- На следующей неделе нагоню. - обычно, он спал всего четыре часа, но все же был чисто выбрит к двум на этих охотах. И он уходил на две недели, заканчивая долгие приготовления к его трем захватам.
- Каким был ваш сердечный ритм? Какие-либо сбои? Или отрицательные воздействия медицины? - Диксон снабжал его своими инъекциями больше десятилетия с тех пор, как она начала проводить его ежегодные медосмотры.
Она хранила его тайны и поставляла ему дозу в течение всего этого времени.
- Никакие побочных эффектов. Я решил, что нужно удвоить дозу.
Она поставила кейс на пульт. Внутри был двухнедельный запас пузырьков и шприцов, удобный допинг-комплекта. - Чейз, то что вы принимаете, может усыпить лошадь. Это начнет влиять на Ваш ум с потенциально-постоянными осложнениями.
Он давно подозревал, что некоторое время она добавляла наркотик к лекарству, постепенно увеличивая часть. Теперь он был уверенным в этом. - Значит я должен терпеть, потому что это не работает.
Когда он захватывал вампира и даже валькирию, он почувствовал тот знакомый гнев, и вслед за ним последовали и физические признаки.
Мысль оставила его мозг, в то время как его сердце чувствовало, что взорвется. Его мышцы дергались и раздулись, как будто они не могли справиться со всей перекачкой крови к ним. Он испытал отмеченный скачок в силе и скорости, но все же позже, он был очень слаб и истощен.
Диксон бросила косой взгляд из-за очков.-Если бы я не проверила вас лично, я бы могла поклясться, что вы один из них.
- Я - не чертов бессмертный!
- Она вздрогнула от грубости.
- И Вы действительно проверяли меня и ничего не нашли, - напомнил ей. Хотя он действительно заживал быстрее, чем большинство, его клетки были уязвимы для инфекции и смерти. Его кожа травмирована. Его сломанные кости исправлены с помощью имплантации кальция; кость бессмертного срослась бы, как будто никогда и не ломалась.
Конечно, он и не думал рассказать ей, что подобно животному, видел в темноте или слышал шепот в полу километре от себя.
- Диксон, это вы предложили инъекции. Теперь отступаете?
- Я должна собрать новые сведения по вам, сделать больше тестов, - ответила она. - тогда мы могли бы наконец разобраться во всем этом.
Он снова вспомнил о валькирии.
- Больше никаких тестов. У вас уже достаточно информации. - кроме того, он боялся, что все таки знал, почему его сила так бурно росла.
Кровь, которая не была его собственной.
- Если мы сможем найти первопричину, тогда мы не должны были бы систематически подавлять все и вся.
Они обсуждали это прежде. Помимо того, что лекарство ослабляло его способности, оно также подавляло его эмоции и любые желания, будь то к еде, или к сексу.
Она и не подозревала, что он был в восторге от этого побочного эффекта.
- Чейз, мы уже друзья более десяти лет.
В некотором роде. Я использую тебя. Она была его источником, его дилером, поставляя ему наркотик дважды в месяц.
От одного укола до следующего. Всего за несколько фунтов стерлингов. Ему пришла в голову шальная мысль.
Она прислонилась к пульту перед экраном.- Ты же мужчина в самом расцвете. Разве ты не ...упускаешь?
Нет. Нет, он не .... Даже если бы он смог перенести то беспокойство, ту боль после каждого сексуального контакта, его тело было разрушено.
- Послушай, Чейз, есть что-то, что я должна обсудить с тобой.
- Разве это не может подождать до завтра? - Валькирия зашевелилась?
- Нужна всего секунда. Это важно для меня. Для нас - она добавила многозначительно.
- Нам? - Он бросил ей предупреждающий взгляд, прозрачное сообщение: "Ты не хочешь трахаться со мной сегодня вечером.
Она побледнела.- Мы м-можем поговорить позже. Я оставлю тебя отдыхать. - она хотела положить руку ему на плечо, но леденящий взгляд заставил ее отшатнуться, отступая к двери. - Я приготовлю дополнительные пузырьки, если Вы захотите удвоить дозу. Просто, пока я не могу сформулировать более сильную дозу для тебя.
- Только поторопись.-очень хорошо, док.
Как только дверь закрылась за ней, он понял, что Диксон так легко не отступится. Ненормальная сука думала, что любит его. Как она могла хотеть человека, которого она боялась?
Он вздохнул раздраженно.Черт побери,он просто хотел наблюдать через монитор за своей новой пленницей.
Валькирия пробуждалась.
Поскольку ее смертельная сокамерница пнула ее.
Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.com/book/36394/131990
Переводчики: hegaj
-Где я? - сонно пробормотала Реджин, пытаясь встряхнутся. Ее кто то пнул? - Кто вы? Почему здесь так темно?
-Сними мешок с головы, идиотка, - ответил женский голос с британским акцентом.
Мешок. Похищение. Это не сон! - Не вздумай меня снова пнуть, - предупредила Реджин.
В тот же миг ботинок вновь соприкоснулся с ее бедром. Ее руки молниеносно схватили его, и крутанув, послала его владельца на землю. Движение заставило Реджину поморщится от боли в боку, но она стремительно стянула мешок с головы и вскочила на ноги .
Она огляделась. В клетке?! Так это был заказ на объект ?
Черноволосая женщина сидела у ее ног, ее фиолетовые глаза сузились. Она была одета в плотно-обтягивающие клубные шорты, кожаный корсет, сетчатые рваные колготки и сапоги стилеты, с которыми Реджина уже познакомилась.
-Я знаю тебя, - сказала Реджин, -Ты Наталья Шедоу. Темная фея-убийца.
Припомнились ее ониксовые губы и когти. Смертельно-ядовитые когти. Ходили слухи, что даже ее кровь была черной.
-А ты сияющая валькирия.
-У них были весьма натянутые отношения в прошлом. Реджин и ее сестры хихикали и называли Наталью Феей- Убийцей. Пока она не метнула отравленный кинжал в них. Реджина тотчас привычно потянулась за мечами за спину.
-Никаких мечей, - Наталья откинула назад свои прямые волосы и начала кружится вокруг нее с когтями наготове.
-Никаких метательных кинжалов.
Пока они кружили друг вокруг друга, когти Реджин вытянулись и хищно нацелились на противницу.
В маленькой комнатушке было две койки, туалет и раковина. Три стены были сделаны из твердого металла, а передняя была из толстого стекла. В углу стоял второй заключенный, молодой мужчина скорее юноша ,неизвестного вида. Он бился головой об метал, его глаза остекленели.
Дальше по коридору было еще больше клеток.
Внимание вернулось на Наталью. - Разве не предполагалось, что ты мертва? - спросила Реджина, оглядывая друг дружку в поисках слабых мест. Наталья заметила остатки ее раны, взгляд Реджин скользнул по странному ошейнику, который носила Наталья.
Реджин дотронулась до шеи. - Что, и я тоже? - Она дернула металлическую полосу, но не смогла сломать ее.
-Не мертва, - ответила Наталья, - Просто на вынужденном перерыве.