Примечания
1
«Humani nihil me alienum puto» — ничто человеческое мне не чуждо (латинская поговорка).
(обратно)2
Трижды и четырежды блаженный (лат.).
(обратно)3
Цитата из оды Горация, где идет речь о тех, кому «приятна олимпийская пыль» (т. е. олимпийские игры).
(обратно)4
Первоисточник (лат.).
(обратно)5
В отсутствии (лат.)
(обратно)6
Эдуард Томлинсон, муж самый ученый, самый выдающийся (лат.).
(обратно)7
В стиле XVI в. (итал.)
(обратно)8
Карло Дольче — знаменитый живописец флорентийской шкоды XVII в.
(обратно)9
Ботичелли — итальянский живописец XV в.
(обратно)10
Восточное приветствие.
(обратно)11
Бесплатно.
(обратно)12
В год (лат.)
(обратно)13
Члены городской управы.
(обратно)