Выбрать главу

«Хорошо, папочка , пойдем».

Он не шевелился. Я слегка сдвинул руку, ровно настолько, чтобы кончик штопора прорвал небольшую дыру в его рубашке и вонзился в поясницу. Я почувствовал, как он напрягся. Я усилил давление и повернул запястье так, что металл пронзил верхний слой его кожи. Он вздрогнул и попытался вырваться. Я остановил его.

«Если я продолжу, я проткну этой штукой твою почку насквозь», — пробормотал я. «Как думаешь, если я засуну её достаточно глубоко, мне удастся вырвать всю почку целиком? Может, я попаду в печень — она ведь куда серьёзнее почки. В любом случае, её прокалывание будет вредно для тебя».

Он не говорил, но его тело было напряжено, как проволока. Одна сторона лица приобрела восковой оттенок.

«Ты с ума сошел», — выдавил он из себя, почти задыхаясь. Он попытался отстраниться от меня, но смог лишь втянуть подбородок. Вид у него был не из приятных.

«Нет. Я сосредоточен». Сосредоточен на том, чтобы вернуться к Елене.

«Где твоя машина?»

«С чего ты взял, что у меня есть машина?»

Дай мне силы! «Ты хочешь сказать, что приехал сюда на такси?»

«Меня подобрали».

«И эти ребята действительно на тебя не работают?» — потребовал я. «Скажи им, что тебе нужна машина. Настаивай на этом. Как ты думаешь, какого чёрта я вернул тебе пистолет?»

«Да, без всяких там пуль!»

Я процедил сквозь зубы: «Будь. Убедительным».

Я развернул его и подтолкнул к двери. Сначала он двигался медленно, но удивительно, как легко можно контролировать человека, когда внушаешь ему, что пронзил один из жизненно важных органов и вот-вот вырвешь его через разрез.

Он был тем, кто потянулся к дверной ручке и распахнул дверь.

Мы прошли в большой коридор. Высокие потолки, больше оттенков.

Кремовые зеркала в позолоченных рамах. В одном из них я увидел наше отражение. Я прижался к Ороско, глядя на мир так, словно он был здесь хозяином, а я черпал у него утешение и безопасность. Полагаю, в каком-то смысле я действительно отнимал у него безопасность.

Боковым зрением я заметил мужчину, появившегося в противоположном конце коридора. Я взглянул на него достаточно долго, чтобы заметить, что он не стал тут же размахивать оружием при виде нас. И с некоторым облегчением отметил, что это не был Халид Хамза или тот чисто выбритый мужчина с РПГ. Тем не менее, я почувствовал, как Ороско напрягся, ощутил его нерешительность, взвешивая варианты.

Продолжал ли он подыгрывать или доверился этому человеку, кем бы он ни был, и он придет ему на помощь?

В конце концов, думаю, победила его гордость. Он не хотел потерять лицо, признавшись, что какая-то девчонка его одолела и обезоружила. К тому же, я не знал его отношений с этими мужчинами. Он отрицал, что они работали на него напрямую, так как же он вообще убедил их схватить Хелену?

Я надеялся, что позже будет время выяснить это.

«Мы уходим», — хрипло сказал Ороско. «Мне нужна машина». Бросив взгляд исподлобья, я увидел, как мужчина выпрямился и встал посередине коридора.

Казалось, он не собирался пропускать нас без сопротивления.

«Босс хочет сначала поговорить с вами», — сказал мужчина. В его голосе слышался акцент, но, поскольку Ороско прижимал ухо к лацкану пиджака, было трудно что-либо разобрать.

«Позже. Хочу увезти дочь в безопасное место». Ложь сама собой слетела с его языка. Запомнится.

Мужчина склонил голову набок, глядя на нас. «Здесь она в безопасности».

Ороско слегка покачался на цыпочках, выставив подбородок вперёд, словно собака, готовая к драке. «Она в безопасности там, где я сказал», — прорычал он.

Так они смотрели друг на друга несколько долгих секунд. От моего внимания не ускользнуло, что куртка мужчины распахнулась, а правая рука дёрнулась.

Автоматически потянулся к пистолету, который, несомненно, носил под ним. Ороско тоже заметил это движение. Он ощетинился. «Беретта» была у него в руке, но, кроме как бросить её, он мало что мог сделать, чтобы вырваться.

Я слегка приподняла голову и придала лицу умоляющее выражение.

«Думаю, мы могли бы остаться, папочка», — сказала я громким, плаксивым шёпотом. «Но…

У меня только что начались месячные. Может, этот парень сходит и купит мне тампоны?..

Ороско вздрогнул более или менее в точности так же, как и другой мужчина, который дернул головой. «Иди», — резко сказал он. «Я скажу ему, как только он вернётся. Не задерживайся».

Ороско протащил меня мимо него. Я не поднимал головы и, казалось, цеплялся за него изо всех сил. Что, в каком-то смысле, так и было, держа штопор, вонзившийся в кожу его спины. Влага на моих пальцах могла быть как потом, так и кровью.

Мы не успели сделать и шага от него, как мужчина сказал: «Подождите!»