Ken’s debut novel, The Grace of Kings (2015), is the first volume in a silkpunk epic fantasy series, The Dandelion Dynasty. It won the Locus Best First Novel Award and was a Nebula finalist. He subsequently published the second volume in the series, The Wall of Storms (2016), as well as a collection of short stories, The Paper Menagerie and Other Stories (2016).
In addition to his original fiction, Ken is also the translator of numerous literary and genre works from Chinese to English. His translation of The Three-Body Problem, by Cixin Liu, won the Hugo Award for Best Novel in 2015, the first translated novel ever to receive that honor. He also translated the third volume in Cixin Liu’s series, Death’s End (2016), and edited the first English-language anthology of contemporary Chinese science fiction, Invisible Planets (2016).
He lives with his family near Boston, Massachusetts.
Each of us feels that there is a single “I” in control. But that is an illusion that the brain works hard to produce…
I remember being Reborn. It felt the way I imagine a fish feels as it’s being thrown back into the sea.
The Judgment Ship slowly drifts in over Fan Pier from Boston Harbor, its metallic disc-shaped hull blending into the dark, roiling sky, its curved upper surface like a pregnant belly.
It is as large as the old Federal Courthouse on the ground below. A few escort ships hover around the rim, the shifting lights on their surfaces sometimes settling into patterns resembling faces.
The spectators around me grow silent. The Judgment, scheduled four times a year, still draws a big crowd. I scan the upturned faces. Most are expressionless, some seem awed. A few men whisper to each other and chuckle. I pay some attention to them, but not too much. There hasn’t been a public attack in years.
“A flying saucer,” one of the men says, a little too loud. Some of the others shuffle away, trying to distance themselves. “A goddamned flying saucer.”
The crowd has left the space directly below the Judgment Ship empty. A group of Tawnin observers stand in the middle, ready to welcome the Reborn. But Kai, my mate, is absent. Thie told me that thie has witnessed too many Rebirths lately.
Kai once explained to me that the design of the Judgment Ship was meant as a sign of respect for local traditions, evoking our historical imagination of little green men and Plan 9 from Outer Space.
It’s just like how your old courthouse was built with that rotunda on top to resemble a lighthouse, a beacon of justice that pays respect to Boston’s maritime history.
The Tawnin are not usually interested in history, but Kai has always advocated more effort at accommodating us locals.
I make my way slowly through the crowd, to get closer to the whispering group. They all have on long, thick coats, perfect for concealing weapons.
The top of the pregnant Judgment Ship opens and a bright beam of golden light shoots straight up into the sky, where it is reflected by the dark clouds back onto the ground as a gentle, shadowless glow.
Circular doors open all around the rim of the Judgment Ship, and long, springy lines unwind and fall from the doors. They dangle, flex, and extend like tentacles. The Judgment Ship is now a jellyfish drifting through the air.
At the end of each line is a human, securely attached like hooked fish by the Tawnin ports located over their spines and between their shoulder blades. As the lines slowly extend and drift closer to the ground, the figures at the ends languidly move their arms and legs, tracing out graceful patterns.
I’ve almost reached the small group of whispering men. One of them, the one who had spoken too loud earlier, has his hands inside the flap of his thick coat. I move faster, pushing people aside.
“Poor bastards,” he murmurs, watching the Reborn coming closer to the empty space in the middle of the crowd, coming home. I see his face take on the determination of the fanatic, of a Xenophobe about to kill.
The Reborn have almost reached the ground. My target is waiting for the moment when the lines from the Judgment Ship are detached so that the Reborn can no longer be snatched back into the air, the moment when the Reborn are still unsteady on their feet, uncertain who they are.
Still innocent.
I remember that moment well.
The right shoulder of my target shifts as he tries to pull something out of his coat. I shove away the two women before me and leap into the air, shouting “Freeze!”
And then the world slows down as the ground beneath the Reborn erupts like a volcano, and they, along with the Tawnin observers, are tossed into the air, their limbs flopping like marionettes with their strings cut. As I crash into the man before me, a wave of heat and light blanks everything out.
It takes a few hours to process my suspect and to bandage my wounds. By the time I’m allowed to go home it’s after midnight.
The streets of Cambridge are quiet and empty because of the new curfew. A fleet of police cars is parked in Harvard Square, a dozen strobing beacons out of sync as I stop, roll down my window, and show my badge.
The fresh-faced young officer sucks in his breath. The name “Joshua Rennon” may not mean anything to him, but he has seen the black dot on the top right corner of my badge, the dot that allows me inside the high-security domicile compound of the Tawnin.
“Bad day, sir,” he says. “But don’t worry, we’ve got all the roads leading to your building secured.”
He tries to make “your building” sound casual, but I can hear the thrill in his voice. He’s one of those. He lives with them.
He doesn’t step away from the car. “How’s the investigation going, if you don’t mind me asking?” His eyes roam all over me, the hunger of his curiosity so strong that it’s almost palpable.
I know that the question he really wants to ask is: What’s it like?
I turn my face straight ahead. I roll up the window.
After a moment, he steps back, and I step on the gas hard so that the tires give a satisfying squeal as I shoot away.
The walled compound used to be Radcliffe Yard.
I open the door to our apartment and the soft golden light that Kai prefers, a reminder of the afternoon, makes me shudder.
Kai is in the living room, sitting on the couch.
“Sorry I didn’t call.”
Kai stands up to thir full eight-foot height and opens thir arms, thir dark eyes gazing at me like the eyes of those giant fish that swim through the large tank at the New England Aquarium. I step into thir embrace and inhale thir familiar fragrance, a mixture of floral and spicy scents, the smell of an alien world and of home.
“You’ve heard?”
Instead of answering, thie undresses me gently, careful around my bandages. I close my eyes and do not resist, feeling the layers fall away from me piece by piece.
When I’m naked, I tilt my head up and thie kisses me, thir tubular tongue warm and salty in my mouth. I place my arms around thim, feeling on the back of thir head the long scar whose history I do not know and do not seek.
Then thie wraps thir primary arms around my head, pulling my face against thir soft, fuzzy chest. Thir tertiary arms, strong and supple, wrap around my waist. The nimble and sensitive tips of thir secondary arms lightly caress my shoulders for a moment before they find my Tawnin port and gently pry the skin apart and push in.
I gasp the moment the connection is made and I feel my limbs grow rigid and then loose as I let go, allowing Kai’s strong arms to support my weight. I close my eyes so I can enjoy the way my body appears through Kai’s senses: the way warm blood coursing through my vessels creates a glowing map of pulsing red and gold currents against the cooler, bluish skin on my back and buttocks, the way my short hair pricks the sensitive skin of thir primary hands, the way my chaotic thoughts are gradually soothed and rendered intelligible by thir gentle, guiding nudges. We’re now connected in the most intimate way that two minds, two bodies can be.