Синът бе инвестирал в бъдещето. Защото предвид бързото развитие на Китай, създаването на средна класа и увеличаващата се група хора, принадлежащи към висшето общество, стойността на традиционното китайско изкуство щеше да се покачи многократно само за няколко години.
Благодарение на удивителните възможности на интернет Пит дю Той бе открил това, което търсеше. Отпътува за швейцарския град Базел, където се договори с Чън Тао и трите му племеннички да изкупи запаса им от изключително ценни глинени изделия от династията Хан. Имаха сертификати за автентичност, които Пит дю Той бе огледал с лупа, и всичко беше както трябва. Тъпите китайци не осъзнаваха върху каква златна мина седяха. Щели да се върнат у дома в Китай с майката на племенничките. Да се приберат в Китай? Вместо да се наслаждават на живота в Швейцария. Самият Пит дю Той чувстваше, че тук е на мястото си, тъй като не му се налагаше да е заобиколен от неграмотници всеки Божи ден. Тук можеше да бъде със съмишленици, хора от правилната раса, с правилното образование и социално положение. Не като прегърбения китаец и неговото обкръжение. Всъщност добре постъпваха, като тръгваха към тази забравена от Бога част на света, където се намираше домът им. Сигурно вече бяха потеглили, което беше прекрасно. Така нямаше да разберат, че са били измамени.
Пит дю Той беше изпратил една от стотиците керамични фигури до „Сотбис“ в Лондон за оценка. Швейцарската застрахователна компания го бе изискала, тъй като не се задоволяваше единствено със сертификатите за автентичност. Швейцарците можеха да са бюрократични, ако им скимнеше, но когато си в Рим, трябва да правиш като римляните. Така или иначе, Пит дю Той знаеше това, което знаеше. От висотата на целия си опит се бе уверил в автентичността на предметите. И след това беше предприел своя ход, без да допусне каквато и да било конкуренция, която само щеше да завиши цената. Така се правеше бизнес.
Телефонът иззвъня. Беше оценителят от „Сотбис“. Разговорът дойде точно в секундата, в която трябваше. Хората с класа спазваха уговорките си.
− Да, Пит дю Той е, макар че предпочитам да бъда наричан търговецът на произведения на изкуството Дю Той. Какво казвате? Дали съм седнал? Какво значение има, по дяволите?
Благодарности
ОГРОМНИ БЛАГОДАРНОСТИ на агентката ми Карина, издателката ми София и редакторката ми Анна за това, че сте толкова добри в работата си.
Благодаря и на предварителните ми читатели Мария, Мод и вуйчо Ханс. И на Риксън, разбира се.
Благодарности и на професор Линдквист и професор Карлсон, както и на полицейския инспектор Льофел във Векшьо, задето ми предоставиха факти, които впоследствие предадох по свой собствен начин. И на приятеля ми и кореспондент в Африка Селандер по същата причина.
Хултман от Цюрих също може да получи „благодаря“. И Брисман, макар че е привърженик на ФК „Юргорден“76.
76 Шведски футболен клуб от Йостермалм в Стокхолм. – Б. пр.
Последно, но не по важност, искам да благодаря на мама, татко, ФК „Йостерш“77 и остров Готланд, просто защото ви има.
77 Шведски футболен клуб от град Векшьо. – Б. пр.
Издателство „Колибри“
Издателство „Колибри“ е създадено през 1990 година – едно от първите частни издателства след промените и от малкото, които съществуват и днес. През годините „Колибри“ се утвърди със своя професионализъм и качество като едно от водещите издателства на книги у нас, познато и извън страната като единствен представител на много чужди издателства. Високото качество на текстовете и преводите на „Колибри“, както и изисканото художествено оформление са признати в страната и чужбина.
Благодарение на „Колибри“ българският читател има възможността да се запознае с популярни и не толкова популярни автори от различни страни и континенти, представители на различни жанрове, епохи, идеи, писатели, които е необходимо да познаваме, за да сме в крак със световните литературни тенденции.
„Колибри“ притежава впечатляващ издателски портфейл – „колекция“ от автори, с които би се гордяло всяко световно издателство. Сред тях са имена като Исабел АЛИЕНДЕ, Жоржи АМАДУ, Фредерик БЕГБЕДЕ, Симон дьо БОВОАР, Бернар ВЕРБЕР, Кърт ВОНЕГЪТ, Греъм ГРИЙН, Франсоаз ДОЛТО, Марио ВАРГАС Льоса, Вим ВЕНДЕРС, Лаура ЕСКИВЕЛ, Итало КАЛВИНО, Труман КАПОТИ, Даниел КЕЛМАН, Дъглас КЕНЕДИ, Харлан КОУБЪН, Милан КУНДЕРА, Дийн КУНЦ, Стиг ЛАРШОН, Xорхе ЛУИС БОРХЕС, Иън МАКЮЪН, Едуардо МЕНДОСА, Харуки МУРАКАМИ, Амели НОТОМБ, Пол ОСТЪР, Милорад ПАВИЧ, Джеймс ПАТЕРСЪН, Филип РОТ, Дж. К. РОУЛИНГ, Салман РУШДИ, Джон СТАЙНБЕК, П. Г. УДХАУС, Вирджиния УЛФ, Хелън ФИЛДИНГ, Томас ХАРИС, Сири ХУСТВЕТ и много други.