Я решаю зайти внутрь. Они знают, где я буду. Здесь обычное дело собираться, разговаривать в задней комнате, которая нравится Матео. Он заставляет нас каждую неделю прочесывать чертово здание на наличие жучков. Не знаю, как он так беспокоится об этом дерьме. Я так долго в этой жизни, что теперь даже не думаю о полиции. Они ничто. Не для нас. Матео вкладывает в них достаточно денег — честно говоря, они должны отправлять ему рождественскую открытку каждый год, учитывая, сколько он дает, не только отдельным копам, находящимся у него на зарплате, но и самому департаменту. Матео знает, как заводить правильных друзей, я отдаю ему должное.
Я не очень люблю заводить друзей. Я никогда не смогу делать то, что делает Матео. Я недостаточно люблю людей, а в его большом пальце больше врожденной харизмы, чем во мне в целом.
Но это то, что делает нас хорошей командой. Он держит все под контролем с помощью своих талантов, данных богом; я держу все под контролем с помощью своих.
Говоря о вещах, которые мне нужно держать под контролем, наконец-то появились Винс и Джоуи.
Я поворачиваюсь, чтобы посмотреть на свой стул.
Не мой стул, как тот, на котором я буду сидеть, а мой стул .
Видишь ли, можно много чего сказать о смешении вещей. Хорошо иметь грань непредсказуемости, хорошо, когда люди не знают, чего от тебя ожидать. Но также можно сказать и о чем-то надежном, о какой-то непреклонной части твоей рутины — о чем-то, что вселяет страх в сердца закаленных, взрослых, блядь, мужчин.
Для меня это мой стул.
Ничего особенного, ничего особенного, просто ржавый, когда-то серый складной стул, стоящий вдоль цементной стены в этом старом заброшенном здании. Над ним висит свет для драматического эффекта, пятна крови на ножках, так как я не вижу смысла чистить его каждый раз, и мне нравится страх, который он вызывает у людей, которые это замечают.
Никто не беспокоится о чистоте, когда садится в это кресло. В конце концов, никто никогда не покидает мое кресло живым.
Брови Джоуи сошлись на переносице, когда он оглядел пустую комнату, ожидая увидеть что-то большее, чем просто меня.
Винс беспокойно ёрзает, переводя взгляд на кресло, словно он что-то знает.
Они оба должны были знать.
Я мог бы поставить там второй стул в ожидании их прибытия, но я этого не сделал, потому что я хочу, чтобы они испытали каждую секунду этого. Они оба смотрят, как я тащу второй стул по холодному, грязному полу и ставлю его слева от своего стула.
- Присаживайтесь.
Глава тринадцатая
Взгляд Винса перескакивает со стула на меня, а глаза Джоуи расширяется. Я вижу, как он бросает взгляд через плечо, словно готов бежать, но сделать это означало бы признать свою вину. Сделать это означало бы, что он умрет как сука, лицом вниз на цементном полу.
Я вижу, как он решает не делать этого. Я вижу, как отчаянный страх превращается в жалкую надежду, вспоминая годы, что мы знаем друг друга — я буквально знал Джоуи, когда он был маленьким ребенком, приносившим мне свои Hot Wheels, пытавшимся отвлечь мое внимание, когда я был занят игрой с Матео. Я был там, когда Лучиана с каким-то болезненным удовольствием рассказывала ему о том, как их отец держал его мать запертой в подвале, привязанной к койке, пока она была беременна им. У Лучианы была психопатическая черта, которая обычно обходит стороной женщин Морелли и касается только мужчин, но она тоже прошла через много дерьма в своей жизни. Вероятно, облажалась с ней.
Да, Джоуи и я давно знакомы. Я понимаю, почему он надеется, что это будет иметь значение. Логично, что он должен знать, что это не будет иметь значения, поскольку есть дерьмо, которое просто нельзя делать, и предательство Матео Морелли возглавляет этот список.
Чуть не убил своего нерожденного ребенка? Тут даже список не нужен; это просто здравый смысл, мать его.
Но эти ребята молоды, а у Джоуи, похоже, этого еще меньше, чем у Винса.
Винс не производит впечатления человека, который полон надежд. Он не оглядывается на выходе, не думает бежать. Без возражений он подходит и падает на мой стул, скрещивая руки на груди и сверля взглядом.
Джоуи все еще стоит у двери, и я начинаю терять терпение.
- Шевели задницей, — говорю я ему.
Джоуи прикидывается дурачком. - Адриан, в чем дело? Что происходит?
- Ты знаешь, о чем речь. Садись, чтобы мы могли поговорить. Если только тебя не интересует судебный процесс, и ты хочешь сразу перейти к вынесению приговора?
Джоуи, у которого уже с трудом дышалось, пробирается через комнату и садится рядом с Винсом.
Теперь, когда они оба сидят, а я стою перед ними, я достаю свой пистолет. Я не беспокоился об этом раньше — мог бы схватить его достаточно быстро, если бы кто-то из них попытался убежать. Я не ожидал, что они это сделают. Я ожидал , что Винс будет выглядеть более напуганным, чем сейчас, учитывая, что он младший из них двоих, новичок во всем этом дерьме, самый нерешительный.
Взгляд Джоуи метнулся к моему пистолету, затем к моему лицу, затем к Винсу.
- Кто-нибудь из вас двоих хочет начать? — спрашиваю я.
Конечно, нет. Даже поймав, люди хотят верить, что ты можешь не знать. Они хотят верить, что наступит отсрочка.
Ну, большинство людей. Некоторые просто вываливают душу, надеясь, что это заслужит их милосердие, но никто в семье Морелли этого не ждет, поэтому я не удивлен, когда ни один из мужчин не говорит.
- Ладно, — говорю я, поворачиваясь и начиная медленный, целенаправленный шаг перед их стульями. - Я начну. Кто из вас, тупых ублюдков, сказал Кастелланосу, где найти Матео в ту ночь, когда застрелили Мэг?
Голова Джоуи откидывается назад, и из него вырывается ужасный возглас: - О, черт!
- Нет добровольцев? — спрашиваю я через несколько секунд. - Ладно, мы вернемся к этому. Я не рекомендую вам молчать об этом. Я прекращаю ходить, глядя прямо в глаза Джоуи, затем Винсу. - Кто еще в этой семье знал?
- Никто, — бормочет Винс.
- Никто? — спрашиваю я, мои брови взлетают вверх. - Не Миа?
Горькая улыбка тронула его губы, и он покачал головой. - Точно не Миа.
- Почему я должен тебе верить?
Винс встречается со мной взглядом. - Потому что ты знаешь так же хорошо, как и я, что она бы ему, черт возьми, рассказала.
Я на долю секунды закрываю глаза, произнося череду внутренних ругательств, которые заставили бы покраснеть и моряка. - Ты идиот, Винс, или просто гребаный самоубийца?
- Не все поклоняются Матео у алтаря, Адриан, — говорит он, и отвращение пронизывает каждый слог. - Я бы был верен ему всю жизнь, но где его верность мне?
- Он позволил тебе оставить ее себе! — напоминаю я ему, желая ударить его в лицо вместо того, чтобы выстрелить.
- О, какой чертовски славный парень, — парирует он. - Он позволил мне оставить себе свою девушку? Какой же он святой, извините, моя гребаная ошибка.
- А Мэг? Тебе приятно знать, что ты чуть не убил ее? Как думаешь, что сделает Матео, если Мэг умрет, Винс?
Впервые я вижу проблеск раскаяния. - Я никогда не хотел, чтобы Мэг пострадала. Я думал… Он замолкает, качая головой.