Надо будет спросить у Раймана, есть ли камеры наблюдения на главном этаже большого дома, потому что выражение лица Вона бесценно. Я хочу распечатать его и вставить в рамку.
Вон стискивает зубы.
— Джо?
— Единственная и неповторимая, — сказала я с ухмылкой.
Его ноздри раздуваются от тяжелого дыхания в гневе и раздражении.
— Джо. — Он снова проверил имя. — Джо, как тот Джо, к которому я приходил сегодня днем?
Я соскочила с дивана и повернулась к нему лицом.
— Может быть, в следующий раз ты будешь следить за своими манерами, а я буду немного снисходительней.
Его выражение лица стало холодным, как яйца белого медведя, пока он смотрит на меня.
— Ты пытаешься выглядеть устрашающе или у тебя запор? — спрашиваю я. — Я не понимаю. Но если тебе нужно немного средства для смягчения стула...
Бристоль хихикает, а Кэш и Райман озорно ухмыляются.
Глаз Вона начал немного подергиваться. Это брешь в его броне.
Сжалившись над ним, я протягиваю руку.
— Джоэль Рид. Сельскохозяйственный авиатор и арендатор домика на четверти акра рядом с ангаром.
— Арендатор?
— Джо снимает хижину уже десять лет, — сказал Джордж. — Разве я не сказал тебе поговорить с ней о сделке об ангаре?
— Ну, Джоэль, — спокойно говорит он. Его улыбка похожа на улыбку дикой кошки из джунглей. — Приятно наконец-то познакомиться с тобой.
Я открыла рот, но он прервал меня.
— Ты сказала не перечить тебе, — продолжает он, — но я был бы очень осторожен, когда ты перечишь мне, учитывая, что я теперь твой домовладелец.
Раздается звук таймера духовки, прерывая напряжение.
— И на этой ноте, — говорит мисс Фэйт, хлопнув в ладоши, — давайте поедим.
По указанию мисс Фэйт и мистера Джорджа я посещаю семейный ужин с Томпсонами, по крайней мере, раз в неделю. Обычно я стараюсь от них увильнуть. Мне противно чувствовать себя бродячим животным, которого они иногда впускают в дом.
Учитывая, что это первый день выхода Джорджа из больницы после операции на спине, этот ужин я не могла пропустить. Обычно я сижу напротив Раймана, но сейчас он зажат между Воном и мисс Фэйт. Я никогда раньше не сидела напротив хмурого человека с прямой кишкой. Вон смотрит на меня между укусами.
— Вы летите завтра? — спросила Бристоль, скребя вилкой по своей тарелке.
— Ранним утром, — сказала я.
— Скорее темным утром, — шутит Кэш.
— Ранняя пташка получает червячка, — говорит Джордж.
— Помнишь, когда мы были на северном поле, Джо пролетела над нами и сбросила семена райграса? — сказал Райман с ухмылкой.
— Это было похоже на падание тысячи шариков! — завыл Кэш.
Я смеюсь.
— Вот что ты получаешь за то, что не посмотрел расписание, которое я присылаю!
Вон нахмурился.
Я повернулась к Бристоль.
— Почему ты спрашиваешь? Хочешь подняться со мной? Мы сможем втиснуться в кабину.
Она покачала головой.
— Я еду в Уэйко, чтобы до начала занятий осмотреть кампус и узнать, где будут мои занятия. Решила спросить, не хочешь ли ты поехать со мной?
У Бристоль скоро начнется первый семестр в Бэйлоре (прим. ред.: Университет Бэйлора — частный христианский университет в г. Уэйко, штат Техас, США), и она слишком взволнована тем, что наконец-то стала студенткой колледжа.
— Завтра не могу, но в следующий раз, если пойдет дождь, я в твоем распоряжении.
Я подтолкнула ее плечом, отправляя в рот очередной кусочек.
Убрав свою тарелку, я болтаю с Джорджем, пока все заканчивают. Мисс Фэйт предложила десерт и кофе, но я отказалась, сославшись на то, что мне рано вставать. Хочу убраться отсюда как можно быстрее.
Находясь в большом доме, притворяясь, частью большой счастливой семьи Томпсонов, я чувствовала, как у меня сводит живот. Они добры ко мне, но они не были моими.
Вон не перестает хмуриться, глядя, как я обнимаю его родителей на прощание и бью кулаками с его братьями и сестрой. Мне стало интересно, не высечена ли его челюсть из мышц так, чтобы, казаться вечно несчастным.
Глава 6
Джоэль
— Знаешь, фиолетовый действительно твой цвет. — Я беру Бина за лапу и провожу кисточкой с лаком по кончикам его когтей. — Он подчеркивает синий оттенок твоей шерсти.
Бин безразлично хмыкнул и снова обратил свое внимание на Schitt's Creek (прим. ред.: «Шиттс Крик» — канадский телевизионный ситком, созданный Юджином и Дэниелом Леви) на моем динозавре-ноутбуке.
Сгорбившись, я потрогала мазок лака на большом пальце своей ноги. Я благодарна длинным летним дням, которые дают мне больше времени провести в воздухе, но некоторые из них бывают утомительными. Весь сегодняшний день были полеты на ферму в часе езды к северу для опрыскивания полей удобрениями, подготавливая их к посадке в середине лета, которая превратится в осенний урожай.
Стук в дверь заставил Бина прислушаться. Кто бы или что бы ни находилось по ту сторону, очевидно, это не стало поводом для его беспокойства, потому что он издает ворчливое мычание и закрывает глаза.
Человек стучит снова.
— Секундочку!
Если бы это были Кэш или Райман, они бы предупредительно постучали, а потом ворвались. Значит, это, скорее всего, мисс Фэйт. У нее несколько больше манер, чем у остальных членов выводка.
Я соскакиваю с кровати и на пятках семеню к двери комнаты. Помоги мне, если это будет Вон, и я испорчу маникюр, — я убью его.
Я секунду дую на ногти, прежде чем осторожно взяться за ручку двери и повернуть ее.
Темные волосы развеваются вокруг Бристоль, когда она врывается вовнутрь, выглядя как дурное предзнаменование.
— У тебя есть вино?
Она распахивает дверцы шкафов и роется в моих чистых вещах.
Жаль, что у меня оно закончилось, благодаря ее давно потерянному брату.
— Эй, детка… — Я хватаю ее за руку. — Что, черт возьми, происходит? Я думала, ты собиралась сегодня в Уэйко?
Ее глаза красные, а пухлые щеки выдают, что она плакала.
Мои глаза сузились.
— Кто он? Я убью его, а потом позвоню Райману, чтобы он помог мне избавиться от тела.
Я уже пересекала единственную комнату, которая служила спальней, кухней и гостиной, направляясь к своему сейфу. Я могла бы убить этого ублюдка одной пулей, погрузить тело в «Кошку» и улететь, чтобы сбросить его в горы прямо через границу. Если повезет, койот или хавелины заберут тело и помогут с процессом разложения. Сбросить ублюдка в Персидский залив было бы гораздо ближе, но течение вынесло бы тело обратно на берег. Кроме того, там повсюду патрулирует береговая охрана.
Мне пришлось бы несколько раз останавливаться и заправляться, но полет на «Кошке» был бы не таким подозрительным, чем на моей Cessna. Кроме того, после дезинфекции самолета химикатами, которые распыляю, я могла бы легко уничтожить любые частицы ДНК.
— Нет! — кричит Бристоль. Слезы текут по ее щекам. — Пожалуйста, не звони им, я просто… — Она откидывает голову назад. — Я просто хочу напиться и забыть об этом.
— Во-первых, — начинаю я, — я могу позволить тебе время от времени красть бокал вина из моего холодильника, но тебе всего восемнадцать. Я не буду нести ответственность за то, что ты напилась.
Бристоль бросает пристальный взгляд на мусорное ведро. На самом верху лежит пустая бутылка из-под вина. Я выпила ее накануне вечером, когда ушла из большого дома после ужина. Был выбор: позволить себе винный кайф или ласкать свой клитор до тех пор, пока не кончу от мысленного воспроизведения того, как Вон прижимает меня к фюзеляжу самолета.