-Дочка? – спросила Нани.
-Да, бабушка, – опомнилась Кхуши.
-Ты же первый раз по-другому сказала имя.
-Ты что не знаешь, как зовут твою современную тетю? Здравствуй и пока.
Кхуши не знала, что придумать. И посмотрела злобно на Арнава, ведь именно он виноват, что она запуталась.
-Мама, Нани, сестра. Брат! Какая разница как зовут их тетю, – пришел на выручку Акаш. – Мы же вам не рассказали главную новость! – Акаш посмотрел на Паяль, а та лишь смущенно кивнула.- Я сделал Паяль предложения.
-А я согласилась, – так же смущаясь, ответила Паяль.
-Здравствуй и пока. Ну, наконец-то!
-Манорама! Это же хорошо, сынок, это такой подарок для нас,- проговорила Нани.
-Свадьба! Мои два брата женятся! Я все организую! – щебетала радостная Анджали.
-Поздравляю, брат. Паяль будет хорошей женой, – искренне сказал Арнав.
-Братик, братик! – подбежала Анджали к Арнаву, так быстро, как только позволяла её нога. – Пожалуйста! Ты же мне не откажешь! Прошу!
-В чем? Сестра.
-Два брата. Две сестры. Две свадьбы. В один день! – закричала радостная Анджали. Организовать свадьбу своего любимого брата, подготовить все ритуалы. Это была её мечта. А тут две свадьбы.
Арнав взглянул на счастливую, но очень задумавшуюся Кхуши, и сказал: Хорошо, сестра. Для тебя все что угодно.
-Ура! – кричала Анджали. – тетя, нужно столько сделать!
-Этой свадьбой будет восхищаться вся Индия. Здравствуй и пока. Все будет на высшем уровне! Анджали я тебе помогу.
-Все расходы семья Райзада берет на себя, – всем на удивление сказал Арнав.
-Но...– начала Кхуши.
-Это не обсуждается! Сестра, на свадьбе будут важные люди, все должно быть достойно, – и снова он обидел её, упомянув про социальное различие.
-Тетя, - еле слышно начала Кхуши. –Иожно наряд невест…
-Что наряд невест? Здравствуй и пока. Семья жениха готовит наряд для невесты, а семья невесты для жениха. Это обычаи.
-Да, тетя, но свадьбу по обычаям оплачивает сторона невесты…
-Вы не можете…-начал Арнав, но Кхуши его перебила.
-Я знаю, наше место в обществе господин Райзада, – и набравшись смелости продолжила. – Мы не будем возражать против организации свадьбы со стороны вашей семьи, если вы позволите, что б наша семья подготовила наряды для невест и женихов.
-Здравствуй и пока, мой сын должен хорошо выглядеть на свадьбе!
-Я не надену традиционный костюм! – заявил Арнав.
-Оденешь! Ты обещал, соблюдать традиции! – напомнила Анджали.
-Тетя, его костюм будет единственным в своем роде, я обещаю.
-Но… - Кхуши подошла к Манораме и на ушко прошептала: костюм для вашего сына и сари для вас от дизайнера «счастья» подойдет?
Брови Манорамы взлетели вверх. А в глазах читался немой вопрос.
-Да, да! Конечно! Мы обо всем договорились! Ваша семья занимается одеждой, а наша всем остальным.
-Тетя, я работаю в мире одежды и брендов, мы сами можем все купить, – начал Арнав.
-Нет! Это ты не можешь! Кхуши, я тебе верю. Про меня не забудь, прошу.
-Конечно, тетя. Мне нужно позвонить, вы же понимаете, – подмигнула Кхуши, и побежала к телефону звонить Шиммер.
-Что за? Тетя? Что может эта девчонка, чего не могу я?
Но вопрос Арнава остался без ответа. Все расходились по комнатам, завтра первый ритуал – согласие родителей невесты на брак. Семью Гупта и Батра уже предупредили о завтрашнем визите, поэтому подготовка шла до поздней ночи. Арнав не мог найти себе места: « Что? Что может эта девчонка? Она сведет меня с ума! Я должен выяснить!» Подходя к комнате Кхуши, Арнав остановился около приоткрытой двери, слушая разговор по телефону.
-Да! Да, конечно! Ты представляешь? Это же моя мечта! Сари сестры будет лучшим! Да, все готово! – радостно щебетала Кхуши. - Колечко для носа, свадебное ожерелье, традиционно сделанное из золота и украшенное драгоценными камнями, точно не подумала…… зарплата? А её хватит? Браслеты, пояс, столько всего! Акаш? Нет, я думаю, тетя поможет с украшением. Арнав? Ты, что этот зазнайка! Как я могу у него что-то просить? ……..Что значит, не хочу?....Хочу, конечно, ….да я хочу, что б у меня была самая красивая мангалсутра…. Но ты же знаешь, что её жених покупает. … конечно ….до завтра…я буду вовремя.
Послушав разговор Арнав, так и не решился зайти к ней. Но её слова про мангалсутра не выходили из его головы. Поэтому на следующий день, когда семья Райзада поехала в дом Гупта – Батра, просить руки сестер, братья поехали в ювелирный магазин.
-Брат, даже не верю, что ты сам предложил поехать, – говорил Акаш по пути в магазин.
-Я…. Я сам в шоке, просто не хочу это делать в присутствии семьи, – оправдался Арнав. – Тем более сестра просила соблюдать традиции, значит нам нельзя ехать на смотрины, разве я не прав?