Выбрать главу

— Познати ли са ти изображенията по него? — попитах. — Някое племе не ти ли е показвало нещо подобно?

— Изглежда изработено от мохикани.

Сърцето ми заби по-бързо. Индианци!

— Възможно ли е да разбереш от кой район е? Искам да знам къде са го изработили.

— Вероятно, след като вече разполагам с проучванията си. Ще се постарая.

Кимнах признателно.

— Първо обаче искам да науча повече за теб, Уилям. Разкажи ми за себе си.

— Какво да разкажа? Роден съм в Ирландия. Родителите ми бяха католици, което, както разбрах отрано, ограничава сериозно възможностите ми. Приех протестантството и дойдох тук по покана на чичо ми. Опасявам се обаче, че умът на чичо Питър не сечеше като бръснач. Искаше да търгува с мохиканите, но построи къщата си далеч от търговските маршрути. Опитах се да го вразумя, но… — Уилям въздъхна. — Както казах, той не беше от най-умните. Взех малкото си спестявания и си купих земя. Построих къща, хамбар, склад и воденица. Скромно начало, но местоположението беше добро.

— Така опозна мохиканите?

— Да. И връзката ни се оказа ползотворна.

— Но не си чувал нищо за древни хранилища? За скрити храмове или стари сгради?

— И да, и не. Индианците имат светилища, но никое не отговаря на това, което ми описваш. Могили, горски поляни, тайни пещери… Всички са творения на природата. Няма странни метали. Нито… странни сияния.

— Хмм… Това, което търся, е скрито добре.

— Очевидно дори от тях. — Той се усмихна. — Но не унивай, приятелю. Ще открием древното ти съкровище. Кълна се.

Вдигнах чашата си.

— Да пием за успеха!

— За скорошен успех!

Усмихнах се. Вече бяхме четирима. Бяхме задруга.

10 юли 1754 година

I

Сега имаме своя стая в „Зеления дракон“ — база, ако щете. Влязох и сварих вътре Томас, Чарлс и Уилям. Томас пиеше, Чарлс изглеждаше притеснен, а Уилям разглеждаше карти и чертежи. Поздравих ги и Томас ме възнагради с оригване.

— Очарователно! — скастри го Чарлс.

— Не се отчайвай, Чарлс — усмихнах се. — Ще му свикнеш.

Седнах до Томас, който ме погледна признателно.

— Някакви новини? — попитах.

Той поклати глава.

— Слухове. Нищо сигурно. Знам, че търсиш нещо необичайно… Храмове, духове, антики и прочее. Но засега момчетата ми не са чули нищо.

— Никакви причудливи дрънкулки или артефакти не са се появявали на… черния ви пазар?

— Нищо ново. Няколко повредени оръжия. Накити, вероятно свалени от живи същества. Ти каза да се ослушваме за сияния и странни местности, нали? Но не сме чули нито дума за такива неща.

— Продължавайте да се ослушвате.

— И още как! Ти ми помогна, господине, и трябва да си платя дълга. В троен размер дори.

— Благодаря, Томас.

— Леглото и храната са достатъчна благодарност. Не бой се. Скоро ще уредим въпроса.

Той надигна халбата си, но се изненада неприятно, че е празна. Аз се засмях и го потупах по гърба. Той стана и тръгна да търси бира. Насочих вниманието си към Уилям. Взех стол и седнах до писалището му.

— Как върви проучването ти?

Той ми се намръщи.

— Картите и изчисленията не водят доникъде.

Нищо не е лесно, напомних си отново.

— А местните ти познайници?

Томас се върна в стаята е халба пенлива бира и зачервена от плесник буза точно когато Уилям казваше:

— Ще ни кажат какво знаят, ако спечелим доверието им.

— Знам как да стане — заяви задавено Томас и всички го погледнахме повече или по-малко заинтригувано. Чарлс го изгледа както винаги — сякаш е настъпил конска фъшкия, Уилям — учудено, а аз — е искрен интерес. Томас, пиян или трезвен, беше по-умен, отколкото Чарлс или Уилям предполагаха. Той продължи:

— Един човек поробва местните. Спасим ли ги, ще са ни длъжници.

Местните, помислих си. Мохиканите. Добра идея!

— Знаеш ли къде ги държи?

Той поклати глава. Чарлс обаче се приведе напред.

— Бенджамин Чърч сигурно знае. Лекар е и също е в твоя списък.

Усмихнах му се доволно.

— Тъкмо се чудех кой ще е следващият ни сътрудник.