Выбрать главу

“Are you okay? Here, let me look at your arm,” he said, when he reached her.

And that’s when she burst into tears.

“I’m sorry,” she said between sobs, as though it were she who had done something wrong.

Gently, he helped her ease her arm from the sleeve of her coat. Her blouse had been cut right through and there was a little blood on her arm, but it didn’t look too serious.

“You’re lucky-just a scratch,” Vermulen said. “We can get you to an emergency room, to be on the safe side. Or would you rather go straight home?”

“I just want to get back to my hotel,” she said, and started crying again. “I’m sorry,” she repeated.

“Don’t be. You’ve had a shock. It’s natural. Where are you staying?”

“The Georgetown Inn,” she said. “It’s only a couple of blocks. That’s why I thought it would be okay to take a walk, you know? I mean, just around the corner, get some fresh air… Oh, God… My bag, I had everything in there…”

“Here, I’ll walk you back,” he said, taking her good arm.

It took only a couple of minutes. Along the way they exchanged names. The woman was Sandra Marcotti, in town for a meeting with a firm of lobbyists. At the hotel, Vermulen spoke to the front desk, explained what had happened, and left his contact details. Then he gave the woman his business card, and shook her hand, quite formally.

“Good night. You take care now, ma’am. If there’s anything you need, anything at all, just call.”

As he left, Sandra Marcotti looked at his card for the first time. At the top it said, VERMULEN STRATEGIC CONSULTANCY and then, below that, LT. GEN. KURT VERMULEN Dsc, PRESIDENT.

My God, she said to herself. He’s a general.

Back on the street, Vermulen got out his phone, intending to call his friends and explain his absence. Before he could dial, he noticed a flashing icon, telling him he had a message waiting.

It was a woman’s voice, a southern accent: “Hello, Lieutenant General Vermulen? This is Briana, from the president’s office at the Commission for National Values, here in Dallas. I know you expressed an interest in addressing our organization. Well, we have a meeting of our charter members coming up in Fairfax, Virginia, day after tomorrow, and one of our speakers has dropped out. I appreciate it’s awful short notice, sir, but if you could take his place, we sure would be grateful.”

Vermulen listened to the rest of the message, which gave contact details for confirming his appearance. As he walked back toward the restaurant, he looked a whole lot happier than he had walking out.

12

Finally Carver was making progress. The last few mornings he’d managed a short stroll around the gardens that surrounded the clinic. Alix went with him, patiently telling him the names of all the people they met, the same names she’d told him just the day before. They played little games to see if he could find his way back to the main entrance from different parts of the grounds. On the rare occasions he succeeded, or recognized a passing face, Carver lit up with boyish glee at his own achievement. But just as often, something or someone spooked him. All that was needed was a sudden loud voice, a car backfiring, even the low winter sun dazzling his eyes, and he was plunged into a cowering, weeping anxiety that had nurses dashing over to administer sedatives and return him to his room in a wheelchair.

There came a point, as she watched his slumped body being wheeled away after another panic attack, when Alix realized she couldn’t go on like this, doing nothing. It wasn’t just the need for money, however acute; it was a matter of self-preservation. She had to find a way to make him better, not just for him, but for her, too: for them. With every day that went by, she could feel herself falling a little more out of love, and she hated it. Her feeling for Carver was the one true emotion in her life. To lose that would be to lose everything.

She left Carver unconscious in his bed and went back to the apartment, determined to take charge of her destiny and maybe to take charge of his. As she washed the smell and depression of the clinic from her body and hair, she reminded herself of the well-trained, resourceful agent she had once been. What would that woman do? Simple: She would steel herself, and get on with her job.

By the time she’d made lunch, she’d decided.

She dressed in the cleanest, least shapeless pair of jeans she could find, a plain white T-shirt, and her winter coat, with a scarf around her neck and a beret over her hair. She slipped her only pair of shades alongside her purse in her shoulder bag. She took a small pair of wire cutters from the household tools Carver had left in a kitchen drawer. She was ready for action, she had a plan, and just having that sense of focus, the spur of determination, made her feel better than she had in months.

Her first KGB operations had taken place in smart hotels, whether in Moscow or Leningrad. She knew how those places worked, and felt at home amid the flow of workers and guests. That’s where she’d go to work now.

Her first choice was the Impérial, one of the city’s classiest establishments. It attracted wealthy foreign tourists and businessmen to its rooms, and the bankers and diplomats of Geneva to its bars and restaurants. It was the perfect environment for Alix to rediscover her old magic. First, however, she had to dress for the performance, and since she lacked the means to buy the right clothes, she would have to find another way of acquiring them.

She walked right by the front of the hotel and went around the block to the staff entrance at the rear. The entrance was wide enough to admit vans into an unloading bay. To one side there was a small hut. Time clocks were fixed to the wall beyond it, where the cleaners and catering and maintenance staff clocked in and out. Alix went up to the porter standing guard in the hut and spoke in her worst French and strongest Russian accent.

“Excuse, please,” she said.

The porter was reading a tabloid newspaper. He ignored her.

“Excuse,” she repeated. “Have appointment with housekeeper, fifteen hours, for get job chambermaid.”

The porter reluctantly dragged his eyes to the date book in front of him.

“Name?”

“Yekaterina Kratochvilova,” said Alix, speaking quickly in an incomprehensible gabble of syllables.

The porter gazed helplessly at the open page, an angry frown on his face. He clearly hadn’t a clue what she’d just said.

“Not here,” he said. “Come back another time.”

“Impossible! I make appointment. Please to look again, Yekaterina Kratochvilova.”

A couple of uniformed maids walked by, turning their heads to see what the fuss was about. Alix caught their eye.

“Maybe you help,” she called to them. “I come see housekeeper, have appointment. She can see me now, yes?”

The maids looked to the porter for guidance.

“It’s not my decision,” he insisted. “There’s nothing in the book.”

Alix gave the two women another pleading stare. She’d timed her performance carefully. By three in the afternoon, any guests that were leaving a hotel would have checked out and their rooms prepared for the next occupants, but few of the coming night’s guests would have arrived. It was the quietest time of the working day, when even the busiest housekeeper might be able to see an unexpected job applicant.

One of the maids took pity.

“I’ll go and get her,” she said.

“Thank you, thank you,” Alix gushed, while the porter looked on indifferently.

The maids disappeared.

Alix took a couple of steps backward, out of the light.

The porter returned to his tabloid.

A middle-aged woman appeared at the far end of the passage, tight-lipped and stern-eyed, her steel-colored hair pulled back in a bun, reading glasses hanging from a gold chain around her neck. She was talking to the chambermaid, clearly irritated by the intrusion.