Генерал
(видя, что все тихи и неподвижны, начинает тихо и торжественно).
Когда, закрыв глаза, сосредоточен
И умилен душою чистой, герцог
Наклонится принять дары святые…
Принцесса
(детям, стоящим впереди).
Тсс… тише, дети…
Генерал.
В этот самый миг,
Когда ничто не в силах от молитвы
Отвлечь христианина, я открою
Тихонько дверь, и на минуту ваши
Высочества увидят весь обряд.
Потом бесшумно дверь закрою я,
И голову свою поднимет герцог
Рейхштадтский, даже не подозревая
Того, что перед всем двором сейчас,
По древнему обычаю, он принял
Последнее причастие…
(Прокеш входит слева, вводя двух женщин, графиню Камерату и Терезу).
Меттерних (новоприбывшим).
Тсс… тише…
Прокеш
(тихо графине и Терезе).
Мне разрешили поместить вас здесь.
Так из-за всех голов склоненных этих,
И бледных принцев и детей прозрачных,
Вы герцога увидите сейчас,
Увидите его… в последний раз.
Тереза.
Благодарю вас.
Мария-Луиза (другим).
Только, ради Бога,
Пускай никто и не пошевелится,
Когда откроют дверь.
Одна из принцесс.
Тсс… колокольчик…
Другая.
А…
(Все женщины становятся на колени).
Генерал.
Тсс… тише…
Графиня
(оставшаяся стоять, заметив Меттерниха, склоненного рядом с нею, дотрагивается до его руки).
Скажите, князь, вам ничего не жаль?..
Меттерних
(оборачивается, смотрит на нее, потом гордо).
О нет, я свой священный долг исполнил,
Быть может, сам от этого страдая,
Но я повиновался лишь любви
К моей стране, к властителю ее
И к прошлому.
Графиня.
Вам ничего не жаль?
Меттерних
(после молчания).
Нет.
(Колокольчик).
«Agnus Dei»!
Мария-Луиза
(генералу, который приотворил дверь и смотрит в щелку).
Только берегитесь,
Чтоб как-нибудь не заскрипела дверь.
Меттерних (глухо).
Мне ничего не жаль… Но это был
Великий принц, и в этот миг колени
Я преклоняю здесь благоговейно
(становится на колени)
Не только перед Божьим Агнцем…
Генерал.
Тише…
Уж вынул дароносицу прелат…
Все
(чувствуя приближение рокового момента).
О…
Генерал
(держа дверь).
Тсс… Молчанье… Я прошу вас, тише.
Сейчас открою.
Все.
Боже!..
Генерал.
Открываю…
(Он бесшумно открывает обе половинки двери. Виден белый салон, весь фарфоровый и такой веселый – белый с голубым, с зажженной фаянсовой люстрой; повсюду букеты фиалок, певчие (мальчики), дым ладана, нежное золото восковых свечей, мягкая роскошь алтаря и, спиной к зрителям, оба на коленях, эрцгерцогиня и герцог, которого она поддерживает, обняв за талию, и прелат. Минута глубокого волнения и молчания, все на коленях, удерживая не только слезы, но и дыхание).
Тереза
(медленно приподнимается, чтобы посмотреть на герцога; смотрит, видит и, не в состоянии удержать рыданий, вскрикивает).
О Боже, Боже, так его увидеть!
(Момент общего ужаса. Генерал быстро затворяет дверь. Все встают).
Генерал
(быстро эрцгерцогам).
Скорее уходите. Герцог слышал
Ее рыданье… Уходите все.
(Все быстро спешат к левой двери, но дверь из фарфорового салона быстро отворяется, герцог показывается на пороге, видит их всех и после долгого, все понявшего взгляда произносит)