− Не смог! Представил, что ты далеко будешь, и... остался. Ты не переживай, Лип, я нормально поспал.
Глава 15
Подобные ночевки участились. Мы с Андреем ругались. Солнышко упирался и не хотел уходить. Он вообще был готов не расставаться ни на минуту. Нас разлучала только работа. По утрам мне приходилось отправляться в редакцию, ему − на завод. Не знаю, сколько бы все это еще продолжалось. Но вмешалась моя маменька. "Зятька" под дверью она заметила давно. Сначала делала вид, что это ее не касается. Но в один прекрасный момент не выдержала. Потрясла за плечо кутавшегося в куртяшку Андрея и сказала:
− Ну хватит уже от холода трястись. Липка моя − сволочь последняя. Даже в дом не пригласит. А я, теща твоя, добрая. Пошли!
Любимый не верил своему счастью. Вскоре он уже распивал с будущей тещей горячий чай на нашей кухне. Была суббота, и я еще крепко спала, не подозревая о том, что происходит в родном доме. Общий язык мать и любимый нашли сразу. Андрей ей очень понравился. Открытой доброй улыбкой, готовностью помочь и тем, что сразу заметил все неполадки в доме, требующие мужской руки. Мои отчим и брат не умели даже гвоздя забить. А вот у мужа, признаю, были золотые руки. Даже в молодости. Он словно родился с молотком, плоскогубцами и стамеской в руках. У него спорилась любая физическая работа. Он легко справлялся с электрикой и сантехникой. Обои, которые клеил в первый раз, ложились ровно и не отклеивались. Еще он прекрасно готовил и даже умел шить. Тем субботним утром, пока я спала, он успел починить выключатель, вставить разбитое стекло, выпить с будущей тещей чаю. А потом они решили испечь блины. Поставили сразу две сковородки. Я проснулась от вкусного запаха, вышла на кухню и остолбенела. Парень, которого я боялась представить своей семье, вовсю хозяйничал на кухне. Мать смазала маслом очередной блин и сказала:
− Не думала, что такая страшилка, как ты, красавчика отхватишь. Мне внучки красивые нужны. Поженитесь, квартиру получишь! Для Ромки берегла, да он, видно, никогда не женится...
У меня будет собственная квартира?! Мать согласится на размен нашей шестикомнатной и выделит мне хотя бы однушку?! Я не верила своим ушам. Всегда все доставалось только брату. Меня и младшую сестру Соню мать терпеть не могла. А сыночка обожала безмерно. Он был как две капли похож на мать и обладал внешностью Аполлона. А также амбициями Наполеона и умом пятиклассника. Вообще он был добрым и милым. Девчонкам нравился, но вот замуж они за него не шли. Потому что Ромка страдал работофобией. Он боялся работы как огня. При этом страшном слове его прекрасные глаза наполнялись ужасом. Зато он обожал возиться по хозяйству. С удовольствием пылесолил всю квартиру, заготавливал соленья-варенья, нянчился с соседскими детьми. Встреть он бизнес-вумен на своем пути, способную обеспечить семью, думаю, вышла бы гармоничная и счастливая пара. Но бизнес-вумен не встречалась. А еще братец обожал попить пивка. Не так часто, но всегда с последствиями, потому что после определенного количества любой спиртосодержащей жидкости его тянуло на приключения.
Услышав свое имя, братец выполз на кухню. Судя по Ромкиной опухшей физиономии, вчера был как раз такой день − продвинутого пива. Брат выдул стакан холодной воды и спросил:
− Че, Липка замуж собралась? Квартиру разменивать хотите? Так... это я тоже женился.
Очередной блин выпал у матери из рук прямо на пол:
− Что?! Где?! Когда?!
− Вчера. В загсе. Там всех женят.
Ко мне мать сразу потеряла всякий интерес:
− А почему в тайне, Ромочка?! И где же моя красавица-невестка?
В ответ брат заорал громко и даже повелительно:
− Эй ты... забыл, как тебя там. Сюда иди!
Из его комнаты, скромно прижимаясь к стене, вышла невысокая кривоногая женщина в странном цветастом халате. Она была явно азиатской наружности. Лет на десять старше Ромки.
− Кутмандуу таныныз менен, − залопотала невестка.
Мать рухнула на стул, заорала на Ромку:
− Мерзавец! Где ты эту кутманду отыскал?! Откуда она?
− Кыргызстан! − еще шире улыбнулась невестка и ткнула себя кулачком в грудь. Потом снова повторила. − Кутмандуу таныныз менен!
Мы, наконец, догадались, что это приветствие. Счастливая новобрачная еще что-то пыталась сказать. Но никто ничего не понимал.
− И как с ней общаться? − воскликнула матушка. − Переводчика нанимать, что ли?
− Не надо, сейчас узнаем, что она говорит, − ответил брат и снова завопил. − Эй ты, иди сюда!
Сюрпризы прекрасного субботнего утра продолжались. Из спальни брата появилась вторая киргизка, почти копия первой.
− Это что?! Гарем?!!! − мама уже была близка к обмороку.
− Да нет, − обнадежил брат. − Это сестра еёшняя, ну моей жены. Сейчас она все объяснит.
Сестра невестки знала русский язык неплохо. Сразу представилась:
− Алма.
− А эту, вторую, что наша, как зовут? − поинтересовалась мать.
− Алма, − ответила первая.
− Она твоя сестра, так?
− Так.
− Родная?
− Родная.
− И тоже Алма?
− Мы все Алма...
− Это... как?!!
Алма первая объяснила: киргизские имена для русских сложные. Воспроизводят их зачастую неправильно. А духам предков, в честь которых эти самые имена дали, обидно. Поэтому на своей родине они себя правильно называют, а в России − Алма. Ну, как в Турции все − Наташи. По крайней мере, на нашем рынке, где они торгуют, их именно так все зовут. Сначала они обижались, а потом − ничего, привыкли. Неважно как зовут, лишь бы регистрацию не требовали.
Прояснилась и сама ситуация. Пару месяцев назад Ромка с лучшим другом, таким же балбесом Васькой, отправились на рынок. Денег у парней не было. И тут один из торговцев предложил подзаработать. Мол, есть девушка. Нужен фиктивный брак. За подачу заявления − денежка и ящик пива. Васька был женат, а Ромка холост, поэтому подавать заявление отправился он. Ничего особенного братец не видел. Подумаешь, бумажку отдать. Делов-то, зато деньги и пиво халявные. Получив халяву, братец обо всем и забыл. Но в положенный для бракосочетания срок невеста вместе с родственниками его нашли. О свадьбе напомнили. Предложили в два раза больше и денег, и пива. Брат согласился. Решил: как женюсь, так и разведусь, ничего страшного. Как законная супруга и ее сестра оказались в квартире, он, признаться, и не помнил. Алма Один пояснила: Ромка самостоятельно иди не мог. Пришлось им нести и его, и оставшееся пиво. Потом она извинилась. Сказала, что после оформления гражданства можно подать на развод, и собралась отправиться восвояси. Позвала сестру. Но та наотрез отказалась. Из пылкой речи и факта, что она вцепилась ручонками за батарею, мы догадались: уходить законная супруга не желает. Вторая киргизка вздохнула и перевела: мол, сестра считает, что раз вышла замуж, то навсегда, Ромку она уже два месяца любит, никуда не уйдет, хоть режьте, и будет лучшей женой в мире.
− Кыз башка элдин кишиси! Кыз башка элдин кишиси! − громко рыдала невестка и еще крепче цеплялась за батарею.
− Чего? − вопросила маменька.
Алма Один перевела: