— Предательство — это когда коллега, друг, которому доверяешь и в которого веришь, становится твоим врагом, готовым даже убить тебя ради своей выгоды.
— Атланты не знают этого! — пророкотал Великан
— Предательство — это очень плохо, — опустилась на камни Афра. — А в нашем экипаже предатели нашлись.
— Кто же сделал их такими? Не ваша ли развитая цивилизация? И ты хочешь учить нас? — усмехнулся Великан.
— Ты мудр, Авейт…
Афра задумалась на короткое время, потом предложила:
— Атлант, послушай, я расскажу тебе историю нашей цивилизации. Может, это хоть немного изменит твое отношение к нам…
Айр открыл глаза. Первое лицо, которое он увидел и узнал, было довольное лицо Арса.
— Просыпайся, друг! — весело произнёс нависший над ним улыбающийся товарищ. — И так отдыхал больше двухсот лет, пока остальные работали не покладая рук.
Айр огляделся по сторонам. Он всё ещё находился в энергетической капсуле, но крышка её была поднята, и воздушная подушка, поддерживающая тело на весу, отключена.
— Сколько лет? — второй штурман подумал, что ему послышалось.
— Если точно: почти двести четыре года, — ответил Арс. — Хватит лежать. Вставай.
— Не может быть!
— Всё может быть. Ты вставать собираешься?
Товарищ протянул крепкую руку и Айр с его помощью неожиданно для себя легко поднялся из тесной, но уютной капсулы, много лет служившей ему домом. Он с удовольствием до хруста в суставах потянулся, почувствовав прилив сил в каждой мышце. Ощущение было такое, словно хорошо отдохнувшее и помолодевшее тело только что получило дополнительный заряд бодрости. Айр осмотрелся. В нескольких сотнях таких же капсул, стоявших ровными рядами в огромном блоке, ещё находились свои постояльцы, но у многих из них уже были подняты крышки.
— «Большое пробуждение»! — показав глазами вокруг, Арс легко хлопнул друга по спине. — Пошли, что ли? Ещё помнишь, куда идти?
Айр кивнул, но пропустил товарища вперёд.
— А ты не «спал» всё это время? — с недоверием поинтересовался Айр.
Не замедляя шага, Арс повернул голову и ответил:
— Мне не повезло так, как тебе. Пришлось все двести четыре года работать за пятерых.
— Почему нас не будили? — Айр ничего не понимал.
— Тут столько всякого произошло, — негромко ответил товарищ. — Может, хорошо, что ты всё проспал. Приведёшь себя в порядок — поговорим.
— А ты не изменился, — заметил Айр.
— Ты тоже, — рассмеялся друг.
После приятного тёплого душа и обильного вкусного обеда Айр почувствовал, что соскучился по работе. Решив не использовать положенный в таких случаях отдых, он собрался было идти в Зал Управления, но в дверях своей комнаты столкнулся с входящим Арсом.
— Ты куда? — поинтересовался товарищ. — Мы так не договаривались.
— Хочу пройтись по кораблю, представиться капитану Ранну и приступить к исполнению служебных обязанностей, — бодро улыбнулся второй штурман. — Соскучился! Ты же сам сказал: хватит отдыхать!..
— Вначале тебе надо кое о чём узнать, — досадливо потерев кончик носа, перебил Арс и сделал приглашающий жест рукой обратно вглубь комнаты. — Давай поговорим.
Тихий неуверенный голос и бегающий взгляд товарища привели Айра в замешательство, вызвав нарастающее чувство беспокойства. Но он молча подчинился: прошёл, сел в кресло и стал ждать. Арс устроился напротив, посмотрел на друга долгим, ничего не выражающим взглядом и выдохнул:
— Командор Урби Ранн погиб. Теперь у нас другой капитан.
— Как? Когда погиб? — изумлённо воскликнул Айр.
— В тот день, когда ты «уснул». Крон убил его.
— Что? — вскочил Айр.
— Сядь! И успокойся, — не повышая голоса, приказал Арс. — Я хочу тебе всё рассказать. По порядку…
Поражённый спокойствием друга, Айр сел и приготовился слушать, нетерпеливо буравя его глазами.
— В тот чёрный для всех нас день Крон с помощью службы безопасности и Геа устроил переворот на корабле и захватил власть, — продолжил Арс. — Капитана Ранна Крон выбросил в открытый космос. Основной и верный капитану экипаж в это время «спал» в блоках «энергетического сна». Почти всех Мауджеттов охрана уничтожила. Афра с тремя своими Посвящёнными спаслась на «Селене». Успела уйти до того, как её намеревались схватить.
— Она жива? — непроизвольно вырвалось у второго штурмана.
— С ней всё в порядке, — не заметил его волнения начальник вооружения и внешней охраны. — Используя свои чары, она скрылась сама и прихватила с собой двух оживлённых космитов. Много потом она ещё доставила нам неприятностей. Но это оказалось даже к лучшему. Они с Промом возглавили центр сопротивления Крону. И победили. Теперь для всех заканчивается тёмный период.