– А чего вы так неуверенно? – балансируя мягкими нижними округлостями на коленке русского, Кейко поправила очки. – Это же американцы! Спасать нас прилетели... И вообще, нам надо наоборот – привлечь их внимание!
– Ужо они вас спасут... – пробурчал Иван. – Потом догонят, и еще раз спасут. Нет, если бы это был вертолет, я бы, может, даже помахал бы руками или кинул свой оранжевый дым. Только вот что там с этого «Предатора» разглядишь в потемках, даже в тепловизор? Примут нас за игиловцев или бирманцев-наркош, да и жахнут «Хеллфайром» в отместку. Лучше спрятаться пока, от греха подальше.
– Пф! – фыркнула Кейко. – Тоже мне, скажете. Прямо американцы мега-злобные бомбежники. Испугались, так и скажите, Банька-сан.
– Так ведь первые же любители побомбить – нет, что ли?.. Вон, мы над Вьетнамом летели, так там до сих пор все в крапинку, в воронках. Поэтому, какой бы соблазн ни был, ночью лучше им на глаза не попадаться. Днем – другое дело. Надо будет попробовать выставить тебя с твоей сэйлор фуку на каком-нибудь останце. Вдруг там у них среди операторов тоже анимешники затесались? Восхитятся и вызовут свою ПСС[1].
– Угу, а я вот читала, что русские любят заградотряды, – пробурчала Кейко. – Привыкли выставлять беззащитных вперед, хо-хо. Серьезно, Банька-сан, жалко же шанс упускать! Американцы ведь могут спасти нас уже сейчас, и не надо нам с вами будет шастать по джунглям.
– Только не говори, что ты наше русское кино последних лет смотрела, михалковское какое-нибудь говнецо!– скривился Иван. – Я не вынесу, сгорю со стыда. Хотя вряд ли, откуда оно у вас там, в Японии-то? Вы же как в аквариуме живете, все, что за стеклом выглядит мутным и непонятным. Вон, даже мерикосам доверяете. А я вот не стану, благодарю покорно. Не, беспилотник хорошая штука, мы и сами на них слюни роняем, но вот эта американская концепция возмездия из безопасного далека хорошо выглядит только поначалу. Почитаешь – класс, то одного муллу Омара замочили, то другого. И ведь замочили!.. Только вот на первых страницах не пишут, что на одного настоящего муджахеда валят по двадцать нипричемных, да частенько женщин и детей. Конечно, пролили крокодильи слезки и сделали морду кирпичом: «Ах, мы скорбим, но это военная необходимость». Конечно, не своих же женщин и детей убивают. Вот у нас с вами есть уникальный шанс поглядеть на это дело с противоположной стороны мушки. Ты готова выскочить под прицел какого-то янкесовского очкарика, который сидит на другой стороне земного шара в кондиционированной комнатке, потягивает кока-колу и решает – террористка ты или мирняк? Кто знает, что ему в голову придет? Я лично так рисковать не готов, да и вам не дам.
– Хмпф, – недоверчиво сморщила носик Кейко. – Вас послушать, так американцы – упыри какие-то. А между прочим, я всегда считала, что как-то наоборот. Все эти ваши, русские, э, Сутарины, Ренины и прочие массовые преступники. Я даже, помню, читала в Фейсбуке, как вы в девятнадцатом веке воевали на Кавказе. Как его там, генерел Эруморов, вот. Ваш же русский автор его называл кровавым палачом.
– Вот любите вы обобщать! При чем тут Сталин с Лениным, русские упыри и Ермолов с кровавыми клыками? Я-то говорю про конкретного оператора, который там сидит, ковыряет в носу и таращится на экран. Увидит он силуэты двух стройных красоток в лапах здоровенного, злого и вооруженного боевика – да, это я, прошу любить и жаловать – и взыграет в нем ненависть к нормальным гетеросексуальным отношениям. Ну, вот просто станет ему завидно; или с утра у него живот болит, или с женой поругался, а то и с бойфрендом. Возьмет, нажмет на кнопочку – и нам с вами конец. Я привык сам на себя полагаться, и доверять поганому мерикосу не желаю.
– Ничего я не обобщаю. Но очевидно, что именно ваше русское воспитание сделало вас параноиком, – вредничала Кейко. – С чего вдруг этому человеку вот так бомбить? Глупости какие-то...
– Ладно, пусть я буду параноиком, – покладисто согласился Иван. – Но можно мне еще немножко побыть живым параноиком? По крайней мере, в темноте мы им под прицел не полезем. Вот уйдем за ночь подальше, там подумаем, может быть, днем и будет смысл подать сигнал – если «Предаторы» еще будут тут шнырять, может быть, узнают наш оранжевый дым и вызовут вертолеты, если найдется откуда. Но только днем, на свету. А пока – пошли быстрее, он как раз ушел.
– Вы еще и садист, Банька-сан, любите гонять беззащитных женщин и детей в ночи... – бурчала Кейко. Амико же молча послушалась русского.