«Мы получили огромное удовольствие, снимая этот фильм, — говорит Фрэнк Маршалл, — и я думаю, что это заметно. Конечно, Боб потрясающий рассказчик. У нас было много поразительных составляющих, и, безусловно, Майкл Дж. Фокс был прекрасен».
«Если вы посмотрите на общую атмосферу первого фильма, то это вроде бы просто комедия, возвышенная, но одновременно приземленная, — объясняет Пейтон Рид, снимавший рекламный документальный фильм „Секрет трилогии `Назад в будущее`“ и написавший сценарий аттракциона „Назад в будущее“. — Но это к тому же еще и научно-фантастический фильм. Два этих жанра очень трудно соединить. Такое получалось вообще всего несколько раз в истории, и „Назад в будущее“ просто образец того, как это нужно делать. Фильм обладает невероятной энергией и поразительной сердечностью».
Пути людей, принимавших участие в работе над трилогией, позже в какие-то моменты пересекались, они работали вместе над другими проектами и оказали большое воздействие на кинематограф. Когда Стив Старки получал «Оскар» за «Форрест Гамп», как лучшую картину, он в своей речи поблагодарил своего друга и коллегу, которого сердечно назвал Бобом 3., за его удивительное видение мира. Чуть раньше, когда Земекис получал награду, как лучший режиссер, он воспользовался этой возможностью, чтобы поблагодарить не только Стивена Спилберга, но и Боба Гейла. Это действительно была их общая победа, так как они вместе начали работать в кино, и часто продолжают работать вместе.
Несмотря на свое безумное расписание. Бобы регулярно общаются — иногда во время совместной работы над готовящейся высокобюджетной постановкой мюзикла «Назад в будущее», а иногда просто когда им хочется вспомнить свои достижения и погреться в их свете. Когда на YouTube появляется интересное видео, отсылающее зрителей к трилогии, или очередная компания заявляет, что разработала технологию изготовления действующих ховербордов, или же приходит пора развеять новые слухи о том, как снималась трилогия, они оба в очередной раз удивляются. «Миссия выполнена, — говорит Земекис, — мы сняли фильм, который придумали, сидя в маленькой жалкой однокомнатной квартирке в Бербанке, и вдруг он стал важным явлением в культуре — я очень горд этим. Значит, все наши труды были не напрасны. Это прекрасно. Я очень горжусь этим. Очень-очень этим горжусь».
Благодарности
Прежде всего я хотел бы поблагодарить Питера Штайнберга из Foundry Literary+Media, лучшего литературного агента, о котором я только мог мечтать, за его поддержку моей идеи в то время, когда она мне больше всего была нужна, и Кейт Наполитано, моего потрясающего редактора, за ее мудрость и советы, которые помогли мне максимально использовать свои возможности и сделать все для того, чтобы написать прекрасную книгу не только для себя, но и для всех поклонников «Назад в будущее», включая Питера, меня и вас, дорогие читатели. Я так много узнал благодаря вам обоим и надеюсь, что когда-нибудь, после заслуженной передышки мы снова будем работать вместе.
Кроме того, я благодарю Рейчел Бресслер и всех сотрудников Plume and Penguin Random House; не могу выразить, как я вам благодарен за все, что вы сделали, чтобы эта книга приобрела ее нынешний вид, особенно с учетом напряженного расписания. О лучшем доме для такого проекта я и подумать не могу.
Есть два человека, которые сделали все возможное и невозможное, чтобы помочь мне рассказать эту историю максимально точно и правдиво. Боб Гейл, один из продюсеров и авторов трилогии, с самого начала поддерживал идею этой книги и был всегда готов отвечать на груду моих вопросов и помогать, когда нужно было добраться до кого-то из недоступных актеров или членов съемочной группы. Его память безупречна, и если, читая эту книгу, вы удивлялись, каким образом я мог знать те или иные мелкие детали, то скорее всего это стало возможным благодаря Бобу. Кроме того, Стивен Кларк, исполнительный директор BacktotheFuture.com, также очень сильно помог мне в сборе информации, облегчил поиск многих людей, и вообще всегда был готов выслушивать мои идеи и жалобы. Представить себе не могу, что бы было с этой книгой без вас двоих, но ясно, что я не смог бы написать ее так быстро, как это требовалось.
В промежуток между апрелем 2013-го и январем 2015-го я проинтервьюировал более пятидесяти человек, чьи рассказы во многом определили мое повествование. Я не мог приводить в книге обширные цитаты из всех этих интервью, но каждый мой разговор или переписка с теми, кто помогал создавать феномен «Назад в будущее», дал мне дополнительный материал для размышлений о трилогии и улучшил мои представления о том, что происходило на площадке и за ее пределами. Я бы хотел от всего сердца поблагодарить следующих людей за то, что они согласились встретиться со мной и уделить мне время: