Стэша подняла руку.
— Теперь вспомнила. Когда я показывала ей, как делать такое простое дело, как стирка, я спросила, почему у такой красивой девушки, как она, нет парня. И она сказала, что у неё на это нет времени. Она работала, копила деньги. Собиралась стать лицензированной компаньонкой высокого уровня за три года, и богатые парни будут водить её по местам, покупать подарки. Хотела поехать в Европу — и платить кому-нибудь за эту глупую стирку.
— А семья у неё была? Стэша задумалась.
— Она никогда о семье не говорила. Мы, пожалуй, общались не больше нескольких раз — типа «привет», «как дела».
Стэша покачала головой.
— Боже, она была такой молодой и красивой. Но я не знаю, был ли у неё кто-то, кто заботился о ней. Я её толком не знала.
— А интересовалась ли она искусством?
— Искусством? О, ты про картины и всё такое? Не знаю, не думаю. Всё, что я могу сказать — она была амбициозной, и, думаю, ей нравилась её работа. В этих краях? Она, насколько я знаю, держалась особняком. Я достаточно дружелюбна с другими жильцами дома, но не припоминаю, чтобы кто-то когда-либо её упоминал.
Стэша подняла руки и опустила их.
— Наверное, жалею, что не старалась больше узнать её. Но у нас просто не было много — если вообще было — общего.
— Спасибо за уделённое время.
— Мне так жаль, что с ней случилось, — сказала Стэша, когда Ева и Пибоди встали. — Надеюсь, вы найдёте того, кто это сделал.
Когда они уходили, Пибоди оглянулась на квартиру Калвер.
— Хотела бы ещё постучать по другим дверям?
— Думаю, мы нашли лучший источник. Мы привлечём пару патрулей, но это место соответствует тому, где она жила. Она жила для себя.
— Мисс Боксер потратила время, чтобы показать ей, как сортировать бельё. Если бы Лиса хотела друга, — сказала Пибоди, — у неё мог бы быть друг через коридор.
— Друзья требуют времени и усилий. Я так жила некоторое время. Я была сосредоточена на том, чтобы вырваться, попасть сюда. Одна цель — ну, две. Нью-Йорк и значок. У неё? Стать топ-уровнем и жить на широкую ногу. Так что я её понимаю, в какой-то степени.
— Почему именно Нью-Йорк? Для тебя, я имею в виду. Почему именно сюда?
— Потому что здесь можно быть кем угодно. Можно исчезнуть, если захочешь. Никто тебя не знает, и никому не важно, откуда ты пришёл. Это целый чертов мир в одном месте.
— Это? Вот это последнее? Для меня тоже. Волнение, столько всего. Я тоже хотела значок, но хотела именно здесь. Я очень этого хотела. Сначала это меня пугало, и даже это было волнительно.
Когда они садились в машину, Пибоди застегнула ремень.
— Тебя сначала пугало?
— Нет, это был ответ.
Ева вспомнила себя, сидящую у окна у стойки, едящую первый кусок нью-йоркской пиццы. Свобода, наконец-то.
— Это были все ответы. Я думала, что смогу отряхнуться от всего, что было до этого, закрыть это в себе. Что город просто сожжёт это всё. Я ошибалась, потому что никогда не избавишься от всего этого.
Она задумалась на мгновение.
— Может, и не стоит избавляться.
Она выехала в поток машин.
— Но это всё равно были ответы. Пойдём в морг.
— Ты завела друзей в Нью-Йорке.
— Мэвис не оставила мне выбора.
— Она довольно неотразима. У тебя был и Фини, и связи с другими копами, и в твоём доме, который раньше был моим домом до этого уикенда. Я тоже завела друзей и связи на работе, когда устроилась, в первом и втором доме. Если у тебя нет таких связей, ты оказываешься, как Калвер — в грязном хаосе, потому что плевать на всё, кроме себя. Или в безжизненном стерильном пространстве по той же причине.
— Нам нужно поговорить с её коллегами, лицензированными компаньонками, которые работали на том же блоке. Но сейчас всё говорит о том, что она пошла с кем-то. И если она ушла с кем-то в место, где он мог её убить, одеть в тот наряд — а это означало уединённое место, не то, что она обычно использовала — значит, он предложил достаточно денег, чтобы это стоило времени. И она бы хотела половину вперёд. Она работала больше полутора лет, не ушла бы с улицы без приличного аванса.
— Ты думаешь, у неё были друзья на улице?
— Нет. У неё были соперницы.
— Это грустно. Но похоже на правду.
— Всё равно проверим. Кто-то из них мог видеть того, кто её нанял. Может, дадут описание. Если он использовал машину, можно будет получить и описание машины. А пока, может, Моррис скажет что-нибудь ещё.