– Скажите, сэр, вы ведь пилот? Из Рино?
– А вам какое дело?
– Вы так громко обсуждали свои проблемы по телефону… Просто мы бы могли предложить вам рейс до Нью-Рино, пока вы все равно здесь сидите без дела. И мы оплатили бы ваши расходы за горючее и стоянку.
– И обратный рейс сюда!
– Я же говорю, ваши расходы за горючее и стоянку.
– Значит, так. Вы платите мне вперед. Четыре тысячи ЭКЮ. Без торга. И… ты, толстый, покажи-ка свой пистоль.
Пузан удивленно пожал плечами, достал из кобуры пистолет, разрядил, протянул пилоту рукояткой вперед. Тот с восторгом осмотрел изящную гравировку золотом по черному – слоны, львы, буйволы на фоне саванны.
– …и этот пистолет. Если не согласны – сидите в этой заднице мира до скончания времен.
– Парень, ты не охренел? – начал заводиться образцовый орденец, но пузан остановил его жестом.
– Без проблем. Но летим прямо сейчас. Или сидите без денег в этой заднице мира и ждите своего напарника.
Майкл фыркнул.
– Деньги вперед, не забыли?
– Не забыли. Уговор?
– Уговор.
– Тогда держи.
Пузан достал из кармана толстую стопку купюр и отделил от нее четыре тысячных банкноты. Пилот с горечью подумал, что продешевил. Открыл было рот, но наткнулся на мрачный взгляд здоровяка. «Ну почему, почему я такой невезучий? Они бы и десятку заплатили не глядя. Но ничего, зато я их с пистолетом классно развел! Сразу видно – такая красота больших денег стоит. Никому не продам, сам носить буду. Все девки мои…»
Пилот зажмурился от удовольствия и вышел из здания почты.
Мы сидели в ресторане в аэропорту Нью-Рино. Орденский борт должен быть сегодня вечером, я успел связаться с Марлоу и получить от него обещание, что заберут нас троих. У Нота руководство фельдъегерской службы на Острове сидит, а Андреича как свидетеля. Что-то не хочется быть на материке, пока нью-риновские бандито-гангстерито ищут того, кто оставил их без наркоты. Понятно, что ненадолго. Понятно, что основные убытки понесли производители, а не покупатели. Но все равно что-то боязно. И от командировок я в ближайшие полгода буду отказываться. На фиг такое счастье. Всех денег не заработаешь, а жизнь одна, и ее хочется прожить.
А еще Владимира Биго очень жалко. Надо будет попросить, чтобы в базе данных пометили – погиб при попытке ограбления, например. Сплетню пустить, что похитили, пытали, замучили до смерти. АйДи какому-нибудь обгорелому трупу в карман подкинуть. И пусть наркобоссы между собой выясняют, кто меня привалил, не дав другим поглумиться.
И новой личиной придется озаботиться. Как-то втянулся уже в такую двуличную жизнь.
– Влад, а зачем ты ему отдал пистолет?
Я с сожалением вынул изо рта утиную ногу. Положил на тарелку, промокнул салфеткой рот, отхлебнул из бокала.
– Красивая штучка, не спорю, но она же именная. Инициалы Корнелиуса в двух местах. Никому не покажешь, разве что в музей отдать. Или дома под одеялом рассматривать. Легко пришла, легко ушла.
– А этот типчик Корнелиусов пистолет явно напоказ носить собрался.
– Вот его и грохнут за это. Либо просто ограбят, либо де Пирсу стуканут, а тот своих мулатов натравит. Понты – вещь опасная.
Я снова нацелился зубами на утку. И замер на полпути.
– Иван Андреич, я, конечно, все понимаю, у вас огромный опыт, но ездить с мамбой в кармане и играться с ней в общественном месте – это несколько чересчур, вам не кажется? И незаряженное ружье раз в сто лет стреляет.
– Нет, Влад, не волнуйся. Когда мы в конце восьмидесятых работали вместе с японцами на Дальнем Востоке, они подарили такую игрушку. Если ее за шею определенным образом держать, она хвостом шевелит. Кто-то четки в руках вертит, а я эту пластмассовую змейку. Помогает пальцы в тонусе поддерживать.
И черная змейка в его руке ожесточенно забила хвостом.
Конец третьей части
Эпилог
Было обычное, ничем не примечательное воскресное утро. Я отлично выспался и, сидя за кофе, решил почитать новости. Агрегатор послушно вывалил все, что он нашел по интересующим меня темам и ключевым словам. Достойных внимания местных новостей не было, а за ленточкой… За ленточкой жизнь бурлила, вот только напоминало то бурление скорее септик. Быстро пробежал глазами заголовки… Что еще за Сервье, с которого сняли обвинения? Лезу смотреть… Ни хрена себе, сказал я себе! С заместителя министра внутренних дел сняты все обвинения, которые возникли на волне скандала о крышевании этнических банд в Марселе. Сервье грозится засудить газету «Канар», опубликовавшую заведомо ложные материалы…