mi wandir in ma nun dusa yuneso.
я бродил в моей, сейчас далёкой юности.
Tu si dulda, tempos plus belas e plu
Будь терпеливым, более красивые и
joyas te ridelor nok.
радостные времена ещё тебе улыбнутся.
Mi ar un klasamik dey patro sar un
У меня есть один друг в классе, отец
vir pova mo muy meritoza.
которого бедный, но очень достойный.
Sem los pigras trar ke l ojas laboros
Ленивые всегда считают, что сегодняшние
sar plu cevas as los krasas.
труды, более тяжёлые чем завтрашние.
Nos vidir yer l espon d un gran fransa Мы посмотрели вчера выставку одного
pinter, ki sar samtempe un skriber
великого фарнцузского художника, который
rimarkenda e muy interesa.
одновременно замечательный и очень
интересный писатель.
Vu vidar da yen lok los vastas
Вы видите оттуда широкие долины, зелёные
planalos verdas e fertilas ki produkar и плодородные, которые дают наилучшие
los plu bel frutos del land.
фрукты в стране.
„Ir il un kuzin rusa, bruna, klevola e
«Была у него русская кузина, милая, умная
nusa. "
брюнетка»
„Sir in ma dorfet Un bel blondinet
«Была в моей деревушке одна красивая
ke mi tan amir mo ki no me vir. "
блондиночка, которую я так любил, но
38
которая меня не желала»
So car un gran pint— e skultespon lo- Говорят скоро будет большая выставка
kedor sun.
живописи и скульптуры.
Mi le konar da nam nor da vid.
Я не знаю его ни по имени, ни внешне.
39
Document Outline
ПРАКТИЧЕСКИЙ КУРС НЭО
Первый урок — Prim leson
Чтение
Второй урок — Dua leson
Односложные глаголы
Третий урок — Trea leson
Сокращение артиклей
Четвёртый урок — Kuara leson
Прилагательные и причастия, используемые как существительные
Пятый урок — Kuina leson
Притяжательные местоимения и прилагательные
Шестой урок — Sita leson
Сложносоставные слова
Седьмой урок — Sepa leson
Местоимения il, el, it
Восьмой урок — Ota leson
Глагол «быть»
Девятый урок — Nona leson
Приставки no-, mail- di-, sen-
Десятый урок — Isa leson
Суффикс ye
Одиннадцатый урок — Isuna leson
Географические названия
Двенадцатый урок — Isdua leson
Приставка sam– и суффиксы –an и –al
Тринадцатый урок — Istre leson
Числа
Четырнадцатый урок — Iskuar leson
Опускание предлога de и союза ke
Пятнадцатый урок — Iskuina leson
Порядок слов в предложении