4 Вазов Иван (1850 - 1921) - болгарский поэт и писатель, участник национально-освободительного движения. Находился в эмиграции в Румынии, затем в России. Лирика Вазова проникнута идеями борьбы за свободу болгарского народа, демократизмом. Наиболее значительное произведение - роман «Под игом». Вазов был последовательным сторонником укрепления болгаро-русского содружества.
5 Благоев Димитр (1856 - 1924) - деятель рабочего движения, положивший начало распространению марксизма в Болгарии, основатель и вождь болгарской революционной партии «тесняков», переименованной в 1919 году в Коммунистическую партию. Учился в Одессе и Петербурге. Основал одну из первых в России групп социал-демократов, издавал там газеты «Работник», «Социалист». До конца жизни руководил изданием теоретического журнала «Ново время», публиковал статьи по вопросам программы партии, рабочего движения, политики, экономики, философии. Восторженно приветствовал Великий Октябрь. Д. Благоеву посвящены книги: Димитр Благоев. Биография. - София, 1979; Андрюшина Е. Н. Поиск верного пути. - М., 1981; Станева Христина. Словото на Благоев. - София, 1980.
6 Об апрельском восстании см.: Унджиев И., Унджиева Ц. Христо Ботев. Жизнь и творчество. - М., 1976, с. 335-346.
7 У придунайского города Свиштова более чем тысячелетняя история, он с древности являлся видным торговым и культурным центром Северной Болгарии. Через Свиштов шли сухопутные и водные пути от Балкан в Среднюю Европу Город вел оживленную торговлю с расположенной на противоположном берегу реки Румынией, со всеми придунайскими странами, городами российского Причерноморья. В Свиштове возникли первые в Болгарии культурные очаги - библиотека-читальня, певческий хор, светское училище, художественная и торговая школы. Здесь изданы первые учебники грамматики и математики, первая энциклопедия на болгарском языке Многие прославленные болгарские просветители, ученые, художники, зодчие, писатели - уроженцы города над Дунаем. В Свиштове творили поэты Никола Лилиев, Христо Ясенов, Алеко Константинов, Иван Вазов. Поэт-революционер, организатор освободительного движения Георгий Раковски написал здесь поэму «Поступь Болгарии». Губернатором в Свиштове был некоторое время Найден Геров - общественный и политический деятель, получивший образование в Одессе.
8 Этот и последующие два отрывка из болгарских народных песен заимствованы из книги Крайнов Л., Крушинский А. Балканские зори. - М., 1981.
9 Обручев Николай Николаевич (1830 - 1904) в дни русско-турецкой войны 1877 - 1878 годов был генерал-адъютантом, разработал стратегический план боевых действий русской армии. Отличался демократичностью взглядов, был близок к Н. Г. Чернышевскому и Н. А. Добролюбову. Опубликовал в основанном им журнале «Военный сборник» ряд статей, критиковавших порядки в царской армии. Был активным участником революционно-демократического движения и одним из организаторов «Земли и воли». Неоднократно выезжал за границу, где сблизился с А. И. Герценом и Н. П. Огаревым.
10 Драгомиров Михаил Иванович (1830 - 1905) - видный военный теоретик и педагог. В 1869 - 1873 годах - начальник штаба Киевского военного округа. В русско-турецкой войне 1877 - 1878 годов успешно руководил переправой через Дунай у Зимницы и действиями при обороне Шипки, где был ранен. С 1878 года начальник Академии Генерального штаба.
11 Скобелев Михаил Дмитриевич (1843 - 1882) - талантливый военачальник, придерживавшийся в военном искусстве прогрессивных взглядов. Личной храбростью и решительностью снискал себе большую популярность среди солдат и офицеров. Командовал русскими войсками во время второго и третьего штурма Плевена, при овладении Ловечем. Сыграл решающую роль в сражении под Шейново. В феврале 1878 года занял Сан-Стефано под Стамбулом. Успешные действия Скобелева принесли ему громкую славу в России и Болгарии, где во многих городах его именем были названы улицы, площади, парки.
12 Столетов Николай Григорьевич (1834 - 1912) - участник Крымской войны 1853 - 1856 годов. В 1869 году командовал отрядом, занявшим восточное побережье Каспийского моря, и основал город Красноводск. Во время русско-турецкой войны 1877 - 1878 годов в чине генерал-майора командовал болгарским ополчением, руководил обороной Стара-Загоры и Шипки. Возглавлял авангард колонны генерала М. Д. Скобелева при переходе через Балканы и в сражении под Шейново.