— Именно так. Так что не стоит волноваться.
Получается, Зельсрид умрёт вместо Ромио? Вот как?
— Но не умрёт ли Ромио вместе с Зельсридом?
— Тот контракт уже аннулирован. Тем не менее, связь между ними не пропадёт так просто. Я могу воспользоваться этой связью, чтобы перенести нагрузку с Ромио на Зельсрида.
Честно говоря, у меня проскочила мысль, что я не имею ничего против этого. Однако был кое-кто, осмелившийся протестовать:
— …А есть ли путь, при котором не умрёт ни Ромио, ни Зельсрид?
— Хм? Неужели ты хочешь спасти Зельсрида?
— …Я пообещала, что после расторжения контракта, в обмен на жизнь Зельсрида, я доставлю Ромио в детский приют. То есть, его жизнь принадлежит мне.
— Что ты хочешь этим сказать?
— Если вы осмелитесь его убить, то я это не прощу. К тому же…
— "К тому же"?
— Ромио так расстроится, когда проснётся и поймёт, что Зельсрида больше нет… Я бы тоже горевала, если бы однажды проснулась, и Наставника не оказалось бы рядом.
Судя по всему, Фран попыталась представила себя на месте Ромио.
— Хм? Хочешь сказать, что готова пойти против меня?
На этих словах от Уинналейн изошла воистину устрашающая волна магический энергии. Быть может, Уинналейн собиралась припугнуть Фран, но такая угрожающая, кровожадная аура, наверное, способна обычного человека просто убить на месте.
Когда Фран ощутила воздействие этой ауры на себе, у неё на лбу выступил холодный пот. Однако, не спуская грозный взгляд с Уинналейн, она не стала идти на попятную.
— Я спрашиваю ещё раз: Есть ли способ, при котором Ромио и Зерайс не умрут?
Перевод — VsAl1en
Глава 625
Глава 625 — Просьба Лейн
— Я спрашиваю ещё раз: Есть ли способ, при котором Ромио и Зерайс не умрут?
— Нет. — Незамедлительно ответила Уинналейн, не сбавляя своей гнетущей ауры.
Казалось бы, тут больше и ухватиться не за что, однако кое-что я в этом ответе распознал… Я понял, что этими словами она пытается скрыть правду.
(Фран… Она лжёт)
*(Что? Уинналейн сейчас солгала?)*
(Да, верно)
Значит всё-таки есть способ, при котором не придётся жертвовать Ромио или Зельсридом.
— …Это ложь.
— Нет, это не ложь.
(Да, всё-таки она лжёт)
Её слова о том, что это не ложь тоже были ложью.
— Расскажите мне, как избежать их смерти!
— …Это невозможно.
— Неправда.
— …тс.
Видя, с какой уверенностью Фран утверждает это, Уинналейн, кажется, поняла, что её лож полностью раскрыли. Эльфийка сурово прищурилась.
Одновременно с этим возросла и мощь её подавляющей ауры. Теперь её уж точно можно было называть "кровожадной".
— Я уже сказала, что такого способа нет. Ты что, всё ещё не собираешься смириться с этим?
— Угу.
— … Ха, вот как.
Она очевидна была раздражена. Тем не менее, ей пока ещё хватало благоразумия, чтобы не попытаться избавиться от Фран на месте.
Впрочем, быть может, она не может атаковать в процессе ритуала?
Учитывая это практически материальное желание убивать, исходящее от неё, было удивительным то, что она всё ещё сдерживалась. Зловеще.
Неужели это правда Уинналейн? А, быть может, такова была её реальная натура с самого начала?
Уинналейн вновь заговорила в презрительном тоне:
— Хорошо, в таком случае, как насчёт того, чтобы погиб другой человек?
— В смысле?
— Давай предположим, что есть способ разрешить проблему, не требуя смертей Ромио или Зельсрида, но в итоге всё равно придётся принести в жертву кое-кого другого. Что ты теперь ответишь?
— Кого же?
— Я имею в виду гипотетически.
— Тогда…
— Не волнуйтесь об этой жертве.
В момент, когда Фран уже была готова ответить, чей-то голос прервал её на полуслове. Это был знакомый девичий голос.
— …А?
Взглянув за спину Фран, Уинналейн широко распахнула глаза от удивления. Её лицо приняло целую серию различных выражений — шокированное, холодное, раздражённое, и, наконец, остановилось на озадаченном.
— …Лейн… Это ты…?
— Произнесла Уинналейн сбивчивым шёпотом. И действительно, обладательницей этого внезапно вторгнувшегося в нашу беседу голоса была прекрасная девочка-элементаль с разноцветными глазами, Лейн.
— Секунду, почему вы так выглядите?
— Хотя став элементалем, я освободилась от таких бренных понятий, как "облик", но в каком-то смысле можно сказать, что это и есть моя настоящая форма.