видиш още колко мога да изтърпя ли?
— Идвам!
Сънена отворих вратата, по пижама. Майка ми мина покрай мен с неодобрителен поглед.
— Не си облечена. Филмът започва след по-малко от час.
Пак по дяволите! Днес беше понеделник и й бях обещала да отидем заедно на кино. След всичко случило се бях напълно забравила.
— О, мамо, съжалявам. Снощи си легнах много късно и сега тъкмо се вмъквах под завивките…
— Уби ли някое от онези чудовища? — прекъсна ме тя и начумерването й изчезна като с магическа пръчица.
— Само това ли те интересува?
Грубият въпрос изненада и двете ни. По лицето й се изписа болка, а мен ме заля чувство за вина.
— Съжалявам — казах отново. Леле, звучах като Тими. — Всъщност снощи спипах два лоши вампира.
Отчасти това бе истина. Просто не споменах някои подробности, които нямаше нужда да узнава.
— Лоши? — попита тя с блясък в очите. — Какво искаш да кажеш с това лоши! Те всички са лоши!
Тя не може да се промени, казах си, този път борейки се с различен вид вина. Единственият вампир, който е виждала, я е изнасилил.