"Поговорим вечером".
После этого я повернулся и пошел к выходу из отеля. Но не успел я сделать и нескольких шагов, как меня потянули за рукав. Оказалось, что это Ян Сысы. Она с мрачным лицом сказала мне: "Ты никуда не пойдешь, придешь с нами обедать".
"Разве ты только что не говорила мне уйти?"
"С каких пор ты так послушно следуешь моим словам?... Сегодня все могут уйти, но не ты, потому что это ты начал все это".
Я попытался вырваться, но Ян Сысы схватила меня еще крепче, и ее выражение лица словно говорило: "Если ты сделаешь еще один шаг в сторону, я убью тебя".
В это время старший Хуанг кивнул мне, сигнализируя, что лучше не идти против нее. Вздохнув про себя, я подумал: разве не их вина, что Ян Сысы стала такой своенравной? Но в итоге, я оказался тем, кто должен расплачиваться за ее капризы. Неужели это не несправедливо?
Крайне неохотно последовав за Ян Сыси в гостиницу и войдя в частную комнату, я осознанно дистанцировался от всех и сел в неприметное место. Родители Ян Сыси почти не обращали на меня внимания, возможно, считая меня просто посыльным старого Хуана.
Молодой Лао был хорошим молодым человеком на публике. После того, как он сел, он налил чай родителям Ян Сыси и помог ей налить чашку, не обращая внимания на то, что она только что насмехалась над ним.
Ян Сыси по-прежнему была недовольна и злобно поглядывала на меня. Я делал вид, что не замечал, но внутри себя думал: зная ее за последние несколько дней, она затащила меня сюда не из добрых побуждений и не для того, чтобы угить меня большим обедом.
...
Официанты постепенно подавали блюда, и это действительно был аппетитный обед, но атмосфера за столом была невыносимо напряженной. Казалось, каждый, кроме меня, готовился к враждебным настроениям против другой стороны.
Наконец, мать Ян Сыси заговорила: "Сыси, твой отец и я очень заняты. Мы нашли время, чтобы приехать в Дали, поэтому я не буду ходить вокруг да около. Мы уже оформили все документы для твоего обучения за границей, и школа тоже уже забронирована... Мы хотим, чтобы ты уехала за границу с молодым Лао через неделю... Мы будем спокойны, зная, что он позаботится о тебе."
"Я не уеду, я останусь в Дали и никуда больше не пойду."
Старый Хуан уговаривал ее: "Сыси, мы можем позволить тебе быть капризной в других вещах, но в этом вопросе ты должна слушаться нас. Твои родители потратили более миллиона юаней на твое обучение за границей, и я также приложил много усилий. Если ты не поедешь, все наши старания и деньги будут потрачены впустую!"
"Даже если деньги потрачены впустую, это ваша вина. Вы проконсультировались со мной, прежде чем делать это?"
Отец Ян Сыси строго ответил: "Тебе уже за двадцать, можешь ли ты быть более разумной? Мы делаем это ради твоего блага... Сегодняшнее общество так сильно конкурирует, что без особых достижений ты не сможешь устоять на ногах. У тебя и твоей матери есть только один ребенок, и как бы ты хотела, чтобы мы доверили тебе компанию в твоем текущем состоянии?"
Ян Сыси непоколебимо ответила: "Кто вам сказал, что вам нужно рожать больше детей... Если бы вы решили не рожать больше детей и родили только меня, вы бы не заботились о моем счастье и только рассматривали меня как продолжение вашей мечты о предпринимательстве... Но не каждый хочет жить так, как вы. Если у меня будут дети в будущем, я обязательно посвящу половину своего времени им, устанавливая правильные жизненные и семейные ценности для них... "
"Мы предоставили тебе лучшую жизнь среди сверстников, чем ты еще недовольна?... Сыси, если ты не будешь размышлять и продолжишь разговаривать с нами в таком тоне, ты действительно не понимаешь ситуацию."
Ян Сыси с презрением усмехнулась и ответила: "Разве не вам следует задуматься?... Ваше понимание жизни слишком узкое. Вы считаете, что если у меня хорошие материальные условия, я должна быть довольна. Но разве в жизни, кроме материальных потребностей, нет духовных потребностей?... Спросите себя, сколько раз за эти годы вы готовили мне обед и позволяли мне чувствовать любовь отца и матери? Я с трех лет живу с няней..."
На этом месте Ян Сыси задыхается от обиды, и ее негодование не прикидывается...
Родители Ян Сыси замолкают, их лица выражают некоторое чувство вины. Я, как посторонний наблюдатель, могу понять их. Из-за недостаточного понимания общества Ян Сыси, она слишком сосредоточена на семейных отношениях.
Предположим, что родители Ян Сыси были такими же обычными людьми, как большинство других, тогда жизнь Ян Сыси сейчас могла бы быть не такой хорошей. Особенно для такой красивой девушки, как она, еще проще потеряться под влиянием материальной жизни и искать короткие пути. В реальной жизни мы уже видели достаточно подобных примеров, например, Ван Лей...