Выбрать главу

As the apparition spoke, so Kyle's eyes opened even wider and he sat up straighter and straighter. It (he, dammit!) knew about the branch. About Gormley. About 'the Opposition', which was branch parlance for the Russian outfit. And what was this about them suffering heavy losses? Kyle knew nothing of that! Where did this — being — get its information? And just how much did it know anyway?

'I know more than you can possibly imagine,' said the other, smiling wanly. 'And what I don't know I can get to know — almost anything.'

'See,' said Kyle defensively, 'it's not that I doubt any of this — or even my sanity, for that matter — it's just that I'm trying to adjust, and — '

'I understand,' the other cut him off. 'But, please, do your adjusting as we go, if you can. In what I'm about to tell you, time-zones may overlap a little, so you'll need to adjust to that, too. But I'll keep it as chronologically sound as I can. The important thing is the information itself. And its implications.'

'I'm not sure I quite under — '

'I know, I know. So just sit there and listen, and then maybe you will understand.'

Chapter One. Moscow, May 1971

Central in a densely wooded tract of land not far out of the city — where the Serpukhov road passed through a saddle between low hills and gazed for a moment across the tops of close-grown pines towards Podolsk, which showed as a hazy smudge on the southern horizon, brightly pricked here and. there with the first lights of evening — stood a house or mansion of debased heritage and mixed architectural antecedents. Several of its wings were of modern brick upon old stone foundations, while others were of cheap breeze blocks roughly painted over in green and grey, almost as if to camouflage their ill-matching construction. Bedded at their bases in steeply gabled end walls, twin towers or minarets decayed as rotten fangs and gaunt as watchtowers — whose sagging buttresses and parapets and flaking spiral decorations detracted nothing from a sense of dereliction — raised broken bulbous domes high over the tallest trees, their boarded windows glooming like hooded eyes.

The layout of the outbuildings, many of which had been recently re-roofed with modern red brick tiles, might well suggest a farm or farming community, though no crops, farm animals or machines were anywhere in evidence. The high all-encompassing perimeter wall — which from its massy structure, reinforced abutments and broad breast walls might likewise be a relic of feudal times — showed similar signs of recent repair work, where heavy grey concrete blocks had replaced crumbling stone and ancient brick. To east and west where streams ran deep and gurgling over black boulders, flowing between steep banks which formed them into natural moats, old stone bridges supporting lead roofs green with moss and age tunnelled into and through the walls, their dark mouths muzzled with steel-latticed gates.

All in all grim and foreboding. As if the merest glimpse of the place from the highway would not be sufficient warning in itself, a sign at the T-junction where a cobbled track wound away from the road and into the woods declared that this entire area was 'Property of the State', patrolled and protected, and that all trespassers would be prosecuted. Motorists were not permitted to stop under any circumstances; walking in the woods was strictly forbidden; hunting and fishing likewise. Penalties would be, without exception, severe.

But for all that the place seemed deserted and lost in its own miasma of desolation, as evening grew into night and a mist came up from the streams to turn the ground to milk, so lights flickered into life behind the curtained ground-floor windows, telling a different story. In the woods, on the approach roads to the covered bridges, large black saloon cars might also appear abandoned where they blocked the way — except for the dull orange glowing of hot cigarette tips within, and the smoke curling from partly wound-down windows. It was the same inside the grounds: squat, silent shapes which might just re present men, standing in the shadowed places, their dark grey overcoats as like as uniforms, faces hidden under the brims of felt hats, shoulders robotically square…

In an inner courtyard of the main building, an ambu lance — or maybe a hearse — stood with its back doors open, white-overalled attendants waiting and the driver seated uncomfortably at the high steering-wheel. One of the attendants played with a steel loading roller, spinning it on well-lubricated bearings at the rear end of the long, somehow sinister vehicle. Nearby, in an open-ended barn-like structure with a sagging canvas roof, a helicopter's dull paintwork and square glass windows gleamed darkly in shadow, its fuselage bearing the insignia of the Supreme Soviet. In one of the towers, leaning carefully on a low parapet wall, a figure with Army night-sight binoculars scanned the land about, particularly the open area between the perimeter wall and the central cluster. Pro jecting above his shoulder, the ugly blue metal snout of a specially adapted Kalashnikov rifle was limned faintly against a horizon growing steadily darker.

Inside the main building, modern soundproof partition walls now divided what had once been a vast hall into fairly large rooms, serviced by a central corridor lit with a row of fluorescent tubes strung along a high ceiling. Each room had a padlocked door and all the doors were fitted with tiny grille windows with sliding covers on the inside, and with small red lights which, when blinking, signified 'No Entry — Not to be Disturbed'. One of these lights, half-way down the corridor on the left, was blinking even now. Leaning against the wall to one side of the door with the blinking light, a tall, hard-faced KGB operative cradled a submachine-gun in his arms. For the moment relaxed, he was ready to spring to attention — or into action — at a moment's notice. The merest hint of the door opening, the sudden cessation of the red light's blinking, and he would snap up straighter than a lamppost. For while none of the men in that room was his real master, nevertheless one of them was as powerful as anyone in the highest ranks of the KGB, perhaps one of the ten most powerful men in Russia.

There were other men in the room beyond the door, which in fact was not one room but two, with an inter connecting door of their own. In the smaller room, three men sat in armchairs, smoking, their hooded eyes fixed on the partition wall, of which a large central section, floor to ceiling, was a one-way viewscreen. The floor was carpeted; a small wheeled table within easy reach supported an ashtray, glasses, and a bottle of high-class slivovitz; all was silent except for the breathing of the three and the faint electric whirr of the air-conditioning. Subdued lighting in a false ceiling was soothing to their eyes.

The man in the middle was in his mid-sixties, those to right and left perhaps fifteen years younger. His protégé's, each of them knew the other for a rival. The man in the middle knew it, too. He had planned it that way. It was called survival of the fittest; only one of them would survive to take his place, when eventually that day came. By then the other would have been removed — perhaps politically, but more likely in some other, still more devious fashion. The years between would be their proving ground. Yes, survival of the fittest.

Completely grey at the temples, but with a broad contrasting central stripe of jet-black hair swept back from his high, much-wrinkled brow, the senior man sipped his brandy, motioned with his cigarette. The man on his left passed the ashtray; half of the hot ash found its target, the rest fell to the floor. In a moment or two the carpet began to smoulder and a curl of acrid smoke rose up. The flanking men sat still, deliberately ignoring the burning. They knew how the older man hated fussers and fidgets. But at last their boss sniffed, glanced down at the floor from beneath bushy black eyebrows, ground his shoe into the carpet, to and fro, until the smouldering patch was extinguished.