Он примчался к Мельчинскому домой прямо с самолета, в выходной день, чего никогда себе не позволял, потому что был крайне сдержан по характеру. Когда полковник увидел его на пороге своего дома с чемоданом, в крайне взволнованном состоянии, он понял, что у того что-то случилось.
- Пан полковник! Я видел Домбровского!
Этой фразы было достаточно, чтобы начальник быстро провел коллегу в дом, усадил поудобнее, поставил перед ним чай с круассанами.
- А теперь спокойно и по порядку. Пейте потихоньку чай и рассказывайте.
- Я отдыхал в Кении, это вы знаете. После недельного тура по стране мы поехали на озеро Виктория на несколько дней. Там чудесный берег, много зелени, в общем, – изумительные места для отдыха. Наш отель стоял недалеко от частных владений. Явно очень богатых. Одна из вилл была построена относительно недавно: интересная архитектура, хороший дизайн. В один из дней я вышел на берег поваляться в тенечке. Недалеко от меня в удобном кресле сидела пожилая женщина. Ее сопровождала помощница, из местных. У женщины была в руках книга. В какой-то момент помощница отлучилась, а женщина выронила книгу, поднять которую ей было тяжело. Я подбежал и подал ее. Она улыбнулась приветливо, поблагодарила меня на английском, но я заметил, что книга польская. Я спросил ее:
- Вы тоже из Польши, приехали на отдых? – Женщина очень обрадовалась и попросила присесть рядом.
- Знаете, молодой человек, я здесь живу, и очень рада, что могу поговорить хоть немного с кем-то из Польши. Мой сын здесь живет и купил для нас эту виллу. Здесь чудесно, но он часто уезжает по делам, а мне грустно. Вот и сейчас он должен вернуться после долгого отсутствия.
Пока женщина говорила, я не мог отделаться от ощущения, что я ее где-то видел. Она начала рассказывать о сыне: какой он заботливый, но, увы, так и не женился. Потом стала рассказывать о муже, который посвятил всю свою жизнь службе, добился успехов, но потом политика в стране изменилась, и он стал никому не нужен, что его очень подкосило. Я спросил, что с ним случилось. И она ответила, что он не выдержал гнета перемен, покончил собой.
- И тут я вздрогнул, пан полковник. Я не знал, что мне делать. С одной стороны, я понимал, что могу встретиться с убийцей, который не пощадит меня, если догадается, что его мама наболтала лишнего. С другой – я хотел на него посмотреть. Нет, я не тешил себя иллюзией относительно задержания. Но хотя бы посмотреть на него, убедиться, что я не ошибся. Я его таки дождался.
Мы с Агнией Домбровской уже болтали минут сорок, когда к нам подошел Владислав. Я знал, что они близнецы с Левандовским, но все равно было не по себе. Он со мной поздоровался и сразу начал сверлить взглядом, от которого бросало в дрожь! Не знаю, чему его учили, но у него взгляд, как у дьявола.
- Спокойнее, Элвис, спокойнее, рассказывайте, – успокоил парня Мельчинский и подлили ему чаю.
- Агния сказала ему, что я из Гданьска, и ей бы хотелось еще со мной пообщаться, пока группа не уехала. Владислав кивнул и предложил встретиться завтра, примерно в это же время. Я ушел в номер. Я метался по нему почти всю ночь, заснул под утро. Решения не было. Из этой глуши дозвониться куда-то не было возможности. И, кроме того, ну, дозвонился бы я в полицию, и что? Что они могут ему предъявить? Тогда я решил просто пойти поговорить с Агнией, вдруг она проболтается о чем-то.
Мы встретились, как и договаривались. Много говорили о Польше, я рассказывал о городе, наплел каких-то небылиц о себе. Потом Агния пошла передохнуть, а мы с Домбровским остались на берегу.
- Слушай, парень, – сказал он мне. – Я поинтересовался уже, кто ты. Я знаю, что оказался здесь случайно, но ты полицейский эксперт. Думаю, ты знаешь мою фамилию – Домбровский.
Я изобразил удивление.
- Ну, ну, не делай вид, что удивлен. И не бойся, я тебе ничего не сделаю: ты не представляешь для меня угрозы, потому что ничего не сможешь сделать. Надеюсь, ты и сам это понимаешь.
Я кивнул.
- Меня ищет Интерпол и все полицейские мира, а я вот тут живу, в глуши. Удобно. И маме нравится, хотя она немного скучает.
И тут я набрался храбрости и задал один вопрос:
- Владислав, расскажите о брате, пожалуйста. Вы случайно встретились или, все-таки, нет?