Выбрать главу

“Oh, I don’t know. Given a choice between Hector the Horse and a sticky bun, I’d have gone for the bun every time.” Joe thought he’d keep it light. He was not comfortable with the direction of this conversation.

Dorcas sighed in exasperation. “Can’t you be serious?”

“Very well. ‘Made to choose,’ you say? I’m not sure I want to contemplate the method by which they made their infernal discoveries. Or why anyone thought it necessary to bother.”

Dorcas looked sad and shifty, he thought, at the same time. “No. I know what you mean. And it was most unpleasant to hear the protests and screaming that went on when the mothers had their babies taken from them. But an essential part of the process of course.”

Gently he said, “A torment for you as well as the monkeys. You didn’t have to put yourself through this sort of experience to understand yourself and your origins, Dorcas. I’m sure it’s a bad idea to have a personal motive for scientific enquiry. And I was always there to help you. Standing by-your own piece of substitute fur. I could have talked to you, helped you to digest it all and reconcile yourself to your parentage. And your upbringing. I’m the only one who’s aware of all the ramifications of your family tree. I know more about you than your father does, if you think about it. And I’m a good explainer.”

This was received with a sad smile. She reached up and briefly stroked his cheek. “You’re part of my problem, Joe, but you can’t see it.”

“I’m damned sure I could come up with some better answers than a few screaming monkeys! What knowledge that’s of any use to man or beast did they expect to give to the world by applying this torment? They’re no better in my book than medieval torturers-worse! They applied their foul techniques to extract information and confession. These modern Torquemadas in lab coats do it to insert their own dubious theories and hear them confirmed back to them by the screams of innocent creatures. And the real cruelty is they’ve no sure idea when they start what the information they seek may be or what they can possibly do with it when they have it. They perform their grotesque experiments on the off chance their fancies will prove to have substance. Tell me the creatures didn’t suffer in vain.”

After a moment: “I can’t. They did. The experiment was abandoned.”

“Ah. Someone saw the light of reason.”

“Not even. It was heard that an American laboratory was working on the same ideas. And they were six months ahead.”

“What a waste of time, lives and money!”

“Can you say that? I’d no idea you had a Luddite streak in you, Joe. Others may uncover some truth we ought all to have knowledge of.”

“At best, what earth-shaking results might those sad monkeys have revealed?”

“Deep truths about attachment … nurturing.” Her voice lost some of its certainty. “We were starting to learn that, deprived of their real mothers, the babies were capable of transferring their affections to an inanimate scrap of fabric if that’s all that was on offer. If they were then further deprived of even that comfort, they went quite mad. I hated to see those poor creatures clinging on to scraps of woolly cloth thinking it was their mother. When they pulled them off they cried so, Joe, and twitched and grasped with their little hands. They have hands, you know, not paws.”

Joe took one of Dorcas’s hands and held it steadily until the clenched fingers relaxed. “I can’t say we’ve ever discussed the creatures before, but I know about monkeys. I admire them. I’ve watched them for hours in India. They’re revered in that country. Any man maltreating one of the tribe of Hanuman the monkey god would be beaten with sticks by an angry crowd-probably led by me if I was on hand. Though everyone knows the roving bands are a darned nuisance-messy, thieving rogues and not always kind to each other, I may say. But I’ll share with you the fruits of my monkey-watching, Dorcas. Monkeys are a tree-dwelling breed. The babies spend their earliest days aloft, swinging about in the branches, hanging on to their mother’s fur. Let go, ungrasp the handful of fur for one second, and they fall and crash to the ground and die. A good grasp is more important to their survival in the short term than mother’s milk. Of course they scream when they’re torn from what they sense to be their hold on life! It must feel like an attack of vertigo, but much, much worse. What chumps your scientists are!”

Dorcas waited for him to simmer down. “Now you see why I’ve never discussed it with you. Has anyone ever told you what an ugly brute you are when you’re angry?”

“Not many live to mention it.”

“Ah. I’m having a lucky escape.”

“Well, it sounds a revolting procedure to me, Dorcas. Knowing your attitude to animals I’m surprised that you didn’t set the whole monkey tribe free in Regent’s Park and burn the laboratory down.”

“I thought about it. But there was no park on hand. This was going on at the research clinic I told you about. St. Raphael. In the end I walked out in a cowardly way. It’s hard for a lowly student to decide she knows better than a doctor of philosophy talking German in a white lab coat. And they’d have known it was me. I think they may even have guessed who put something sticky in his lab boots.”

“All this nonsense about nature and nurture-I’m not sure it’s a good thing for you to be wrapping yourself up in. The last time we spoke-seven years ago, do you remember? — you said you were going to make a study of it, the better to understand yourself. Has it helped? I thought I heard you giving a smart reply to Langhorne when he was whispering Shakespeare into your left ear over the coffee urn.”

“ ‘A devil, a born devil, on whose nature nurture can never stick.’ It’s from The Tempest, and the devil being insulted is Caliban. Langhorne was just testing me out. And enjoying the jinglejangle of the words. I don’t think he really understood what he was saying. He’s got a mind like a thesaurus. Mention ‘nurture,’ and it falls open at the letter ‘n.’ When I started to talk to him about inheritance and environment and the interdependence of the two influences, with references to genetic input, quantitative and qualitative relevance of seed and soil to final product, his eyes glazed over.

“Yes, like that, Joe. You can unglaze now if you wish. Time, I think, to go and interview the Bellefoy child. The inspector said if we went after eleven, we’d find Betty there too. She gets off early on a Saturday.”

The child, Harry, was sitting curled up like a baby on Betty’s knee when they arrived. Far too big for such a perch, he spilled over in an ungainly way. When he saw Joe and Dorcas come in he struggled to get up and flee, but Betty held on to him tightly and whispered in his ear. She put down the alphabet book they’d been studying and said in a country voice that managed to be bright and yet soft at the same time, “Harry’s doing well with his letters, sir, miss. I won’t ask him to show you because he’s too shy, but he’s a dab hand at M for motor car and O for orange. He can even draw them with a pencil.”

“May I see?” Dorcas took the book and opened it. “See there, Harry … that’s D for dog, but it’s also D for Dorcas. That’s my name. Can you find me H for Harry?”

Betty quietly turned the pages, and the child pointed excitedly at H for house and mumbled his name.

“Well done! That’s right! Why don’t you show me your motor cars, Harry? I hear you’ve got a terrific collection. May I have a look?”