Выбрать главу

«Я буду иметь это в виду, мистер Кингсли», - ответил Седрик своим культурным, напыщенным тоном. Затем он повесил трубку. И, конечно же, он удалил все, что ему было велено удалить - все продукты, всю выпивку и все наркотики, включая их любимый China White.

Прошло всего двенадцать часов, когда Джейку позвонили. Это было от Даррена, и он был зол - смертельно зол, - что действия Джейка привели к потере «всего моего дерьма». Он пригрозил прийти и надрать Джейку задницу, если тот не согласится немедленно урегулировать этот спор со звукозаписывающей компанией и убедить Билла и Мэтта сделать то же самое.

«У нас не будет споров со звукозаписывающей компанией, Даррен», - сказал ему Джейк, придерживаясь плана ничего не признавать. «Им не нравились наши мелодии, и теперь они играют с нами в игры».

Было еще несколько угроз, и Даррен повесил трубку. Через несколько минут Куп позвонил и пригрозил надрать задницу Джейку.

Через двенадцать часов после этого ни один из них не был в какой-либо форме, чтобы надрать кому-нибудь задницу. В течение следующих трех дней они оба пережили ад героиновой отмены. Их тела болели, дрожали, дрожали и вспотели. У них случился взрывной понос. Их вырвало все, что они пытались засунуть себе в желудок - что было немного, поскольку у них не было никакого аппетита, и у них не было много еды в их квартирах. На четвертый день эти физические симптомы начали немного уменьшаться, но психические симптомы - депрессия, суицидальные мысли, жалость к себе, гнев, стыд - только начинались. Телефонные звонки начались снова, оба по очереди звонили Джейку, Мэтту и Биллу. Они жалобно умоляли своих товарищей по группе прекратить это дело, а затем гневно угрожали, когда им говорили, что конец уже ничему. Три основных члена сделали все, что могли. Они потратили часть вырученных денег на покупку основных продуктов для Даррена и Купа, чтобы, по крайней мере, они не умерли от голода. Они проинструктировали их вызвать полицейских, если кто-либо из их слуг попытается вывезти или саботировать эти продукты. Но что касается возврата их героина, марихуаны, выпивки и лимузинов, они просто сказали им держаться там, пока National не закончит свою маленькую припасу. Даррену и Купу от этого не стало легче. Но что касается возврата их героина, марихуаны, выпивки и лимузинов, они просто сказали им держаться там, пока National не закончит свою маленькую припасу. Даррену или Купу от этого не стало легче. Но что касается возврата их героина, марихуаны, выпивки и лимузинов, они просто сказали им держаться там, пока National не закончит свою маленькую припасу. Даррену или Купу от этого не стало легче.

Настало Рождество. Вся группа провела это вместе в квартире Джейка. Они съели обед из жареной индейки, который Джейк купил и приготовил сам (звукозаписывающая компания запретила Мэнни пошевелить пальцем, чтобы сделать какую-либо уборку, приготовление еды или другие домашние дела - он проводил большую часть дня в своей комнате). Они потягивали из бокалов белое вино и пили ликер из еще достаточно заполненного бара. Куп и Даррен ели мало, и оба немного плаксивили, но по большей части придерживались своих манер. Это было не самое лучшее Рождество, которое Джейк когда-либо проводил, но и не самое худшее.

На следующий день была среда, и во всем Лос-Анджелесе дела возобновились. Ровно в 9:00 в дверь Джейка постучали. Это было необычно само по себе, поскольку швейцары внизу должны были контролировать доступ к жилым этажам и звонить ему, когда появлялись неожиданные посетители. Джейк был небрит, слегка опущен, на нем были рваные спортивные штаны и не было рубашки. Его длинные волосы были растрепаны и растрепаны. Он прошел через гостиную и открыл дверь, обнаружив, что снаружи стоит аккуратно одетый мужчина лет тридцати.

“Я могу вам помочь?” - спросил его Джейк.

“Вы Джейк Кингсли?” - спросил мужчина.

“Я.”

Мужчина уронил конверт к его ногам. «Тебя обслужили, мой друг. Хорошего дня».

«Но…» - начал Джейк, но мужчина уже повернулся и пошел прочь.

Джейк наклонился и взял конверт. Он открыл его и обнаружил официальный документ, уведомляющий его о том, что он был вызван в суд к достопочтенному Джозефу Крэнфорду 3 января 1985 года в связи с нарушением контракта, предъявленным корпорацией National Records Corporation.

Он позвонил всем остальным участникам группы и обнаружил, что их всех тоже обслужили, почти в тот же момент, что и он. Затем он позвонил в офисное здание в Heritage и попросил поговорить с Полин Кингсли. Его приостановили и заставили в течение следующих трех минут слушать версию «Музака» Дэниела Элтона Джона . Наконец его сестра подошла к линии, и он объяснил, что только что произошло. Она заставила его прочитать ей повестку в суд.