Выбрать главу

Rondin, m…

Rossignoler, chanter.

Rouatre, lard.

Roufier, soldat.

Rouillarde, bouteille.

Rouin, prévôt.

Roumard, roué.

Rouscaillante, langue.

Rouscailler, parler.

Rouscailler bigorne, parler jargon.

Roveaux, gendarmes.

Rupin, gentilhomme.

Rupine, dame.

Rusquin, écu.

S.

Sabouler, incommoder, décroter.

Sabouleux, ceux qui tombent du haut mal.

Sabre, un bâton.

Sabrenot, cordonnier, savetier.

Sabrieux, voleur de bois.

Sacre, argent.

Salivergne, écuelle.

Sanglier, confesseur.

Santu, santé.

Sapin, gendarme.

Sapins, planches.

Satou, bois, forêt.

Sauter, verb. act., voler.

Sauter, verb. neut., puer.

Serpillière, robe.

Serrante, serrure.

Servir de belle, dénoncer à faux.

Sezière, sezingand, lui.

Sinvre, bête.

Solir, le ventre.

Sorbonne, tête.

Sorgue, nuit.

Stue, part du larcin.

Suer, faire suer, se faire donner part du vol.

T.

Tabar, tabarin, manteau.

Taf, peur.

Tante (ma), mont-de-piété.

Tappe (la), la fleur de lis.

Tartir, chier.

Taule, bourreau.

Tezière, tezingand, toi.

Tirants, bas.

Tirou, chemin.

Tocanges, coquilles de noix.

Toccante, montre.

Tollard, le bourreau.

Tôle, derrière.

Torniquet, moulin.

Tournante, clé.

Tourner (faire), attraper.

Tourtouse, corde.

Toutime, tout.

Treffle, tabac.

Tréfflière, tabatière.

Trimancher, cheminer, marcher.

Trimard, chemin.

Trimarder, trimer, cheminer, marcher.

Tronche, tête.

Trottant, rat.

Trucher, demander l'aumône.

Trucheux, gueux.

V.

Verdouzier, jardin.

Vergne, ville.

Verver, pleurer, crier.

Vouzailles, vozière, vous.

Fin du dictionnaire argot-français.

FRANÇAIS-ARGOT.

A.

Abbé, ratichon.

Acheter, abloquir.

Admirable, bon, excellent, chenâtre, chenu.

Air important, esbrouffe.

Aller, bier.

Aller (s'en), démurger.

Amour, dardant.

Année, longue.

Argent, poussier, carle, auber.

Argenterie, blanquette.

Arrêter, arquepincer.

Assassinat, grand soulasse.

Assassiner, faire suer le chêne, escarper.

Assiette, morfiante.

Attraper, faire tourner.

Attraper un coup, estuquier.

Aumône, thune.

Auprès, juxte.

Aussi, quoque.

Avoine, grenuche.

B.

Bagne, pré.

Bague, brocante.

Bande de voleurs, petite marine.

Bas, tirants.

Bâton, sabre.

Battre l'estrade, marcher, battre l'antiffe.

Beau, chenâtre, chenu.

Beaucoup, gourdement.

Beaucoup d'argent, gras.

Bête, sinvre.

Bien, fort bien, chenument.

Bière, pommard.

Bissac, gueulard.