Аккадский или ассиро-вавилонский язык является одним из древнейших языков, на котором говорили на территории Древней Месопотамии. Во времена Древнего и Нового царств Древнего Египта аккадский язык считался международным. Как у нас английский. Его учили в школах и высших учебных заведениях.
Демоница замерла. Хлопнула глазами, а потом пролепетала на своем тарабарском:
– Даша, ты норм? Что ты вообще несешь?
Очевидно, что она меня не поняла. И никто меня тут не поймет. Хотя это и странно. Я думала, что в Дуате наша речь всем демонам знакома. Иначе как бы ушедшие за горизонт находили дорогу к залу суда великого Осара?
Осар – бог-повелитель Дуата. Нам известен по его греческому имени Осирис.
Итак, если я хочу здесь выжить и вернуться домой, мне предстоит применить заклятие единения с Ка моего нового тела. Тогда я узнаю все, что знала его хозяйка и конечно, смогу говорить на ее языке. Но мне нужно два условия: набор ингредиентов и уединение. Допустим, уединение не самая большая проблема. От глаз хоть людских, хоть демонических можно скрыться. Но как быть с ингредиентами?
– У тебя голова не болит? Может сходишь к медичке?
Что она пытается сказать? Я постаралась придать лицу задумчивость. Это всегда работает. Даже мой учитель, господин Панеб верил, что я размышляю над задачкой, в то время как я рассчитывала сколько мер ромашки нужно соединить с тремя мерами василька, чтобы получилась нужная концентрация.
– Даша! Ты как?!
К заботливой демонице присоединился герой в красном свитере. По виду чистый демон пустыни – волосы красные, на лице рыжие пятна. Я сделала над собой усилие, чтобы не отшатнуться от него. Не стоит обижать демона, тем более, когда он выражает заботу. Он склонился и выдохнул в лицо:
– Не обращай внимание! Ты же знаешь этих уродов с режиссерского!
Я едва выдержала его ужасное дыхание. Точно демон, не может у человека так вонять изо рта. И все же… они конечно демоны, но дружелюбные. Возможно, видят во мне свою. Надо бы найти зеркало и посмотреть какая я в их мире. Страшно, конечно, но это испытание мне необходимо пройти.
– Даша, скажи что-нибудь! – от демоницы пахло намного лучше, хотя и ее дыхание свежим назвать нельзя.
Оба моих помощника замерли, упершись в меня ждущими взглядами. Чего им нужно? Я невольно повела плечами, и проговорила уже на родном:
– Ин-джи рэх-кей. Рэх-кей медед нефр ну хет небет?
– Я вас не понимаю. Вы знаете другой язык? (приблизительный перевод с древнеегипетского).
Они очень удивились, переглянулись, потом демоница взяла меня за руку и, склонив голову, посмотрела, как добрая целительница на умирающего.
– Что с тобой?
– Вик, ты же видишь, она не в себе! Ее в медпункт нужно отвезти.
Эту тарабарщину с нотками нервозности выдал демон в жутко-красном… не знаю, как это у них называется. У нас такое не носят.
– Идем в медпункт, – демоница вздохнула, снова взяла меня за локоть и начала подниматься, предлагая и мне последовать ее примеру.
Первым порывом было убежать. Откуда мне знать, куда она собирается меня затащить? Я огляделась и вынуждено признала, что шансов спастись без посторонней помощи у меня нет. Я ничего тут не знаю. А если эту комнату окружает море из лавы, и охладить ее можно лишь заклинанием, которое мне не доступно? Или еще что похуже… Значит, пока буду следовать за своей провожатой. А там посмотрю по обстоятельствам.
Однако за дверью ни озера с лавой, ни чего похуже не оказалось. Зря я переживала. Обычный коридор. Необычно было другое: огромные окна. И не под потолком, где им должно быть, а в самой середине стены. И из них лился белый свет. Словно золото нашего светила Ра превратилось в лунное серебро. Я замерла, не в силах оторвать взгляда от того, что простиралось за окном. Похоже я попала в самую странную и неизвестную часть Дуата. Для начала тут было небо! Серое, мрачное и все же это точно небо. Великого Ра я не видела, потому что небо это затянули бледно-серые тяжелые тучи. Но зато за окном я узрела много странного и удивительного. Много белого. Что это, песок? Не похоже. Но точно, белое это насыпали. Оно выглядело как крупа. За площадью, усыпанной этим чем-то непонятным, чернели деревья. Именно что чернели, а не зеленели. Потому что на них не было листьев. С восточной стороны виднелась река с темной водой. Значит мы на западном берегу. А на восточном у них дома упираются в небо. Огромные, бело-зеленые, и как им не страшно заходить на такую высоту? Демоны! А еще… мне показалось, что окна тут не пустые. Их будто бы прозрачной смолой залили, той, которой обычно покрывают рисунки на полу в хорошем доме. Я медленно подошла к окну и попыталась осторожно просунуть сквозь него руку. И уперлась во что-то твердое и холодное. Сконцентрировалась, сложила пальцы бутоном попыталась просунуть руку еще раз. И снова не удалось.