Не позволяй никому одурачить тебя. «Шаровая молния» не твой друг.
Еще через минуту-другую я решаю, что, может быть, мне удастся устроить это шоу подружек невесты. Именно тогда я замечаю свой телефон на стойке. Он выключен, и я молюсь, чтобы хоть несколько процентов зарядки у него осталось. Надеюсь, я найду зарядное устройство, когда вернусь в свою комнату.
После нескольких секунд нажатия кнопки питания, экран с жужжанием ожил. Я провожу по нему и меня встречают множество голосовых и текстовых сообщений. Взглянув сначала на текстовые сообщения, я вижу, что все они от Кимбры. В первой она спрашивает, благополучно ли я добралась до своей комнаты, за которыми следуют отдельные вопросительные знаки, а затем следующее.
"СКАЖИ МНЕ, ЧТО ТЫ С КАКИМ-НИБУДЬ КРАСИВЫМ МУЖЧИНОЙ, ИЛИ Я ВЫДВИГАЮСЬ НА ТВОИ ПОИСКИ"
Следующее: "ШАНА! МНЕ НУЖНО ХОРОШЕНЬКО ВЫСПАТЬСЯ. ПРИШЛИ МНЕ ПАЛЕЦ ВВЕРХ - ХОТЬ ЧТО-ТО"
Смс номер 6: "АДМИНИСТРАТОР ОТЕЛЯ НИ ЧЕРТА МНЕ НЕ ГОВОРИТ. БАБУЛЯ ХЕЛЕН ЗВОНИЛА, И ОНИ СКАЗАЛИ ЕЙ ЧТО ТЫ ЗАРЕГИСТРИРОВАЛАСЬ. МЫ ЗНАЕМ ЭТО. КАК МИНИМУМ ЭТО КАКАЯ-ТО ИНФОРМАЦИЯ. Я ДУМАЮ, ОНА НАПУГАЛА ИХ. РЖУ"
Последнее: "Я ВСЕ ЕЩЕ ВОЛНУЮСЬ. ПЕРЕЗВОНИ МНЕ, ИЛИ БАБУЛЯ ИЛИ Я ПОЙДЕМ ИСКАТЬ ТЕБЯ. И ЭТО БУДЕТ НЕ ТА ПИЖАМНАЯ ВЕЧЕРИНКА, О КОТОРОЙ ТЫ МЕЧТАЛА"
Я смотрю на время: 7:40 утра. Поскольку еще даже нет восьми, а Кимбра писала мне до полуночи, я решила ответить ей сообщением, а не звонить.
Мои пальцы зависли над клавиатурой. "ПРОСТИ, Я НЕ ПЕРЕЗВОНИЛА И НЕ ПРИСЛАЛА СМС. Я БЫЛА ЗАНЯТА КОЕ-ЧЕМ С ТВОИМ БУДУЩИМ ШУРИНОМ "... Удалить и стереть.
Начинаем заново: «ПОМНИШЬ ТО ВРЕМЯ В НЬЮ-ЙОРКЕ С ШАРОВОЙ МОЛНИЕЙ? АГА, КАК И Я. Я ТОЖЕ НЕ ПОМНЮ ПРОШЛУЮ НОЧЬ В ИНДИАНОПОЛИСЕ." (Улыбающийся смайлик)
Я раздумываю над тем, чтобы нажать "отправить".
Удалить... стереть... еще одна попытка...
"ЭЙ, ДЕТКА. ПРОСТИ. Я ЗАДРЫХЛА ВЧЕРА С ВЫКЛЮЧЕННЫМ ТЕЛЕФОНОМ. Я ЖИВА И ЗДОРОВА. НЕ МОГУ ДОЖДАТЬСЯ СВАДЬБЫ. МЫ НАЙДЕМ ДРУГОЕ ВРЕМЯ ДЛЯ ПИЖАМНОЙ ВЕЧЕРИНКИ ДЛЯ ТЕБЯ, МЕНЯ И БАБУЛИ ХЕЛЕН. ТЫ ЗНАЕШЬ Я ЛЮБЛЮ ТВОЮ БАБУЛЮ! ДАВАЙТЕ ЗАЖЖЕМ СЕГОДНЯ! ТЫ БУДЕШЬ САМОЙ КРАСИВОЙ НЕВЕСТОЙ."
Спустя пару секунд после того, как я нажала отправить, экран моего телефона загорается: КИМБРА.
"СУЧКА. ТЫ НАПУГАЛА МЕНЯ ДО СМЕРТИ. МЫ С БАБУЛЕЙ СОБИРАЛИСЬ РУЛИТЬ ОБРАТНО В ГОРОД, НО ОНА ВЫИГРЫВАЛА В ПОКЕР И ВСЕ ПРОСИЛА ОБ ЕЩЕ ОДНОЙ ПАРТИИ. (Смеющийся смайлик) ДУНКАН ДАЖЕ ОТПРАВЛЯЛ СМС СВОЕМУ БРАТУ, СПРАШИВАЯ НЕ ВИДЕЛ ЛИ ТОТ ТЕБЯ. ЕГО БРАТ ОСТАНОВИЛСЯ В ТОМ ЖЕ ОТЕЛЕ. ПРЕДСТАВЬ, ЕСЛИ ТЫ ВСТРЕТИШЬ ЕГО. ОН ВЫГЛЯДИТ, КАК ДУНКАН, НО НЕ ТАК СЕКСУАЛЕН, С БОЛЕЕ СВЕТЛЫМИ ВОЛОСАМИ И НУ, НЕ БЕРИ В ГОЛОВУ. ТЫ ВСТРЕТИШЬСЯ С НИМ НА СВАДЬБЕ. НЕ ЗАБУДЬ ПРО УКЛАДКУ И МАКИЯЖ В ПОЛДЕНЬ. ТАМ И УВИДИМСЯ. ЛЮБЛЮ ТЕБЯ."
Я качаю головой. Только Кимбра начинает свое смс, называя меня сучкой, и заканчивает словами «люблю тебя». Я на секунду задумываюсь над ее описанием Тревора. Я могла бы позвонить ей и сказать, что она совершенно не права в отношении него, но это не избавило бы меня от неудобной ситуации. Может быть, прежде чем поделиться, я должна узнать больше о прошлой ночи.
- Шана? - Голос Тревора раздался с другой стороны двери.
- Да?
- Здесь посыльный. Ему нужно увидеть тебя.
- Увидеть меня?
Его голос становится тише, переходя на стадию шепота.
- Очевидно, он думает, что я пытаюсь получить ключ от твоей комнаты по гнусным причинам. Он отдаст его только тебе.
- Ключ...
Ключ – метафора, ведущая к моим потерянным воспоминаниям.
Прошлой ночью я не могла найти свой ключ. Мое сердце забилось быстрее. Это был не просто ключ. Это была моя сумочка, которую я тоже не могла найти. Я его потеряла. Боже. В кошельке были мое удостоверение личности и ключ от двери. Они не могли повторно предоставить мне ключ без предъявления документов. Нет удостоверения, нет ключа. Нет ключа и я не могу попасть в свою комнату. В моей комнате лежит мой паспорт. Без него я не смогу вернуться в Лондон.
Мои руки начинают дрожать, пока я исследовала ванную на предмет какой-либо одежды. Я не могу подойти к двери и разговаривать с посыльным, одетая только в рубашку Тревора и трусики. Как раз в этот момент раздается еще один тихий стук в дверь ванной. Дверь с щелчком открылась и показалась рука Тревора, протягивающая мне мягкий белый гостиничный халат.
- Спасибо, - говорю я с усмешкой.
Слишком большой халат поглощает меня, когда я стягиваю пояс вокруг талии. Я делаю все возможное, чтобы привести в порядок свои светлые волосы, глубоко вздыхаю и вхожу в номер. Прямо в комнате рядом с Тревором стоит пожилой мужчина. Он ниже Тревора и одет в униформу отеля; тем не менее, я смотрю на Тревора, который теперь тоже одет в футболку и сексуальные баскетбольные шорты. Я почти расстроилась, потеряв из виду крепкий пресс.