Тед с Элизабет смотрели вслед машине Скотта, потом повернулись друг к другу.
– А ведь все действительно закончилось, – заметил Тед. – Элизабет, я только-только начинаю понимать это. Я снова могу дышать свободно! Не просыпаться среди ночи, представляя тюремную камеру, думая, что потерял в жизни все, что ценю. Мне не терпится приняться снова за работу! Я хочу… – он обнял девушку, – я хочу тебя!
«Вперед, Ласточка! Теперь можно. Никаких колебаний. Делай, как я говорю. Вы созданы друг для друга!»
Элизабет улыбнулась Теду. Коснулась его лица, поцеловала его.
Она почти слышала голос Лейлы, как когда-то давным-давно:
«Не плачь, моя леди…»