Выбрать главу

— Передай ему, что я вовремя разгадала трюк со стирающим диском и теперь у меня есть копии всех файлов. Поэтому я хочу провести с ним переговоры в Торли. Как можно скорее.

Минох вздохнул.

* * *

Потом я позвонила Пасу.

— Ойя, я прекратил боевые действия. Народ празднует окончание войны.

Я не дала ему вдариться в подробности и сказала:

— Вы нужны мне прямо сейчас. Приведи своих людей в Торли.

Он тут же согласился:

— Конечно. Мы выступаем немедленно.

— И скажи мне еще одну вещь, Пас. Перьевая Корона… была полита куриной кровью?

Наступила тишина. Видимо, вопрос ошеломил его.

— Нет, Ойя, — произнес он наконец. — Традиция гласит, что корону нужно окропить человеческой кровью.

У меня сжалось сердце. Последняя призрачная надежда улетучилась.

* * *

Дальше я позвонила Тису.

— Перриш! — выдохнул он с облегчением. — Какого черта ты сбежала от меня подобным образом?

— Торопилась уладить кое-какие дела. А у тебя есть, что мне сказать? — Я затаила дыхание, не зная, на моей ли он стороне.

— Да. В файлах содержится несколько генетических цепочек и ее дневник.

— Что там говорится?

— Кажется, она не слишком полагалась на опыты Лойла. И решила следить за ним и его подручными. А Анну Шаум мучили угрызения совести, поэтому к ней в дом постоянно приходил проповедник.

Проповедник!

В мою кровь снова хлынул адреналин от множества возникавших и сталкивавшихся подозрений. Я едва смогла унять дрожь в голосе.

— Тис, я очень признательна тебе за это. Принеси диск в Торли pronto[19]. Я решила бороться за территорию Джеймона.

— Что? — недоверчиво произнес он.

Но я отключила связь прежде, чем он успел еще о чем-нибудь спросить. Меня трясло, будто в лихорадке. Паразиту нравились мои действия. Но я сама с трудом представляла, как поступать дальше.

Осталось сделать последний звонок.

— Перриш? — Лицо Даака просветлело. — Где тебя черти носят? Я отправлю к тебе…

— Мне не нужна твоя защита, Лойл. Я решила предъявить права на Торли, Город Теней и все прочее, чем владел Джеймон. Если хочешь иметь со мной дело, давай встретимся там же, где в первый раз.

На его лице как будто отразился сердечный приступ.

Как будто.

Я отключила связь и стала вооружаться.

Пришлось взять с собой почти все, что у меня осталось. Пару метательных ножей, удавку и казавшийся старомодным «Люгер» с двумя обоймами. Я закрепила все это на бедре. Сейчас некогда было снаряжаться более тщательно.

* * *

Война как будто совсем не коснулась бара Хейма. Сам хозяин заметил меня сразу же, как только я вошла. Нервно помахал рукой и двинулся навстречу.

— Ларри!

— Перриш!

Во всех его словах и движениях чувствовался Angst[20]. Интересно, что так напугало Ларри? В его глаза и раньше было трудно заглянуть, а теперь они просто метались из стороны в сторону.

— Ты вообще не собираешься уезжать?

— Нет, Ларри, я хочу предъявить права на всю территорию.

— Прихвостни Джеймона шныряют повсюду. — Ларри тяжело сглотнул. — Рико говорит, что мое заведение принадлежит ему. Пытается использовать его как офис, хотя тело Джеймона еще не остыло.

Я не знала, кто такой Рико, но видела, что Ларри перепуган не на шутку.

— Дай-ка мне текилы, — приказала я. — И позови сюда этого Рико.

Потом я устроилась, как обычно, у южной стены.

Потягивая текилу, я проглотила таблетку. Расправила свою защитную паутину пошире и стала молить великого Вомбата о том, чтобы смогла вовремя использовать ее.

Меньше чем через час я почуяла запах прихвостней Джеймона. И увидела, как Ларри жестом велел всему персоналу спрятаться за столики.

Посетители отставили свои стаканы и стали ждать, что будет дальше. Раздался громкий вой, а запах стал таким, будто сюда явилась целая дюжина гибридов. Места у стойки разом освободились. Как по волшебству, очистилась дорога к моему столику.

Жители Терта схватывали все на лету. И это было их лучшей особенностью.

Кто здесь Рико, было видно сразу же. Он носил красную синтетику, и от него несло падалью. Все остальные одевались в синее или серое и стояли, слегка склонив голову, чтобы вожак казался самым высоким. Таковы собачьи правила.

Из их пастей капала слюна.

Ларри перегнулся через стойку, чтобы поговорить с Рико. Через долю секунды немытые головы громил повернулись в мою сторону.

вернуться

19

Быстро (ит.). — Прим. перев.

вернуться

20

Страх (нем.). — Прим. перев.