— По любому!
Всё-таки, вижу, успели подружиться!
Пускай уже было очевидно, что Фран раскрыли, но она продолжала упрямо мотать головой.
— Нет.
— Не лги! Эй! Ты ведь тоже зверочеловек, айда за нас! Прикончим их всех вместе!
Услышав слова Вангона, Геф явно заволновался. Что не удивительно, ведь, как и полагается талантливому бойцу, Геф не мог недооценивать силу Фран, так что понимал, какая опасность может грозить ему и его людям.
— Ах ты подлец! Эй, послушай, девчонка! Ассоциация зверолюдей ведь не имеет права тобой командовать, правильно? В таком случае просто иди своей дорогой! Я тебе даже за это приплачу! Видно, драконидам как народу претило пытаться переманить Фран на свою сторону.
— Я не встану помогать никому из вас.
— Оо? Ни нам, ни ящеркам, значит? Тогда что ж ты задумала?
Вангон прищурился и окатил Фран суровым взглядом. Геф также не спускал с неё глаз. Они явно подумали, что гильдия авантюристов решила встрять в их конфликт. Как бы нам не усугубить и без того тяжёлую ситуацию…
(Ф, Фран, может уберёмся отсюда, а?)
{Всё в порядке! Просто наблюдайте, Наставник.}
Самоуверенно ответив мне, Фран обратилась к обеим сторонам конфликта.
— Сперва — прекращайте драться!
— Д, драться…
— Да не дерёмся мы!
— Вы беспокоите горожан. Драться нельзя!
Я почувствовал, как в воздухе повисла мрачная, опустошённая атмосфера.
Казалось, присутствующие невольно взглянули на конфликт более объективно, когда Фран, совсем ещё ребёнок, упрекнула их в "драке". Дракониды и зверолюди слегка задались вопросом, сколь большую роль здесь играли их личные чувства гордыни.
— К чему была драка?
— Да не драка это! Нечего было этим чешуйчатым заходить на нашу территорию и всё тут громить!
— Э, это вы первые потянули лапы в наши дела!
— Никуда мы не вмешивались!
— Дурака не валяй!
Пускай Геф и Вангон слегка начали успокаиваться, их кровь всё ещё кипела. В этот момент Фран, внезапно оторвавшись от разговора, резко повернулась на месте, и уставилась в одну точку.
{Наставник, вон там.}
(Что там?)
Как я не пытался вглядываться в том направлении, куда смотрела Фран — ничего уловить не удавалось. Однако Фран явно ощущала там нечто неладное.
Подобное происходило уже несколько раз с момента, когда мы прибыли в город.
{Чья-то кровожадная аура.}
(Аа? Кровожадная аура?)
Неужели это…
— Наставник!
(Всё, понял!)
Пускай чьего-то присутствия я и не почувствовал, но вот летящую в нашу сторону стрелу уже не мог упустить. Верно, откуда не возьмись, в нас полетела стрела.
Поймав эту стрелу на лету телекинезом, я притянул её поближе. Это была та самая полая стрела.
(Это тот же стрелок, что и тогда!)
{Угу!}
Перевод — VsAl1en (Miraihi)
http://tl.rulate.ru/book/292/1356605
Глава 859
Глава 859 — Обнаружение стрелка
(Значит, опять стрела Миранрель? Впрочем, мы уже установили, что реальным стрелком может быть некто другой.)
— Угу. Звука не было.
Очевидно, преступник был тем же, что и в прошлый раз. Судя по всему, он преследовал цель раздуть конфликт банд.
Вангон и Геф, тем временем, встали как вкопанные, когда на их глазах выпущенная откуда-то во Фран стрела застыла в воздухе перед её носом. Не вполне понимая, что происходит, они только и могли, что перебирать варианты у себя в головах.
Их взгляды приковались к пойманной Фран стреле.
А затем, практически одновременно, они и сами заметили характерную особенность этой стрелы.
— Эта стрела… Это стрела вашей лучницы, гады!
— Д, да, стрела похожа, но Миранрель сейчас далеко отсюда! О, теперь ясно, это вы с этой девчонкой спектакль устроили, не так ли?! Изощрённо, ничего не скажешь, что и следовало ожидать от трусов!
— Чё ты сказал?!
— Аааа?!
Обстановка между обоими лагерями вновь начала накаляться. Однако теперь Фран было не этого.
Проигнорировав брань двух лидеров, она устремила взгляд в направлении, откуда прилетела стрела.
Она старательно выискивала местоположение загадочного стрелка.
{…Мммн}
(Что, не выходит?)
{…Угу.}
Фран выглядела озадаченной. Закрыв глаза, она сделала ещё несколько попыток засечь ауру неприятеля, но безуспешно. По крайней мере, у меня сложилось такое ощущение.
Я также попытался просканировать пространство всеми сенсорными навыками, но совершенно ничего не обнаружил. Хотя я надеялся на то, что, имея достаточно времени и я могу тягаться с природной интуицией Фран, но…