12 Потому что мы не смеем сопоставлять или сравнивать себя с теми, кто сами себя показывают: они измеряют себя с самими собой. Они поступают глупо, когда сравнивают себя с собой.
13 А мы не будем без меры хвалиться, но в пределах того, что Бог нам назначил, чтобы достичь вас.
14 Ведь мы не напрягаем себя, как не достигшие вас, потому что достигли и вас Радостной Вестью Христа.
15 Мы в меру хвалимся не чужими трудами, но надеемся с ростом вашей веры с избытком увеличить в вас нашу часть.
16 Чтобы и дальше вам проповедовать Радостную Весть, а не хвалиться готовым в чужом деле.
17 Кто хвалится, хвались Господом.
18 Достоин не тот, кто сам себя хвалит, но кого хвалит Господь.
11 ГЛАВА
1 О, если бы вы были немного снисходительны к моему неразумию! Потерпите меня.
2 Ведь я ревную о вас Божьей ревностью, потому что я обручил вас единственному мужу, чтобы представить Христу чистой девицей.
3 Но боюсь, что, как змей своей хитростью обманул Еву, так и ваши умы могут повредиться, если вы уклонитесь от простоты и чистоты в Христе.
4 Если бы кто-то пришёл и начал проповедовать другого Иисуса, которого мы не проповедовали или если бы вы получили другого Духа, которого не получали, или другую Радостную Весть, которую не принимали, — то вы были бы очень снисходительны ко всему этому.
5 Но я думаю, что я ни в чём не уступаю высшим апостолам.
6 Хотя я прост в речах, но силён в знании. Впрочем, мы во всём показали это вам.
7 Разве я согрешил, когда принижал себя, чтобы возвысить вас, потому что бесплатно проповедовал вам Божью Радостную Весть?
8 Другие церкви содержали меня, чтобы я служил вам. Когда я был у вас, то терпел нужду. Но никого из вас я не отягощал,
9 так как мне в нужде помогли братья, которые пришли из Македонии. И во всём я старался и постараюсь не быть вам в тягость.
10 По истине Христа во мне скажу, что эта похвала не отнимется у меня в странах Ахаии.
11 Но почему я так поступаю? Разве потому, что не люблю вас? Богу известно! Но как поступаю, так и буду поступать,
12 чтобы не дать повода тем, кто ищет повод, чтобы они, чем хвалятся, в том оказались такими же, как и мы.
13 Потому что такие лжеапостолы, хитрые служители, принимают вид апостолов Христа.
14 И неудивительно: потому что сам сатана принимает вид ангела света,
15 а поэтому не великое дело, если и его служители принимают вид служителей правды, но конец их будет по делам их.
16 Ещё скажу: не считайте меня глупым, а если не так, то примите меня как глупого, чтобы и мне как-нибудь похвалиться.
17 Что скажу, то скажу не в Господе, но как глупец, который осмелился хвастаться.
18 Так как многие хвалятся по-человечески, то и я буду хвалиться.
19 Потому что вы, люди разумные, с радостью терпите неразумных:
20 вы терпите, когда вас кто-то порабощает, когда кто-то объедает, когда кто-то обкрадывает, когда кто-то возвышается, когда кто-то бьёт вас в лицо.
21 К стыду говорю, что на это у нас не хватало сил. А если кто смеет хвалиться чем-либо, то скажу в безумии, что смею и я.
22 Они евреи? И я. Израильтяне? И я. Потомки Авраама? И я.
23 Служители Христа? В безумии говорю: я больше. Я гораздо больше был в трудах, безмерно в ранах, больше в темницах и многократно при смерти.
24 От иудеев пять раз было дано мне по сорок ударов без одного,
25 три раза меня били палками, однажды били камнями, три раза я терпел кораблекрушение, ночь и день пробыл в морской глубине.
26 Много раз был в путешествиях, в опасностях на реках, в опасностях от разбойников, в опасностях от соотечественников, в опасностях от язычников, в опасностях в городе, в опасностях в пустыне, в опасностях на море, в опасностях между лжебратьями,
27 в труде и в усталости, часто без сна, в голоде и жажде, часто в посте, на холоде и без одежды.
28 Кроме всего прочего, у меня ежедневно собрание людей, забота о всех церквях.
29 Кто слаб, с кем бы и я не был слаб? Кто грешит, за кого бы я не горел?
30 Если я должен хвалиться, то буду хвалиться моей слабостью.
31 Бог и Отец нашего Господа Иисуса Христа, благословенный вовеки, знает, что я не лгу.
32 В Дамаске областной правитель царя Ареты охранял город Дамаск, чтобы схватить меня. И я в корзине был спущен из окна по стене и избежал его рук.
12 ГЛАВА
1 Мне не полезно хвалиться, так как я перехожу к видениям и откровениям Господа.
2 Знаю человека во Христе, который четырнадцать лет назад, в теле или вне тела, не знаю — это Бог знает — был поднят до третьего неба.
3 И знаю о таком человеке, только не знаю, в теле или вне тела — Бог знает —
4 что он был поднят в рай и слышал невыразимые слова, которые человеку нельзя пересказать.
5 Таким человеком могу хвалиться, а собой не буду хвалиться, разве только моими слабостями.
6 Впрочем, если захочу хвалиться, не буду глупым, потому что скажу истину. Но я так не делаю, чтобы никто не подумал обо мне больше того, что видит во мне или слышит от меня.
7 И чтобы я не гордился из-за множества откровений, дано мне жало в тело — ангел сатаны — мучить меня, чтобы я не гордился.
8 Три раза молил я Господа о том, чтобы Он удалил его от меня,
9 но Господь сказал мне: «Достаточно для тебя Моей благодати, потому что Моя сила действует в слабости». И потому я гораздо охотнее буду хвалиться своими слабостями, чтобы была во мне сила Христа.
10 Поэтому я радуюсь в слабостях, в обидах, в нуждах, в гонениях, в притеснениях за Христа, так как, когда я слаб, тогда силён.
11 Пока я хвалился, дошёл до безрассудства — вы меня заставили. Не я должен себя хвалить, а вы, так как у меня ни в чём нет недостатка по сравнению с высшими апостолами, хотя я и никто.
12 Признаки апостола проявились перед вами терпением, знамениями, чудесами и силами.
13 Так чего вам не хватает из того, что есть у других церквей? Только того, что я сам не был вам в тягость? Простите мне такую вину.
14 Вот, я готов идти к вам в третий раз и не буду отягощать вас, так как я ищу не вашего, а вас. Не дети должны собирать имущество для родителей, но родители для детей.
15 Я с удовольствием буду тратить своё и себя за ваши души, хотя вы любите меня меньше, чем я вас.
16 Предположим, что лично я не отягощал вас, но был хитрым и обманом брал у вас.
17 Но пользовался ли я чем-то от вас через тех, кого к вам посылал?
18 Я уговорил Тита и послал с ним одного из братьев. Воспользовался ли Тит чем-то от вас? Разве мы действовали не в одном духе? Не одним путём ходили?
19 Вы всё время думаете, что мы только оправдываемся перед вами? Дорогие братья, мы говорим всё это перед Богом, во Христе, для вашего наставления.
20 Так как я боюсь, чтобы я, когда приду, не обнаружил вас такими, какими бы я не хотел. Также чтобы и вы не обнаружили меня таким, каким не хотели бы. Не хочу найти у вас раздоров, зависти, гнева, ссор, клеветы, сплетен, гордости, беспорядков,
21 чтобы опять, когда приду, не унизил меня у вас мой Бог и чтобы не оплакивать мне многих, которые согрешили прежде и не покаялись в нечистоте, разврате и распущенности, которые делали.
13 ГЛАВА
1 В третий раз уже иду к вам. При двух или трёх свидетелях будет твёрдо любое слово.
2 Я предупреждал вас, когда приходил к вам второй раз, и теперь, когда отсутствую, предупреждаю о том же. Когда приду, не пощажу тех, кто грешит.
3 Вы ищете доказательства того, что Христос говорит во мне. Он не бессилен для вас, но силён в вас.
4 Потому что хотя Он и распят в слабости, но жив Божьей силой. И мы также, хотя слабы в Нём, но будем живы с Ним Божьей силой в вас.
5 Проверяйте самих себя, в вере вы или нет. Самих себя исследуйте. Разве вы не знаете самих себя, что Иисус Христос в вас? Если только вы не те, кем должны быть.